[更新] AWS Fargate サーバーレスエージェント

本文の内容は、docs.sysdig.com上のAWS Fargate Serverless Agentsを元に日本語に翻訳・再構成した内容となっております。(2022年5月17日現在) サーバーレス・エージェント概要サーバーレスの環境やクラウドプラットフォームの進化に伴い、利便性と抽象度が同時に向上し、新しいエージェントモデルが求められています。 例えば、AmazonのECSやEKSでは、ユーザーは基盤となる仮想ホストマシンの管理を引き続き担当しています。しかし、Fargateのような環境では、ホストはクラウド事業者によって暗黙のうちに割り当てられており、ユーザーは、基盤となるコンピュートインフラの割り当てや設定、知識を持たずに、単にコンテナを実行するだけです。 この「サービスとしてのコンテナ」モデルは便利ですが、多くのユーザーがコンテナを放置し、コンテナ内のセキュリティイベントを監視し

[tolkine9999h]

sysdigもいろいろ面白そうなのでこのあたり一回試してみたいな。