1998年版『GODZILLA』製作者が大反省、「ゴジラを繁殖目的の動物と解釈してしまった」「もう一度作れるなら、ゴジラをヒーローにする」 | THE RIVER

1998年版『GODZILLA』製作者が大反省、「ゴジラを繁殖目的の動物と解釈してしまった」「もう一度作れるなら、ゴジラをヒーローにする」 © Sony Pictures 写真：ゼータ イメージ 日本が産んだ怪獣王ゴジラは世界的に愛される超有名キャラクターだが、長い歴史の中で不名誉な場面もあった。初めてハリウッド進出を果たした1998年の実写映画『GODZILLA』のことだ。 当時『インデペンデンス・デイ』で大きな注目を集めていたローランド・エメリッヒが日本のゴジラをハリウッドで実写化するとして鳴物入りで製作された本作だが、日本版とはあまりにもかけ離れた表現に世界が驚愕。原爆や、人間が生み出した恐怖の象徴として畏怖とともに描かれてきたゴジラが、このハリウッド版ではすばしっこい巨大トカゲのようなクリーチャーとして大暴れしたのだ。 公開以来さまざまな場面で批判の対象になってしまっており、過去に

[poliphilus]

「ゴジラをヒーローにする」それはそれで変だろう。「かろうじて撃退可能な自然災害」でいいよ。

[pptppc2]

言うてシンゴジのラストも射精手前で射精管理成功して良かったねみたいなもんやし（言い方）

[king-zessan]

恐竜みたいな謎の生物が都会で暴れる映画としては悪くない出来で、最大の問題は「ゴジラ」という名前を使ってしまったことだと思う。

[c_shiika]

シンユニバースロボを見せて、君たちは真面目すぎたんだと言ってあげたい

[anigoka]

結局わかってねーじゃねぇか！ｗ｜メリケンが社会状況を仮託してきたゾンビや宇宙人と一緒よ　それが日本における怪獣　だから正解はねぇ…！（前言撤回

[iww]

『今度はゴジラを絶対的なヒーローとして描きます。』 なんもわかってないじゃん・・・

[fukken]

ゴジラKOMまで行ってしまうとそれはそれでどうかと思うんだよなぁ。

[kako-jun]

1998年版のゴジラは敵という点では合ってる。2014年版のほうが、人間の代理でほかの怪獣と戦うし、最後にアイコンタクト？するし、正義の味方みたいでキライ。主人公たちも、ゴジラの金魚のフン（理解者）でキモい

[katsusuke]

マリア・ピティロが可愛いし、ジュラシック・パーク好き的には結構好きな映画だった。ドラゴンボールより断然こっちのほうが面白かった。ゴジラなのに、ミサイルが突き刺さる表現が新鮮だった。結構効いてんじゃん

[dadabreton]

違う、そうじゃない→「怪獣島はすごくやりたかった」「今度はゴジラを絶対的なヒーローとして描きます」

[STARFLEET]

ゴジラは本邦に仇なす禍ツ神なのであって「シェー」とかやってガメラみたいにフレンドリーになってはならんのだ…(最初に見た映画が昭和ゴジラ後期作品ですでに愛される怪獣路線でそれに忌避感を老害脳w)

[proverb]

射精管理成功は草

[pazl]

これ割と真面目に、ハリウッドの監督、脚本家レベルでも日本映画の真意を汲み取れない証拠じゃない？一般人レベルだと完全な正義と悪の対決しかほとんど理解できてないんじゃないか？

[scipio1031]

ターミネーター2以降の続編とか、実際は大して嫌われてない作品ほど製作者が反省しがち。

[hwalker]

あれはあれで爬虫類っぽい生き物になっていて好きだったよ。

[ashigaru]

怪獣島とか完全に迷走してた時代の産物だろうに

[qawsklp]

やっぱ人型は維持しておきたいところ..

[takoswka]

ゴジラはヒーローじゃないと思うけどね。人類の傲慢さが呼びよせた摂理の巻き返しを体現する存在かな。体の大きさを三倍位にして放射能焔を吐いて五角大楼や白亜館を粉砕する脚本にしたら良くなるんじゃないかな。

[tomo31415926563]

「それはゴジラではない」はニワカ。ゴジラは何でもあり。昭和後期ゴジラも見て。

[gryphon]

当時のニューズウィークに「日本のゴジラファンは溶岩石のようにアタマが凝り固まっているので、斬新なハリウッドの視点を理解できない（大意）」という記事を書いていたんだよ。

[inazuma2073]

当時映画館に観に行ってフツーに面白かったのでちゃぶ台ひっくり返されてもその…困る。

[kei_mi]

「『ゴジラ』でPTSDになったから、新しいやつは観る気になれない」(笑)　デヴリンはB級の企画を真面目に作るから好き。　『GODZILLA』当時は正直調子に乗ってたとは思うが、ゴジラの看板使わなければ評価されたのでは

[sigwyg]

あれはあれで面白かったけど、ゴジラではないよな。やっぱ重厚感あって光線吐かないと。アニゴジは「ゴジラ」としては完璧だったんだけどなあ

[aienstein]

ヒーローってのがまだ理解してない。自然が人の理解など超えるように、ゴジラは善悪や人の摂理を超越した荒神なのだ。

[kurokuma810]

地震や津波や台風の様に善意も悪意もないただの巨大な力として描いてほしい。

[surume000]

まだ独特な解釈してそう

[maninthemiddle]

ゴジラが善でも悪でもない、はまあ合ってるんでは。ヒーローではないよね、あれ

[rundyh]

一番面白いゴジラだと思ってるけどね、あのジュラシックパークはいただけないけど。　いうほど日本のファンや東宝にもゴジラ愛があるかっていえば別にそんなことも　愛があれば主演新山千春とかやらないだろう

[HiddenList]

なんかデジャヴ感だと思ったら　ドラゴンボールエボリューションの脚本家が　ファンに謝罪した記事と　重なってしまったからだ

[upran]

ミニラとかメカゴジラの頃の作品を大量に見たんじゃないの？（人間のために戦ってるとは言いきれないが、ほぼヒーロー）

[gan5843]

リアルタイムで観たおばさんの感想も、CG（動き）もただの巨大なトカゲでアメリカらしいとは思た。着ぐるみで「らしさ」を追求したゴジラじゃない。

[strawberryhunter]

地域の象徴になっているランドマークがことごとく破壊されて人類が蹂躙されるエンターテインメントであることが重要なので、アメリカ人の俺たち強えーはアメリカ人がかかりそうな罠だと思った。

[akanama]

”「今度はゴジラを絶対的なヒーローとして描きます。観客がずっと彼を応援できるように」” … 芯食ってないなーw

[bigburn]

続編は実現しなかった？なぜ卵から生まれた二代目が主人公のアニメ版に言及しないんだよ

[IkaMaru]

繁殖目的の動物であることは別に怪獣として間違いじゃない。ただそこに「生を全うしようとするだけで人間を蹂躪していく動物」の絶対性恐怖が欠けていた。言っちゃ何だけどエイリアンの方が怪獣に近い

[ludwig125]

あれはジュラシックパークの劣化版だったからな。。。

[sippo_des]

どんな解釈、、、 ガッジーラはもう触らないで、、

[otoan52]

ゴジラとは何かといえば神だよな。それも善意・悪意の無いやつ。格が違う。近いのは北欧神話の巨大生物だろう。人に対して怒り狂う神を殺さなければならない、という困難と勝利と罪悪感の物語だ。

[right_eye]

過去の失敗作についてクリエイターが率直に語れるのっていいなと思った。日本だと明らかに失敗してもそれを公に認められない感じだし、そうなると本人もうまく反省して次に活かせないだろう。

[joker1007]

別にゴジラって名前を使ってなければ普通の映画だったし、そもそも今もって何もゴジラを理解してないのでどうあっても作らない方がいいぞ……。