「メルカリなんて目じゃない」中国のオンラインモール・タオバオで『民国清代老字画』として売られている書が、どう見ても日本の小学生のお習字

山谷剛史 アジア中国ITライター＆異国飯 @YamayaT 2002年よりライターやってます。中国IT系トレンド系紹介の連載ほか『中国のインターネット史』『移民時代の異国飯（共に星海社） amzn.to/3Eh5wHf 』など本数冊出版。記事は #山谷剛史記事 。Huawei,36krのTWの中の人。お仕事依頼はメール dtgoshi@gmail.com まで リンク www.taobao.com 淘宝网(淘寶網) 您可以在淘寶網快速搜索女裝、男裝、鞋包、飾品、運動、家居家紡、手機数位、家電、美妝等各品類優質商品，並通過支付寶享受安全的擔保交易服務（先收貨後確認），以優惠的價格將多件商品一併集運，幫您大大節省物流開支，現時已覆蓋香港、澳門、臺灣、新加坡、馬來西亞、美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭和日本等地區。 166 users 22602

[misomico]

ラヂオ体操の書はちょっとほしい

[maturi]

尋常小学校に限って言えば、日本の植民地だった時代の台湾（臺灣）には尋常小学校あったので、そっち経由の可能性はある

[togetter]

ひらめいた。

[khtno73]

「はっきり読めると面白いんですがな」「いいよ、貰おうじゃねえか」これはことによると小野道風の書なんじゃねえかと帰って、明くる朝ンなって明るいところで見たら「いまがわやき」と書いてある(志ん生・火焔太鼓)

[neco22b]

尋三のはうまいじゃん

[crexist]

ラジオ体操の習字、書かれた背景が気になる

[natu3kan]

骨董品と違って、素養があるから贋作ってすぐ判るの面白い。

[moodyzfcd]

コメント欄より"「明国清代云々」は日本でもよくある関係のありそうなワードを入れて検索に引っかかるようにしてあるだけみたいですね。「日文書道」や「日風書道」などとありますので"

[sakisakagauri]

田舎の古い家には惰性でこういうのが残っているところも結構ある。物置を整理したときにまとめて中古屋が買い取った中に入っていて、それが二束三文で売られて行ったのだろうか。面白い。

[Cru]

尋三は尋常小学校三年か。国民学校に変わるのが1941年だからそれ以前。しかし体操の旧字は體操だが。體の別字として体と書く事もあったとして、操の別字は見た事ないなぁ/あった https://kanji.jitenon.jp/kanjiw/11499.html

[brimley3]

作者不詳とあるのに「小一　えんどう良一」とハッキリ書いてあるのですがｗ。えんどう君は作者じゃないのかな？

[morita_non]

なんでも鑑定団で、秀頼の書状とかいうのが出されて、鑑定結果が江戸時代の寺子屋でのお習字です。っての見たの思い出した。

[smicho]

商品そのものは昨日今日軸装したものではなく古いものに見えるな。

[room661]

ラヂオ体操の書がすごい。尋3でこれか。

[ysync]

「民国清代老字画」尋常小学校だと確かに大陸は清代かもな。書いた人はもう老じゃ済まずにあの世っぽいが。

[TM2501]

大爆笑したわｗｗｗｗ

[IGA-OS]

何が売れるかワカンネーナー（子供の時の色んなものは捨てておこう）

[bayan]

尋三=尋常小学校三年かぁ。国民学校ではないのね。

[mayumayu_nimolove]

元だからそんなに吹っかけてない

[negi_a]

ラヂオ体操いいな

[tick2tack]

めっちゃうまいけどラジオ体操w /　コンクールから流れてる可能性か。ああいうとこに出すとすぐに戻ってこないから書いた人も忘れてること多いだろうしな

[onesplat]

てつはるかわいい

[rawwell]

ラヂオ体操が気になって本文が入ってこない

[udongerge]

別カテゴリーでレアな物が混じっている。

[nowandzen]

メルカリで絵売ってる人いるよな。偶々一枚1,500円で売れてしまったから味を占めて何枚も出品してるけどクッソ打率低い人とか多い

[spark7]

尋三って小三なのか中三なのか。上手えな。

[sekiryo]

小学校の習字が日本の書として値段がついて流通するという状態が骨董品という物の空虚な本質を表しており非常に良い

[peroon]

中国人の方が字上手いんだから騙されないだろ

[gcyn]

ここは「明日もう一度来てください、本当のメルカリをお見せしますよ」でしょう(笑)？

[maketexlsr]

今日一番笑った

[timetrain]

欧州ならともかく、タオバオでこれを間違えるやつがいるのだろうか・・でもラジオ体操は確かにすごい

[mangakoji]

いや、こんなに高くなければ古道具市で普通に売れるだろ。日本のネットはどんだけ不自由なんだよ

[kaos2009]

いいとこの家で子供の学校宿題の表彰作品を掛け軸に表装して飾ってたのが、他のちゃんとした骨董品と一緒に古物商に流れて海外フリマサイトまでたどり着いたのかな

[kamiokando]

いいこと考えた。Etsyで売ろう。もっとハードル低いはず。

[laislanopira]

でも本当に日本旧家所蔵の数十年前の子供の書道なのかもしれない

[oktnzm]

俺たちは雰囲気で文字を読んでいる

[T_Tachibana]

最初の数枚は書道展で展示されたものかな(小1でこれだけ書けるのはお稽古してないと無理だし) 「ラヂオ体操」はちゃんとした表装で落款もあるし本格的だなあ

[mur2]

すごい時代だ。

[kenzy_n]

尋常じゃない