転生先の世界にメートル法があったら違和感があるのではという疑問に対して「メートル伯爵という人の歩幅がきっちり1メートルでした」という回答

窓 口 基 @MADOguchimoto 転生者「この世界にはメートル法があるのか」 住民「はい。メートル伯爵という人物が居まして」 転生者「サンドイッチ伯爵方式の命名なんだ」 住民「メートル伯爵は生涯歩幅がピッタリ1メートルだったので測量の基準になったのです」 転生者「お、わりとちゃんとした由来だったいや歩幅デカ！！！」 2023-10-04 17:15:46 窓 口 基 @MADOguchimoto 住民「他にもキログラム伯爵、秒伯爵、アンペア伯爵、ケルビン伯爵、モル伯爵、カンデラ伯爵に由来した単位があります」 転生者「国際単位系オールスターズ揃ってるんだ…」 2023-10-04 17:27:16 窓 口 基 @MADOguchimoto 住民「ケルビンはケルビン伯爵の体温を100として」 転生者「ちくしょう！！！これ華氏かもしれねぇ！！！」 住民「ちなみにケルビン伯爵はアイスエルフ

[rogertroutman]

ある惑星に探査に降り立ってみたらどういうわけか公転周期も自転周期も重力も気圧もぴったり『1』で、「伝説でしか知らないが、ここは我々人類が誕生した母なる星、地球なのでは」（むかし読んだSF）

[satoimo310]

ウマ娘界での１馬身(約3m)は、女神伝説の元となったウマ娘が両手を広げた長さに由来する

[TakamoriTarou]

家系図にすると面白そう。meterさんとSecondさんの子どもがGravityさんでさらにmeterさんの姪literさんと結婚して子どもがNewtonさんとkilogramさんの双子。そして過去権力争いで敗れた闇の一族ヤーポンらと戦う感じでひとつ（何

[kou-qana]

スマホって名前の遠隔通信や情報収集できる水晶の魔法板が出てきたら、何か一言いいわけ書いといて〜とは思う。

[ROYGB]

「メートルはともかく、アンペア伯爵は何をしたんだ。」「右ねじの法則を発見して、電流を流した２本の導線に力が働く実験を披露しました。」アンペール

[filinion]

メートルはともかく、我々の世界の中世では1時間より短い時間の単位は必要とされてなかった（時計が普及したのはWW1の塹壕戦がきっかけ）ことを思うと、「秒伯爵」がなぜ普及したのか理由付けが欲しいとは思う。

[h-hirai]

めっちゃ面白い/異世界の雰囲気重視したいなら度量衡をそもそも出さないようにした方がいいと思うんだよな。高さなら身長や建物との比較などで表すとか、距離なら移動時間で表すとか

[shidho]

「それにしても爵位の付け方は元の世界と同じなんだな」ポンっ「それ以上よくない」

[mahinatan]

まさか俺の前にも転生者が！？の方のお話も読んでみたい。

[somefiles]

id:rogertroutman のSFは清水義範『禁断星域の伝説』 https://amzn.to/3LPP9qd だと思う。同作者の『単位物語』に言及がある。

[ku__ra__ge]

人類の指が10本で水を飲んで生きている限り、温度の単位は(呼び名は違うかもしれないが)異世界でも通じそう。

[behuckleberry02]

実際は読んでて冗長になるだけなのでこんなやりとり要らない。細けえこたあいいんだよ。

[yingze]

重力定数からして一致してるんですか？に行き着いて。バクスターが「天の筏」を書くまでがセット。

[kaikeiya]

全員伯爵かよ。子爵や男爵がいてもいいんじゃないのか。

[koo-sokzeshky]

“ぴったり１メートル…？妙だな…” ／ “モル伯爵ほんと草” ／ ナーロッパではこんなの適当でいいと思ってるけど、さすがに家屋の描写が平成日本の近代建築だったときは驚いたな。

[kagehiens]

メートル伯爵の座高ぐらいならまだワンチャンあるかも。

[minamihiroharu]

オフトピだけど、単位系の話になるとわいてくる「ヤードボンド法は滅ぼすべきである厨」は一体何なんだろうな。

[LuckyBagMan]

身体尺 - Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BA%AB%E4%BD%93%E5%B0%BA ／ ヤード・ポンド法も起源は諸説あるんやね 知らんかった

[mobanama]

"住民「メートル伯爵は生涯歩幅がピッタリ1メートルだったので測量の基準になったのです」 転生者「お、わりとちゃんとした由来だったいや歩幅デカ！！！」"w

[yujimi-daifuku-2222]

設定厨の人は分かると思うのだけど、TRPGで異世界だからと距離や1日、1年の長さを独自の尺度にしても、その内｢要するに地球で言うところの40歳前後な？｣みたいになる。/直感的でないから扱いが面倒なのだよな。

[honeybe]

ともあれヤード・ポンド伯爵領は滅ぶべきである(何

[odakaho]

純粋(？)なファンタジーでメートルが出てくるとおかしいけど、異世界転生ナーロッパだと「昔の転生者が頑張ってメートル法を普及させたのかな？」で済む

[togetter]

もしかして、既にメートル法がこの世界に存在していた説が…？

[sumika_09]

爵位はどういう理由づけで一致してんだ？

[NOV1975]

創作において既存のコンテキストに全面依存するのは構わないと思うんだけど、こういう強引でも良いから理屈をつけるという体裁があるだけでも世界が少し深まる気はするね。

[mujisoshina]

『便利屋斎藤さん、異世界に行く』より "マデラカ　異世界での寸法の単位。1マデラカは約30 cmに当たる。国を建てたマデラカ1世が男性器が長く300人の子を作ったとされ、彼に敬意を表して単位が設定された。"

[sgo2]

自動翻訳される設定&人名由来だとこんな風になりそう。

[FutureIsWhatWeAre]

メートル法の存在より爵位の概念があるほうが違和感あるぞ

[kei_mi]

むちゃくちゃ意識高い貴族ばっかだな。　これはよい貴族制度

[gm91]

ピコ太郎とメガ姫とダースおじさん

[maxk1]

全部異世界の神様を基準にしとけば多少のデカさは誤魔化せそう

[REV]

地球民としては身体尺などの単位と２０以内の整数を組み合わせた表現が分かりやすいが、転生先では神が薄い石板を配り、パコパコやると『この村から王都まで、134kmと423mと出ています』なのかもしれん