某出版社校閲部員 on Twitter: "ちょっと待った、今「週刊ポスト」を熟読しているのだが、「ソウルは３日で占領できる」この見出しはもうアウトを通り越して一発退場では？？ 同業他社だが、吐き気すら覚える。 https://t.co/SKWYFnV1TX"

ちょっと待った、今「週刊ポスト」を熟読しているのだが、「ソウルは３日で占領できる」この見出しはもうアウトを通り越して一発退場では？？ 同業他社だが、吐き気すら覚える。 https://t.co/SKWYFnV1TX

[saihateaxis]

こいつ全然熟読してないじゃんってオチ。　さすがに日本が韓国を３日で占領って読むのは頭がおかしすぎる陸上自衛隊と韓国陸軍の兵力差を考えろ

[Panthera_uncia]

校閲って誤字脱字しか見なくて要約できなくても勤まるんだね

[oka_mailer]

史実だから「できる」って書きました、って馬鹿でしょ。「東京は焼け野原にできる」って韓国の雑誌に載ったらむちゃくちゃ怒りそう。

[nisemono_san]

最近考えているのは、全体的に「読む」という行為自体が、ここ一二年で別のものに変容しつつある（恐らく表層が変わっていて、深層は変わらないのだが）気はしていて、そういう事例の一つのように感じる

[Midas]

↓いまのひとは古典的な意味合いではもう『読んで』はいない。まだ正確な日本語にはなってないが読まずに『ブラウジング』してる(既に多くの研究例がある。紙面上でもモニター上であるかのようにふるまってる

[fujitaweekend]

朝鮮戦争のときの史実だからオッケーって言ってる奴、まじで大日本帝国臣民だろ……何十年前の話だよ……

[cider_kondo]

結局、単なる誤読だと指摘されhttps://twitter.com/rockfish31/status/1168778074478927874 垢消して逃亡した模様。垢名も無作為文字列だし、むしろ「頭の悪いパヨク」を演じる工作垢と言われた方が遙かに納得行くけどどうなんだろ？

[lady_joker]

文脈をガン無視して「誤読の余地がある見出しをつけるな」などと言いはじめたら何でもかんでもイチャモンをつけられるのでは

[yas-mal]

「占領"できる"」だもんなぁ、北朝鮮に仮託して願望を書いたようにしか読めない。(別に、この人が「日本が」と誤読した根拠はないわけだし。省略されすぎてて他人に誤解を与える表現ではある)

[tetsuya_m]

朝鮮戦争の時に北が38度線を超えて攻めてきたらソウルが3日で陥落してしまった事を指してると思うけど、それを韓国ディス特集の小見出しに持ってくるのはどう言う意図なのかって話だよね

[ysync]

熟読とはあくまで自分で言ってるだけで、普段の仕事の時と同じで表面撫でただけなんだろｗ

[aceraceae]

誤読を指摘されたら逃亡？　どこの出版社の校閲部員か知らないがおそらく先入観による誤読なんだろうけどそんなことじゃ誤字脱字も見逃すんじゃないかな。こんな人が校閲部員だということのほうが吐き気すら覚える。

[yunoka0314]

実際問題自走砲の射程考えると怖い位置ではあるよね。初期の砲撃はある程度成功すると思う。占領できるかというと、市民置き去りにして撤退の歴史を繰り返さない限り3日では無理よね。

[Kouboku]

現実に今の人民軍の通常戦力でソウルは落とせるのか？T３４の時代じゃないぞ。

[bengal00]

いやソウルなんていらんし…さすがに「韓国に攻め込んで占領してやれ」なんて誰も思ってないって。面倒を抱え込むだけだもん

[zyzy]

日本がアメリカぶるのは今までもよくあったが、とうとう北朝鮮に自我を投影してお祈りしだしたの興味深いよね。もっとも肝心の北朝鮮は終戦へ向かってしまった段階なのだけれど。

[kuro_pp]

そういや世宗特別自治市への首都機能移転ってどうなったんすかね

[shikiarai]

ソウル特別市が地理的に終わってる場所にあることを示すには分かりやすいかなと思いますが、なにか不都合でも？　防衛プランを組まれたら困るとか？

[tenjinjin]

校閲ってばかでも出来るんだね

[hiroharu-minami]

「こういう見出しは絶対に駄目」って話をしているのだけれど「3日で占領は史実だろ。これだからブサヨはｗ」みたいなクソ野郎ばかり湧いててもうどうにもならねぇな。「反韓への誘導は正義」って話か？

[Wafer]

仁川上陸作戦は二度も成功しないとは思うが、いずれにせよ敵対国が奇襲しやすい位置にあるのよね、京城

[MCBYND]

みんな一次ソース読んでてえらいわ

[augsUK]

こんな読解力の欠片もない人は、校閲の仕事を十分に果たせてないと思う。//これを擁護するはてサは流石といえば流石だ。

[cavorite]

本当は検閲部員をやりたそう

[YukeSkywalker]

国境からソウルまで40km。北朝鮮が装備している自走砲「コクサン」の最大射程距離は60km。

[RRD]

なんでネトウヨはあらゆる職業人の職能を超越して自分が賢いつもりでいるのか、本当に謎。

[hyolee2]

坡州(Paju)、高陽(Goyang)を無視した発言。さらに行政機関は大抵がソウル市内にはない。

[thirty206]

因みに実際のポストの記事、写真では見切れてるが見切れてるすぐ右に大見出しがある。「①軍事 自前のミサイル防衛ができる日本より韓国に甚大リスク GSOMIA破棄なら半島危機へ ソウルが金正恩に占領される悪夢」

[ravell]

後ツイートで開き直ってるのがまた。誤読でダメ出しをした上に、事実関係を確認しても自論を曲げないような人には、怖くて校閲任せられないよ。

[kazuya53]

いや、実際に朝鮮戦争では三日で占領されたし、北も三日で占領出来ると何度も豪語してるし、もし戦争再開したらたぶん三日も持たないだろ。休戦ラインから車で30分で首都に行けるって近すぎて防衛無理。

[raebchen]

校閲部員も脊髄反射して恥ずかしいけど、「できる」という現在形で煽るところが週刊誌😅 みんな他人事みたいに読んでるなあ…

[barelo]

最近は30代でも熟女と呼ばれたりするのだから、これが熟読の結果だとしても致し方あるまい。

[kunitaka]

別に吐き気は覚えん。ただ現実が見えてない馬鹿なんやろな！って思うだけ。日本の自衛隊は優秀だが、基本的に自衛に重きを置いとるから、他国での戦闘には向かんのよ。海と空なら勝てるが陸上やと無理やと思うで。

[gui1]

「ソウルは３日で占領できる」　←　無理ですね。ソウルを火の海するのは数時間で可能ですが、占領するためには鎮火をまたなければなりません(´・ω・｀)