新しい洗濯記号はそれほど難しくないと思う - ちょろげ日記

新しい洗濯機号がわかりにくくなった！という記事が話題になっています。 変更した背景や国際規格の記号の基本ルールなどを説明せずに、「難しすぎて覚えられない」というネガティブな印象だけを植え付けて、拡散につなげるバイラルメディアらしい記事だなぁという印象を受けました。 洗濯していいの？ダメなの？ 新しくなった洗濯記号が難しすぎて覚えられない・・ http://t.co/vH8bBgMPcL これは難しいです。 pic.twitter.com/CYWrEYcJ9m— grape (@grapeejp) 2014, 11月 1 今までと違う記号になるわけですから覚えないといけないことはありますが、違った説明をすればここまでネガティブな伝わり方はしなかったんじゃないでしょうか。 ということで、今回の変更についてまとめられている経済産業省のページを参考に、冒頭の記事では伝えられていなかった（あえて伝え

[magi00]

現状の記号がわかるのだって家庭科の授業で習ったからだろう。洗濯に関する予備知識ゼロならどっちも分からない。でも１０年くらい併記してほしいな。

[kaitoster]

いや、これはパッと見全然意味がわからないから難しいと言えるのでは・・・。

[yabu_kyu]

「直感的に分かる」ってのは「(私は)」が省略されていることが多いように思う(直感的に)。デザインの世界で直感的ってどう定義されとるんじゃろ。

[nakex1]

前の記事は読んでなかったんだけど，これを見てすごく難しいと思った。覚えなおす？洗濯って高齢者だってやるんだぜ？新しい機械にはその記号がつく？洗濯機なんて何十年も使ってる場合も多いよ。

[nminm]

いや難しいのは難しいですよ。日本語が消えますからね。これだけで大衆はガッツリ不安になります。旧記号なら覚える必要もなかったわけで。もちろん批判しても仕方ないので覚え方を見るほうが前向きで好きですが。

[takhino]

違うよ。ルールは明確で分かりやすいけど「新しいルールを覚えないと、見ただけでは記号の意味が読み取れない」から難しい・直感的ではないって言われるんだよ。特に干し方は知らなければ全く読みとれない。

[kanflu]

べつに、日本語と併記すればいいと思います。

[blueboy]

パソコンでもそうだが、アイコンは単独では理解できない。アイコンのそばに説明文字があればわかる。文字を添えましょう。それで問題はすべて解決する。／「アイコンだけ」という方式が最悪なんだよ。

[naoto_moroboshi]

国際規則なんで感覚的に分からないのは当たり前。だからルールがあるのにそれを伝えないのがバイラルメディア。本当アクセスさえ稼げれば他はどうでもいいって感じだよなぁ。

[yakitori-siro]

前の記号だって授業で習ってたから分かったものがままあったので、習う慣れる前に「わかんねーよ」って投げ出すもんじゃないし、漢字なしで済むならそのほうがいい

[chintaro3]

当面は両方書けばいいんじゃね？

[gui1]

( ﾟДﾟ)ﾊｧ?

[limesaki]

新しい洗濯記号はそれほど難しくないと思う - ちょろげ日記

[t0mori]

なるほど。φ(・ω・ )ﾒﾓ…

[nimroder]

おばあちゃんにもわかるのか？ 洗濯とかってのはそういうもんだぞ

[hevohevo]

id呼ぶのは面倒なので差し控えるが、ずっと↓の方、アンチョコ付の洗剤というアイデアにすばらしいと思った。そのうちだれかチートシート作ってくれると思うけれどプリントアウト面倒だし。

[BRITAN]

ブクマより「日本語併記すればいいじゃん」←確かにｗｗｗ

[takahiro_kihara]

ま、こーゆーのはだいたい初めに結論ありきで、第一印象が？と思えば「難しい！」と言うし、それほどじゃなきゃ「難しくない」と言うもの。

[holog]

記号は前提知識がいるからむずかしい。アイコンやピクトグラムとは違う。

[ikd18]

ブコメにもあるけど、現地語の説明を添えるルールになってくれると、もっとわかりやすい。

[k_ume75]

家で洗濯できる記号だけ覚えておけば無問題！（それ以外の記号でもネットに入れれば洗濯できることもあるから、店員さんに聞くのです…）

[yondakakuyo]

難しいわー。

[kobuttea]

こうやってちゃんと書いてくれてあるのを1回位読んだら難しくはないけど、前のが直観的にわかったかなぁ とはおもう

[tanakaBox]

アイロンわかりやすいが、基本コットンなのでノー問題。

[needs5322_speak]

洗濯。PCで

[atoh]

今まで使ってたものが新しいものに切り替わる時はそれに見合うメリットがないと反発を食う。メリットがあるのかどうかは知らんが、まぁ、移行時には十分なケアしてね。

[atama_ii]

整理されれば確かに悪くないけど、浸透するまでは時間かかりそう。持ってる服のタグが勝手に変わるわけじゃないし。

[lordnoesis]

確かにデメリットもあるが幾分かメリットもあるし、国際ルールなのだし、仕方ないね……。/ 変更（学習）コスト云々いってしまうとヤードポンド根絶が不可能になるので支持しない。

[wkoichi]

近所にインポートの衣服は取り扱ってくれないクリーニング屋があるのだけれど、新しい洗濯記号の普及が進めば取り扱ってくれるようになるのだろうか？

[yoko-hirom]

純粋な難易度は漢字の方が難しいに決まってる。難しい／難しくない ではなく，知っている／知らない のはず。つまり「新しいことを覚えたくない」と言っている。日頃，知性を誇ってはいてもその程度。

[wushi]

求められるのは静かな知性

[ElizaAcolyte]

文字を廃してるのが最大の問題なのよね。国際規格だから当然といえば当然なのだけど、現地の言語で一言添える運用をしてもらいたいな。

[whkr]

うちの母親は、家電製品の共通アイコンが理解できておらず、日本語で「電源」「再生」「停止」が書かれていないと操作できない。

[masaph]

ふざけんな。改悪じゃねえか。

[tmurakam]

費用対効果的に覚えたくない

[esper]

スマホのカメラで新しい記号を写すと意味が分かるアプリを開発するとあんまりダウンロードされないと思う。

[nagaichi]

覚えれば難しくない系の「難しくない」か。

[Coro]

QRコードで多国語を埋め込むとかどうでしょう