Amazon.co.jp: その英語、ネイティブはカチンときます (青春新書INTELLIGENCE): デイビッド・セイン, 岡悦子: 本

[steel_eel]

今の時代、英語のネイティブはネイティブってだけで多大な利益を得てるんだから、非ネイティブの下手な英語を我慢するくらい当然の義務である。って、どっかのネイティブの人が言ってた。

[yamajii]

気を付けたい。

[lli]

メキシコからロンドン行きのBritish AirwaysのCAの言葉が理解できなくて"In English, please."と言った自分としては(スペイン語と勘違い)相手が英国人だろうが分かる英語でしゃべらせるまで粘るのをそろそろ何とかしたいところ。

[saya7se]

デイビッド・セイン, 岡 悦子 (新書 - Feb 2... の 'その英語、ネイティブはカチンときます (青春新書INTELLIGENCE)' を Amazon でチェック！

[rtpcr2]

これ面白いですよ。Nice!からBad!までシチュエーションによって複数の例文が紹介されてます。（ネタっぽいのも含む）

[bellbind]

日本語でもダメな表現は英語だろうと基本ダメだろうな。