リトル・マーメイドのアリエル役に批判 潜む「プリンセス=白人」像：朝日新聞デジタル

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

[Yutorigen]

散々言われ尽くしてるけど、「プリンセス=白人」像ではなく「アリエル=白人」像では？今後の新規キャラクターは全部白人にすべきなんて暴論は自分の観測範囲の中では無かった。

[trickart412]

人魚姫という作品とリトルマーメイドというアニメ作品及びアリエルというキャラクターは違うものだし、「アリエルを変えるな」という主張自体は筋が通ってるのでは。あと赤毛の人からしたら簒奪なのでは？

[red_kawa5373]

新聞は、人種差別をやめたいなら、「日本に数年だけ住んで、まともに日本語も話せないハクジン様が日本の物申す」コンテンツを、専門家よりも大きく取り上げるのを、まずやめろ。

[cinefuk]

「赤毛の女」にアレンジされたアニメ版を「原作」と思い込み、絶対視する人たちの問題。戯曲というのはその時代の演出家が時代に合わせて脚色するもので、「このアレンジは嫌い」ならともかく「間違っている」は…

[question_marker]

アリエルを構成する要素は歌が上手い、好奇心旺盛など様々あるわけで、肌の色ってその人の極一部でしかない（しそんなに重要じゃない）のに拘ってる人は「私は肌の色で人を見てます」って言ってるようなものでは

[marilyn-yasu]

その結果黒人の女性が白人世界に憧れて内臓(声帯)を売って白人の王子様に会いに行く物語になった訳だが。白人のアリエルが黒人の世界に憧れる方がポリコレ的に綺麗だも思うんだがな。

[kurotsuraherasagi]

映画観た。「アリエルはアリエルらしい人にやってほしい」観てから言おう（個人的には完全にアリエルらしさの解釈一致だった）。お姉様たちのほうがガッツリ変わってたので原作云々言うならそっちだと思う

[type-100]

日米では普通にヒットしたのでノイジーマイノリティだったんだろうな

[yzkuma]

アリエルならあり得るという打算が伺えるからな。白雪姫から始めておけば本気度が伝わったのに。

[alpha_zero]

実写版のアリエル、髪の色は赤かったよ。作中で「赤毛」と言及されてた気がする（記憶違いならごめん）。

[no-cool]

公開翌日に観たけど違和感なかったよ。作品自体は元々のアニメ版と比べて酷かったけど。そもそもアニメ版自体が原作改変しまくっており、その公開時に批判もあったよう記憶。特にハッピーエンドに変えられている点。

[hatepy]

アリエルが黒人であろうと白人であろうとババア＝悪人であることに変わりはないのでババアの私は高みの見物。

[kkkirikkk]

一回全く同じ脚本でアリエル以外全員続投、白人アリエルで作ってみれば良いじゃん。そしたら答え出るから。もしくは次同じ事しようとした時2バージョン作るとか。

[hiro7373]

NotMyAriel言ってる人はこれ見てから出直してほしい https://youtu.be/MAu6cLIfhU0

[yogasa]

プリンセス＝白人じゃなくて、マーメイド＝白人のイメージじゃね？

[n_vermillion]

「既存ブランドにポリコレフォーマットぶっこんで炎上する」っていうアメコミで散々見たヤツで今回も案の定燃えただけじゃん。ポリコレしたかったら新しい物語始めろよってのも散々言われてただろうが。

[Wafer]

人魚姫の登場人物すべてに一ミリも共感できなかったので、リトルマーメイドで色々変えたというのはそらそうやろなとしか思わない

[narwhal]

「#NotMyAriel」#NotForYou ／「アニメで親しんだアリエルのビジュアルが完全に無視されている」「黒人の輝かしい未来のために、ファンがないがしろにされた」

[bml]

最終的にビジネスとしてどうかだよねぇ。ディズニーもポリコレは王道ネタが付きたので新ネタでやってるにすぎないよな。

[nanamino]

id:pon_pom人間ではなくとも赤髪白肌という見た目ははっきりと決まっていますよ

[xorzx]

日本ではそこそこヒットしたじゃん。発表当時は違和感あったけど作品見たら納得した人が多いのでは？ミテナイケド

[z1h4784]

反ポリコレ派が言う「作品を見ずに批判するな」や「創作者の意図を作品外のことで捻じ曲げようとするな」を自分達でやっている事例。少しは黒人が嫌いという本音を隠せないものか

[ku-kai27]

拗ねたポリコレの屁理屈にしか見えない。

[asitanoyamasita]

『潜む「プリンセス=白人」像』って見出し、恐らく書いた記者は「プリンセスと魔法のキス」も「アラジン」も「ムーラン」も知らないんだろう　https://www.disney.co.jp/fc/princess

[rain-tree]

アンデルセンの原作との違いはあるとはいえ、多分多くは「ディズニーのリトル・マーメイド」のリメイクとしての批判だろう。で、その場合作品を代表するアンダー・ザ・シーとかカリブのイメージなのはどう考えるのか

[eiki_okuma]

王子が白人貴族なので当時の奴隷貿易との兼ね合いが……みたいな話もありましたけどそっちは問題になってないんですかね。

[Hidemonster]

物語に集中できなくなる場合はスルーかな。スパイダーマンは違和感なくみれた。

[albertus]

プリンセスは、ヨーロッパ系でいいから、あとの配役は、全部アジア人にしたらどう？

[misafusa]

「白人のアリエルでなければ違和感がある」も「私と同じ肌色でうれしい」も、言ってることは同じだと思うんだけどな。後者のみを好意的に扱うのは違うだろう。

[econcon]

黒人のアリエルはメインターゲットの女の子にとって個性的なkawaiiを認めてくれる存在として全く不都合ではなくて白人がキレイという価値観は王子にちゃんと残ってると思う

[Helfard]

下半身だけ魚なのは明らかに半魚人に対する差別なのでちゃんと上半身が魚な人も出すべき。それが無理でもせめて多様性維持のためにタンノくんは出せ。

[Shinwiki]

元々のイメージ持ってなかったんでぜんぜん普通に見えたよ。

[raccoonhat]

邦画もだけど実写化の話題に関しては「Not for meでスルーしろよ」ってあんまり揶揄されないの謎。予告の段階で避けやすそうだけど

[TETSUYA01]

アリエルが黒人なのはアリエナイよ。

[minomushkoro]

アジア人だともっと騒がれそう

[ghostbass]

ウエストサイドストーリーとかデカプリオ版のやつとかぐらいやればそう言う反発は無かったかも

[hhungry]

「また黒人が白人の役をさらっていった」と言われるようになりそう。https://courrier.jp/news/archives/52656/

[praty559]

ブコメ「黒人の女性が白人世界に憧れて」←星付けてる人含めて観てないからこういう勘違いしてるんだろうけど、妄想を基にした批判は止めたほうが良いかと。

[mr_yamada]

見たけどアリエルそのものより、各人種バランスよく配役された姉妹や、王子に捨て子設定付けて、親と肌の色変えてる方が気になった。亜人間が人間に憧れ、人間に同化してハッピーエンドになる作品だし……

[yingze]

映画公開されてからパタッと話題に上がらなくなったなこの映画。