新元号、各国にファクスで伝達へ 「興味ない」の見方も：朝日新聞デジタル

政府は、４月１日に決まる新しい元号をその日のうちに世界の国々に知らせる予定だ。平成への改元の際には英語で「ｔｈｅ ｎｅｗ Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｅｒａ ｂｅ ｃａｌｌｅｄ Ｈｅｉｓｅｉ」（新しい日本の元号は平成と呼ばれる）と伝えたという。 新元号発表後の１日午後、日本が国交を持つ１９５カ国の在日大使館や、国連、欧州連合（ＥＵ）の代表部に外務省から英語の文書でファクスを送る。 外務省関係者によると、文面は未定だが、天皇陛下の退位と皇太子さまの即位の予定のほか「５月１日以降の元号を●●とすることが決まった」などと説明する見通し。漢字では伝えないという。海外の日本大使館にも、各国に同様の説明をするよう指示を出す。 各国は天皇陛下の退位への関心は高いが、外交では西暦が主役で、元号には「あまり興味がない」（外務省幹部）との見方もある。

[kaakaa_hoe]

「各国は天皇陛下の退位への関心は高いが、外交では西暦が主役で、元号には「あまり興味がない」（外務省幹部）との見方もある。」 注: 日本含む

[puglee]

各国政府に公式なファックスがあるのか！？

[koonya]

せめて正式な手紙的なものにしろよ、、

[haha64]

日本ローカルな暦に興味が存在する方がおかしいって。日本人も民国紀元に興味ないだろ。

[anigoka]

元号スパム

[bigburn]

伝え方が昭和すぎるがセキュリティ上の配慮なんだろうか…

[shields-pikes]

「新元号の伝達に際して、そちらの大使館のFAX番号をお聞きしたいのですが……」「ないですね」「え…？」「FAXは置いてないので、メールか何かで」「その、FAXでの一斉伝達を予定しておりまして……では電報では？」

[taka2071]

ファックスとか馬鹿なの？いま2019年だぞ。

[orangelip]

平成どころか昭和すら終わってない感じが素敵です

[neergius]

ファックスて。ゴミが増えるだけ。

[asiatics]

確か北朝鮮にもファックスで抗議してたよね。。

[myaoko]

そういえば、韓国とか中国とかって元号あるんだっけか。他国の元号なんて興味ないどころか何も知らないということに、このニュースを見て気がついた。ヒジュラ暦ですら何年かよくわからん。

[greenbuddha138]

FAX…

[youhey]

ファクシミリの開発には100年前くらいに日本人も大きく関わっていて、昭和天皇の即位を写真で伝えたのが国内の実用化の最初……と歴史に想いを馳せれば趣がある。

[A-NA]

ファックス…？

[haru-s]

Unicodeにない文字を送りたいのかもしれ ん

[sobatech]

平成と一緒にFAXも卒業しような？

[gorgeous1020]

新元号は「ピーヒョロヒョロ」だな

[driving_hikkey]

元号に興味がある国なんてそもそもあるのか？？？

[alt-native]

あんな読みにくい伝達手段 迷惑だろ。

[ShimoritaKazuyo]

ファクスする予定の用紙をあなたの持っているアイフォーンで写真撮ってそれをemailで送ってもらえますか？と見下しすような口調で言ってあげて欲しい。

[youichirou]

そもそも各国間の通達ってどうやってやっているのかよく知らないのよね。FAXも使われてるとは思うけど、国王の代替わりの伝達って、よその国ではどうしてるんだろ。

[trade_heaven]

ファックスww 一斉にみんなで適当な漢字2文字ファックスしまくったらどうなんの？ / いまどき(？)はファックスじゃなくてファクスっていうの？

[myr]

いつも思うんだけどなんで全角アルファベットなん？

[rawwell]

ファックスってpoint to point の接続を張るし文字化けを起こさないし、画像データを非圧縮で送れるからいいのかな。文字コード非依存で100%届く方法って何だろう。封書かな。

[kote2kote2]

天皇が退位と同時に年号が変わったってセットで知らせるんだから問題ないし、興味ないから送らんでいいと言うことではない。

[nonstandardlife]

虚構新聞かと思った。

[duckt]

何張り切ってんだ恥ずかしい。

[asyst]

FAX！？？

[k1bana]

虚構新聞かと

[frothmouth]

🙂 ハテナはバカの集まりだから、こういう反応も仕方ないと思いますよ

[Rinta]

せめてe-mailにしたら？

[hara_boon]

なんでメールじゃないの？

[egamiday2009]

関大の図書館がメール受け付けずFAXのみである、というネタを肴に20分くらい酒が呑める。こないだ実践済み。

[kuroaka1871]

FAX？ 日本以外の国でもまだFAX使ってるのかな？ アメリカではFAXはスミソニアン博物館に飾ってあるときいたけど。

[yumu19]

どうでもよい情報を時代遅れの手段で伝達するというどうでもよいニュース。

[mutinomuti]

“ファクスで” (´･_･`)100回以上送る職員の像が想像できてウケる