BBC開局100周年、ニュース番組のNG場面を100秒で - BBCニュース

BBCは18日、開局100周年を迎えた。しかし、これまでの放送は、すべてが予定通りに進んだわけではなかった。

[Hana56]

紙の束ｗ／わたしのジャパニーズイングリッシュにおいてはelectionとerectionの区別は聞き手の良識に委ねられます

[haha64]

失敗にただ謝罪するだけじゃなくて、ウィットも効かせるのいいなと思う。「クロワッサンを食べていたことをここに認めようと思います」

[Lewisik]

NHKもクリエイティブさでは負けないと思うんだけど、こういう面白さを出せるのはイギリスだからかなあ。

[uk_usa_tv]

スタジオ入ってカメラの前なのに、本番直前までクロワッサン食べたり、くつろいだり、髪にブラシかけたりしてるのが意外だった。みんなメンタル強そう。

[yuyumomo999]

ErectionとElectionは読み書きでも間違えるし、発音も難しい。そのくせ間違えるとやばい。

[greenbow]

「20年隠されて…」は、挨拶の後すぐニュースを読んだから「こんにちは！20年隠されて子供を産まされてきたジョナサンチャールズです！」に聞こえるってことみたい。kept hidden が後ろから自分の名前にかかってる。

[nezuku]

BBCパパ(韓国で勤務の国際情勢の専門家がリモートワーク中の部屋に子供が乱入)も挙げられている / テレビ放送だと86周年か

[Dolphin7473]

英語はそれなりに聞き取れると思ってるけどelectionとerectionわかんなかった...でも隣の女性アナウンサーの反応の速さを見ると本当に気をつけねばと思うわ

[doku19]

そういえば昔は日本のテレビでも定期的にNG大賞とか珍プレー好プレーみたいのをやってて家族全員で笑ってたな。個人的には好きだったんだけど。

[guldeen]

よく『ブリカス』言われるけど、このようにジョークへと昇華できる事もまた彼らの強みなのである(-_-)

[mk16]

面白かったけど、BBCクラスでも白黒放送時代にも手をつける手間かけられないんだな。

[tailtame]

自宅リモート子供乱入はかわいいよな。エレクチオン！！　コピー用紙どうして😂 https://twitter.com/bbcnewsjapan/status/1582974440358678529

[temimet]

イギリスのこういう所好き

[gazi4]

そうだ、あの人本当はタクシードライバーじゃなかったんだ、完全に忘れてた

[Wafer]

NHKで同じことやったらきっとなかやまきんに君に笑ってしまったアナウンサーは絶対に入ってるな。BBCといえば子供乱入という条件反射にちゃんと答えてくれていたので大満足

[soraboby]

楽しい。こういうのばかり見ていたい。

[QuickyF2]

紙の束声出してワロタ

[zgmf-x20a]

琵琶湖放送開局100周年か(違

[ysksy]

面白い。

[usutaru]

LとRはそんなに言うほどネイティブは気にしてない。普段間違えない人が間違えたからこうなったのだと思う。思いたい。どうしても使い分ける時はLをN風に、RをW風に話す。

[hagakuress]

失敗のたびにスペイン宗教裁判！となる展開を希望。

[doopylily55]

サムネの机に脚どっかりおじさん、ヒラコー味あって笑う

[sora_h]

Election、発音するのが怖い単語の一つ

[azumi_s]

なンでelectionしないのよぉーー!

[iasna]

カバーのしかたもあっち流で楽しいｗ

[utibori1]

ウイットに富んだジョークを真面目な顔で語るからとても面白い。

[inuinumandx]

私もコピー用紙持ってフリーズしてる時ある。

[takeda25]

BBCパパは5年前だよ（ブコメへのツッコミ）

[bml]

100周年で自虐できるBBC。

[tzk2106]

おしゃれさんだなー

[yoshihiroueda]

イギリス人でもLとRを言い間違えるんだね。

[aquatofana]

お子さん乱入見に来た。ちゃんと流れて安心した。

[wildhog]

自虐ジョークはイギリスのお家芸。好き

[negi_a]

明らかに違う映像で耐えきれなくなって爆笑しちゃった

[taturo-00]

マスターキートンを読んでいたから ゴリラの差し込み でBBCだし、英国で何かあったのでは？と思ってしまった

[msukasuka]

erectionはもうエレクチオンと発音しようぜ！！そしたら間違えない！

[jinjin442]

選挙のたびに勃起について議論してしまう国民性。だって仕方ないじゃないか、どう頑張ったって俺たちには違いがわからないんだもん。

[shoot_c_na]

マンボNo,5が流れない…だと？！

[vndn]

ド下ネタが自然に入り込むのに文化の違いを感じる。

[kuzumaji]

ゴリラの映像でフフってなっちゃった