ディズニー創業者の孫、身分隠しディズニーランド訪問 従業員の労働条件に「憤慨」

米ウォルト・ディズニー共同創業者の孫のＡ・ディズニー氏が同社の賃金体系を痛烈批判/Monica Schipper/Getty Images for The New York Women's Foundation ニューヨーク（ＣＮＮ） 米ウォルト・ディズニー共同創業者の孫で映画人、活動家としても知られるアビゲイル・ディズニー氏が最近、身分を隠してディズニーランドを訪れ、従業員の労働条件を見て「憤慨」したと訴えている。 ディズニー氏が米ヤフー・ニュースとのインタビューで語ったところによると、ディズニーランド訪問のきっかけになったのは、ある従業員からフェイスブック上で送られたメッセージだった。 現場で会った一人ひとりの従業員からも、他人のごみをあさるほど生活が苦しいのに職場で笑顔を作り続けるのはつらい、というメッセージが伝わってきた。従業員を大事にしない同社の姿勢に、強い怒りを感じたという。

[Nigitama]

id:mazmot 言いたいことはわかるが、「身分証明書」にもかみつく質ですか。たしかに本人確認書類といった方がコレクトなんですけどね。

[mazmot]

「身分」があったんや！　アメリカにも / 原文見ると、undercoverを「身分を隠して」と訳していることがわかる。このセンス、どうにかならんか？ https://edition.cnn.com/2019/07/16/media/abigail-disney-disneyland-undercover/index.html

[qinmu]

NHK BS「覆面リサーチ ボス潜入」（“Undercover Boss”の日本版）は面白かったので再開してほしい。

[wideangle]

日本のオリエンタルランドだけじゃなかったんだな……。

[neco22b]

水戸なんとかさん

[daydollarbotch]

懐からミッキーマークのついた印籠を取り出してほしい

[sds-page]

身分を隠して楽しく憤慨

[akymrk]

“従業員の年収の中央値は４万６１２７ドル”

[KHP_hatemas]

,[DLR]

[white_rose]

“従業員の賃金は連邦政府が設定する最低ラインを上回っていると反論” ひどい

[zettaimuri]

夢の国の夢のないお話