フランスのエイプリルフール「ポワソンダブリル」とは？

4月1日は、みなさんもご存知のエイプリルフールです。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね！ フランスでは「ポワソンダブリル」と呼ばれる、日本とはちょっと違った風習があるのをご存知ですか？ いったいどんな風習なのか、簡単レシピとともにご紹介します。 【ポワソンダブリルってなんだろう】 4月1日のエイプリルフール、フランスでは「ポワソン・ダブリル（Poisson d’Avril）」と言って祝われています。 ポアソン（Poisson）は「魚」、ダブリル（d’Avril）は「4月」を意味しています。 この魚は「サバ」（maquereau）のことを表していると言われています。 理由は諸説あるようですが、あまり利口でないサバは、4月になると簡単に釣ることができるからと言われ、4月1日にこのサバを食べさせられた人のことを「4月の魚」というということ。 その他に、4月初め

[mirinha20kara]

ポワソンダブリル

[frothmouth]

“フランスのお菓子屋さんでは、パイやケーキなど、色とりどりの魚の形をかたどった、スイーツがショーケースに飾られるそうです。また、子ども達は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼りつけるといったいたず