ホットドッグ専用トースターレビュー：後悔しかない

ホットドッグ専用トースターレビュー：後悔しかない2020.05.20 20:0050,344 Joanna Nelius - Gizmodo US ［原文］ （ そうこ ） これサイコー！ 夢のガジェットだよ！ って言いたかった。 アメリカの国民食のひとつといえば、早食い大食いでもおなじみのホットドッグ。なんと、ホットドッグ専用のトースターがあるそうで、米Gizmodo編集部がレビューしました。日本で言えば、おにぎりと卵焼きとお味噌汁が同時にできる炊飯器的な？ これ最高！おすすめだよ！ と言いたかったけど言えない、悔し涙のレビューをどうぞ。 17ドルで夢のホットドッグトースターあぁ、ホットドッグが好き！ 大好き！ 子どものとき、コストコでの買い物でいい子にしているとフードコートで買ってもらえるご褒美のホットドッグめちゃうれしかったなぁ。この体験からか、私の頭の中ではホットドッグ＝ご褒美＝サ

[aramaaaa]

ただ、トースターの下に電源ケーブルを通すのはいかなる状態でもやめたほうが良いのでは？

[AKIMOTO]

笑った。レビューってこういうもんだよね

[MonkaS]

素直でよい

[araikacang]

魚焼きの網でまとめて焼く方が遥かに良さそうだな。

[kazuau]

なぜ日本語の翻訳記事を出そうと思ったのだろう。

[FaceToFace]

ひどい商品だな

[matsuedon]

見た目以外すべて駄目。そうか、飾りにはいいかもな。

[ysync]

3000円くらいの普通のトースターで十分よね。つかソーセージ側はボイルのが旨くね？棒付きフランクぐらいごついやつは炙るほうがいい気もするが。

[tomoya_edw]

日本なら…日本ならきっと何とかしてくれる…

[umeten]

“温度ダイヤルはひとつなんです。パンを軽くトーストするくらいだとソーセージは冷たいまま、一方ソーセージの皮がパリッとなるほどトーストするとパンは丸こげに。…なんだこれ。”

[mirai28724]

逆にどういう装置だったらうまく行くのかな。アイリスオーヤマあたりでなんとかしてくれる？

[mur2]

“パンをなるべく焦がさない唯一の方法は、すでにコゲてこびりついたパンのカスをトースターの中に放置して、これを保護レイヤーとして活用すること。” いつか火事になりそう…

[irbs]

“パンをなるべく焦がさない唯一の方法は、すでにコゲてこびりついたパンのカスをトースターの中に放置して、これを保護レイヤーとして活用すること”草

[houyhnhm]

何ていうか、恨み溜まってるねえ。

[triggerhappysundaymorning]

結果が普通なのは別に良くない？