ハースストーン、シャドウバースにおける日米の価値観・美意識の差異に関する考察 - Notwen

最近、ハースストーンというオンラインカードゲームを良くやっています。ほぼ、同じコンセプトのゲームでシャドウバースというゲームが存在します。ハースストーンはアメリカの会社が作ったゲームで、シャドウバースは日本の会社の作ったゲームです。この両者、ゲームのシステムがほぼ同じというレベルで似ています。ハースストーンの方が2年早くリリースされているのでシャドウバースの方が、ハースストーンを参考にしたのは間違いないでしょう。私はハースストーン派の人間なので「シャドウバースさんは、もうちょっと別な感じのシステムにする努力をしてくださいよ」とか思わないではないのです。ですが、まあまあまあまあ、ゲームはパクリパクられ発展してきた側面もありますし、パクリはゲーム業界の文化という事で別にいいんじゃないでしょうか。 それよりも注目したいのは、日米での価値観・美意識の違いです。この両者はシステムも似ていますが、背景

[Lambda_groove]

アメリカ人のアーティストにキャラクターコンセプトを発注したら目光ったキャラ書いてきて、目光るのはどうなの？って聞いたら、光ってる方がカッコイイだろ素人は黙ってろってガチでキレられたのを思い出した。

[dazz_2001]

シャドウバースはパクリ過ぎだろうとは思うよなぁ。しかも、開発陣がインタビューでさもオリジナルでバランス調整が大変でした的なことを言っているのを見て、さすがに厚顔すぎるだろうとは思った

[sirobu]

シャドバのイラストについては進撃のバハムートのリソース流用だから、そっちの高レアに人型が多い結果なんだよなぁ

[kamayan1980]

アメリカにおける「目が光る」は、日本における「メカが変形する」に近いものだと思ってる。美学！

[tick2tack]

「女性の目が光ってる率」は考えたこともなかったw 40%ってすごいな

[fishma]

シャドバがただの萌え萌えコイントスゲームであることは周知の事実だが、実際には目玉とかゾンビとか骨とかゴブリンだとかが盤面をほぼ牛耳っているのがまた運営のピント外れっぷりを露呈していてアレ

[va1nchamber]

特殊なパワーを持っていることの表現が日本では「オーラを身に纏う」なのに対してアメリカでは「目が光る」なんだよ

[field_combat]

そういえばアメコミでも目が光るっていうか黒目がない女子多いな。ツインテ比較がウケる

[moccos_info]

これが日本に必要なローカライズだ

[type-100]

シャドバもハースも元ネタがあるので、新規絵率とかも知りたい/強いやつは目が光ってるみたいなアメコミ的ミームは日本人にはよく分からんよね

[slkby]

何の光！？

[root]

目が光る

[porimern]

可愛い女の子いる方が楽しいのは間違いないけど、日本的デザインはプレイヤーの戸口を狭める効果もあるよね

[t_43z]

好き

[mashori]

なるほど目を光らせるのがカッコイイの極致がオプティックブラスト。

[tokinaka]

ハースストーン派。かわいいほど強いっての苦手なのですよ。

[summoned]

シャドバと同運営のグラブルには最新メインストーリーで目が光る人出てきましたよ。ガンダムかよって言われてたけど。

[akio6o6]

考察の雑さはさておき（？）数字の違いは面白い。

[shiju_kago]

目が光るのはどうにも違和感が。BRSやタ級のように目に炎が重なる描写のほうが自然に感じる。ただMSなどの人型兵器が（例のSEとともに）目を光らせるのは燃えポイントなのだよな……

[whirl]

ハースストーン面白いですよ / 「なぜか目が光っている」ギアスかな？

[sds-page]

目を光らせたがる文化背景、誰か真面目に調べて欲しい

[technocutzero]

そういや昔の漫画のイケメン描写って歯が光ってたよなぁ

[knok]

アメリカ人的にはヴァンパイアシリーズのパイロンのイラストの方の目もアリなんだろうか.

[Leiu]

目が光る

[natu3kan]

アメリカでは見えない力の強さは「目が光る」で日本だと「オーラがでる」なのかー。スーパーマンとドラゴンボールか。日本向けにするにはマッスルよりイケメンや美少女みたいな線の細さを押し出せばいいのかな。

[call_me_nots]

なんか悲しくなった

[sampaguita]

"人間って恐ろしいものでハースストーンの調査を終えた辺りでは、目が光っているのに慣れてしまい「そら光るでしょ」ぐらいに毒されて"

[afternoonteeee]

目が光るのが欧米人にウケるとは、知らなかった。FF14のゴージ(戦士)も目が光るのは、そのせいなのか？

[fkatsya]

絵はシャドバが好きです。もっと萌え萌えキュンでも好きです

[Panthera_uncia]

フェアリーテイルとワンピ比べてジャンプとマガジンの違い語る感じ？

[uesugi-hatebu]

どちらのゲームも名前と雰囲気しか知らないけど、日米の違いが顕著に出ててオモシロ！！！よくぞ調べてくれました！！！まぁ個人的にはオッサン＆オネエサン山盛りのハースストーンに１票

[warulaw]

X-MENは戦闘モードになると目が光る人増えるよね。なんか、強そうかんが出るからなのかな。

[hobbling]

目が光るの元祖はスーパーマンのヒートヴィジョンかな？日本だと髪が逆立って後光が差す。

[junorag]

シャドウバースもプレミアムカードになると目が光ってカッコいいカードもあるよ。有名どころでは鉄槌の僧侶（通称ハゲ）（女ではない）

[hush_puppy]

アメリカ人が作った日本風アニメのRWBYですら、世界の明暗を分ける能力の表現は目が光ることだったな。能力を半分しか得ていないときは片目だけ光るインジケーター機能付き。

[ytRino]

いくらパクリが歴史といえど、大々的に丸パクリするのはそういない。サイゲはゴミ

[khtokage]

「目を光らせていけ」でお茶噴いたｗｗｗｗｗｗ／日本は本当にティーン多いね。民族的にロリコンと言われても仕方ないレベル。そういやOverWatchでマーシーさんじゅうななさいが色々話題になったなぁ。

[miruto]

オレからしてみれば一番参考にされたのはMTGだと思うんだけどなぁ(´･∀･`)

[june29]

「ハースストーン、シャドウバースのカードイラストにおける」としてほしい内容だった。もっとゲームルールの話題を期待してしまったよん。これはこれでおもしろかったけど！

[toaruR]

クラロワも目光ってるやつ居るわー