マンガの翻訳が30秒で⁉︎ FANBOXで提供開始の「マンガ自動翻訳エンジン・Mantra Engine」をマンガ家が使ってみた！

マンガの翻訳が30秒で⁉︎ FANBOXで提供開始の「マンガ自動翻訳エンジン・Mantra Engine」をマンガ家が使ってみた！ 2022年4月1日（金）より、pixivFANBOXでプラン作成済みのクリエイターに向けて、マンガ自動翻訳エンジン「Mantra Engine（マントラエンジン）」の有償提供が始まります。「Mantra Engine」を使うと、マンガのページ画像をアップロードするだけで、日本語のセリフが英語に置き換わります。翻訳を確認し、レイアウトを調整すれば、簡単に英語に翻訳されたマンガが完成します。 サービスの提供に先立ち、タダノなつ先生にマンガを提供いただき、Mantra Engineの自動翻訳を試してもらいました。その上で、使ってみた感想や、よかった点、改善してほしい点などをクリエイター目線からお話いただきます。 また、インタビューには、Mantra株式会社の関野さん

[iga_k]

翻訳すごい!

[yota3000]

この翻訳マンガ、Pixivに投稿されていたので読んだけど、海外の方が「英語は正しいし、英語しか読めないのでありがたい」とコメント欄に書いていた。精度は良さそう