minori、海外からの自社サイトへのアクセスを遮断 その２ - Suzacu Late Show

海外での反応は6月25日までと26日以降でかなり様相が異なる。25日深夜（あるいは26日早朝）にminori公式ウェブサイトに第二の告知文が掲載されたからである（その１の[3]を参照）。 コメント数ではKotakuやDannychoo.comも多かったのだが、今回はユーザー間の意見の相違がはっきりしていたSankaku Complexのコメント欄を選択した。 Sankaku Complex - Eroge Maker minori: "Dirty Foreigners Get Off Our Site!" 以下、コメント欄の翻訳。 Anonymous minoriは我々外国人のことを支援者というより単なるバカと思っているようだ。我々に対する無知と嫌悪と差別に基づく措置だ。このような措置は決して支持できないし、部分的な同意すらできない。 私は日本を愛している。お願いだからもう少し自尊心と常識

[nakakzs]

『アマテラス（天照）は太陽の女神で日本で最初のヒキコモリだ』＜その発想はなかった。

[You-me]

なんのかんのいってこの人たちも敵を間違ってる気がする。敵は国内のレーティングを無視してビジネスしたイギリス企業。ゾーニングが乱されたことが問題の本質。

[samonji]

てか公式サイトの情報自体にそんなにニーズあるもん？

[samoku]

minoriが海外からのアクセス遮断しただけでこれなら本当にアングラ化したときにはどうなることやら

[Dryad]

脱帽モノの翻訳量。お疲れ様です／多様性を覆い隠す恣意性をねじ伏せるには、とにかく数を提示するしかないのかもなぁ。。

[fncl]

あっちもこっちも必要以上にヒートアップしてるなあ。お互いのトンチンカンな意見は「文化がちが～う！」で流せばいいのに。なんでそう思われたかを考えるのは大事だけど。

[myfuna]

たぶん、日本人の99%は名前も知らない小さなエロゲメーカーの対応が、これだけの議論を呼ぶ時代になってるのか