http://www.key-j.org/keyword/article/name.html

[tikani_nemuru_M]

なるほど、日本風の「氏名」でないと帰化が難しいのでは（現在も同じなのだろうか）、いわゆる通名を使わないと帰化のハードルが上がるというのは確かだな。

[contractio]

「孫正義氏は、…当初、「孫」という名字が日本人にはないという理由で日本人風の名前にするようにとの指導を受けた」「日本人の妻に裁判所で「孫」という姓に変更する手続きを取らせた上で、帰化申請を行った。」

[enderuku]

帰化しなくていいし通名使ってても良いから祖国に帰ってください

[b0101]

だから仕方がないと言われてもねー

[kunitaka]

帰化申請するときに「日本的氏名」を要求する役所の対応は拙いと思う。差別等の問題を回避するのが目的だとは思うが、余りに短絡的だと思うな。

[hi_kmd]

帰化の際に日本風の姓である事を要求するのか。「従来の通名でもよいし、全く新しいものでもよい。片仮名でもよい。但し、『日本的氏名』にして下さい」片仮名でもいいのに日本的とは如何に。

[narwhal]

"名前を変える気はなかったため日本人の妻に裁判所で「孫」という姓に変更する手続きを取らせた上で帰化申請を行った。日本人でも「孫」という姓を名乗っている人(孫氏の妻)がいるとして、民族名のままで日本国籍取得

[tokage3]

本題とズレるけど最後の孫さんのエピソード、ワロタ。英語ネイティブじゃないから試験時間を延長させたとかモデムを無料でバラまいたりとか全部そういう発想なんだな。

[big_song_bird]

生まれたときから使っているから、と答えたのは６０代以下ではいずれも６０％を越えていて、差別を受けたという理由を大きく引き離している。これでサヨクの通名擁護の根拠もウソだって判るなｗ。

[frothmouth]

すごいことに気付いた！通名とはすなわち Two 名 のことだったんだよ！／私も数年ごとに名を変えて町々をさすらう漂流生活したいなあ

[type-100]

“恒常的に日本名を使用している人が81.2％”

[dance777]

"「本貫　＋　姓　＋　名」 ・本貫は先祖の発祥地名を表し、戸籍（2008年以降は家族関係登録簿）に記載される。 ・伝統的な朝鮮の家族制度の下では、姓は父親の姓を引き継ぎ一生不変"