ManPage JM Project (Japanese)

JM Project について JM Project は日本語オンラインマニュアルパッケージの作成、 配布を行なっているプロジェクトです。 このプロジェクトにおける仕事には man page の翻訳・校正 man page package の編集と配布 (RPM/SRPM 配布) man コマンド等周辺環境の整備 などがあります。また今後の課題としては、 翻訳済み man page の収集 上流への連絡と、必要に応じて翻訳配布許可の明示的な取得 上流パッケージへの翻訳のマージ が挙げられます。 活動の詳細や JM への参加方法については JM 翻訳作業の手引き をご覧ください。 なおメールが配送されなくなったメンバーは、 配送エラー一覧 を確認してください。 バグレポートをお寄せください JM Project で配布しているマニュアルに関して、 誤字・誤訳その他お気づきの点がありましたら、

[toenobu]

ありがたいです。見られなくなってる。。。 → http://goo.gl/kiRDc

[escape_artist]

Linux系はこっち。FreeBSDのman-jpより詳しいことが書いてあることもある

[HHR]

man日本語版

[mazume]

コマンドリファレンス

[webmarksjp]

linux

[saronpasu]

Unixコマンドのman(翻訳済)とても重宝してます。

[orangehat]

日本語

[tnomura9]

WWW の man ページ

[KuruKuruWolf]

日本語のmanを検索・閲覧できます。

[sahara2]

manの日本語訳

[himadatanode]

coool

[Gimite]

Linux jman

[sawat]

Unix/Linuxコマンドのオンライman

[shunmatsu]

Linuxのmanコマンド