JK用語で「鶴の恩返し」を読んでみた | 西島知宏 | 街角のクリエイティブ

むかしむかし、あるところにおじいさんとおばあさんがジモメンと割と本気で暮らしていました。 ある日、おじいさんは街でオケった帰り、ヤバタンなぽっちヅルを見つけました。 「ちょ・・ガチ？」 おじいさんはインスタとvineにガンなえした鶴の姿をアップしました。 おばあさんにもLINEを送りましたが既読スルーされました。 「ﾜﾗ」 家に帰ると、おじいさんはおばあさんに鶴への神対応について武勇伝を語りました。 すると玄関のコールが鳴る音がしました。 開けると98LineのオシャンティーなJKがサブバを持って立っていました。 「いまよろしかったでしょうか？ 漫喫閉まってたから朝までモフらせてくんない？吐きそうす」 「り」 きゃわわなJKにテンアゲしたおじいさんおばあさんはJKとオールすることにしました。 翌朝、ハタ織り部屋から出て来たJKは、リアルにデコった布をおじいさんおばあさんに手渡しました。 「

[rouxril]

“JKは来る日も来る日もパネェ量の布をデコるハメになりました。”

[jami_i]

原文と対比したいｗ

[kawappa]

まじでぱねぇなこの記事。

[sionsou]

クッソワラタｗｗｗ

[h-yano]

え、これ鶴が恩返しする動機ないような。読解できてないだけ？(ﾟДﾟ)

[aniyan53]

イミフ(T-T)

[jagua]

り．

[takebo8]

クリエイティブ過ぎる/JK用語で「鶴の恩返し」を読んでみた | 企画 | 街角のクリエイティブ

[sawaken55]

こっちが原文か

[Mint0A0yama]

"よろしかったでしょうか？ 漫喫閉まってたから朝までモフらせてくんない？吐きそうす」「り」"

[shinpiece]

り

[MS310ru]

よみづらい

[koudaiii]

り

[azure-frogs]

ぷちょへんざ

[aico2015]

わからない・・・・

[neniki]

ぷちょへんざ でツボに入ったワラ

[yukimurasama]

なぜか「ワラ」で負けた

[kenzy_n]

ニュアンスは伝わった

[amnesia4646]

「り」

[plane25]

やばたん

[amayan]

「布は街でくそツボり」

[kakukoki]

いやいやさすがにそれは・・・と思ったけど、 ・・・さすがだった。