ベビーブーム世代のユーザと共に成長するKaixin（開心）、赤ちゃんの写真日記アプリをローンチ | Startup Dating [スタートアップ・デイティング]

【翻訳 by Conyac】 【原文】 中国で最も早く登場したFacebookスタイルのソーシャルネットワークKaixinはなかなか苦戦しているが、少なくともユーザと共に成長はしている。10代後半から20代前半の基盤ユーザが皆成熟し、ベビーブーム世代に突入していることから、昨日Kaixin Babyという子どもの親向けの写真日記アプリをローンチした。 Kaixin Baby（最近の噂で予測された通り）はiPhoneアプリ、または専用のサイト（kaixin001.com/kxbb）で利用できる。アプリは赤ん坊が育つにつれて育つ木がモチーフで、その木に両親は写真、ビデオ、音声メッセージなどを吊るすことができる。他の友人や家族もアカウント内への投稿を招待されるのも気が利いている。 Kaixin Babyアプリは通常のKaixinのサイトに統合しており、赤ん坊の世話に関する話題や全般的な子育て情報