quotesプロパティがWebkitで無視される場合の対処法SafariなどのWebkit系ブラウザで、q要素などに使われるquotesプロパティが無視されてしまいます。 なぜ対応していないのか分かりませんが、対策はできるのでやり方を説明します。 とりあえずデモページをご覧ください。 CSS quotes property test Safariで見ると、最初のデモで引用符が全て"（ダブルクオート）になっているのが分かるかと思います（Safari 5.0.5で確認しました）。 同じくWebkitのGoogle ChromeではChrome 12.0.742.30 dev-mの時点で正しく適用されています。 最初のデモのCSSは以下のようになっています。 #test1 q { quotes: "「" "」" "『" "』"; } #test1 q:before { content: open-quote; } #test1 q:after { con
