UIをローカライズする手順 - ヤルキデナイズドだった% cd YourXcodeProject % mkdir ja_JP.lproj # Japanese.lprojなどのディレクトリ名は非推奨になった % cd ja_JP.lproj/ % ibtool --generate-strings-file ja_JP.lproj/MainMenu.strings English.lproj/MainMenu.xib ja_JP.lproj/MainMenu.stringsを編集 % ibtool -d ja_JP.lproj/MainMenu.strings English.lproj/MainMenu.xib -W ja_JP.lproj/MainMenu.xib Xcodeで“グループとファイル”の“Resources”にja_JP.lproj/MainMenu.xibを追加 Interface Builderで変更に合わせてラベルやボ
