かなり今さら感ありますが、最近お世話になってるので記事にしてみました。 SteamにはSteam PlayというWindows向けゲームをLinux上で動作させる仕組みがあります。この機能を有効にすることで、Windows版しかリリースされていないゲームも一部Linuxでプレイできるようになります。また、オプションを設定することでSteam上の全てのWindows向けゲームでSteam Playを有効にできます（実行できるかはゲームによります）。 実際にどのゲームがLinux上で動作できているのかはProtonDBというサイトにまとめられているので、気になるゲームのタイトル（英語）を入れて検索してみるといいと思います。ProtonDBでは各ゲームが「Native」「Platinum」「Gold」「Silver」「Bronze」「Borked」に分類されています。「Native」のゲームは元