私の母は熱心なエホバの証人です。その母が大量下血し，輸血をすればすぐに助かるがしなければ数時間で絶命するという状況に自分自身が直面したことがありました。その時の状況を正確に公表することが自分の責務ではないかとずっと悩んできましたが，今回，その時の詳細を書いてみようと思います。
タグ検索の該当結果が少ないため、タイトル検索結果を表示しています。
弁護士田中広太郎（スペイン語通訳） on Twitter: "私の母は熱心なエホバの証人です。その母が大量下血し，輸血をすればすぐに助かるがしなければ数時間で絶命するという状況に自分自身が直面したことがありました。その時の状況を正確に公表することが自分の責務ではないかとずっと悩んできましたが，今回，その時の詳細を書いてみようと思います。"
私の母は熱心なエホバの証人です。その母が大量下血し，輸血をすればすぐに助かるがしなければ数時間で絶命するという状況に自分自身が直面したことがありました。その時の状況を正確に公表することが自分の責務ではないかとずっと悩んできましたが，今回，その時の詳細を書いてみようと思います。
日本の「ドンキホーテ」はスペイン語圏の人からすると、日本人が海外でこんな店を目撃した時くらいチグハグらしい - Togetter
間野 ハルヒコ @MANOHIKO 「海外に「織田信長」というお店があって、「どんなところだろう。歴史系かな、武具とかあるのかな」と思って入るとデカいペンギンが飾られた超デカい雑貨屋で、織田信長まったく関係なかった。のを想像してみて。」 いや、そんなことある？ 「それがスペイン語圏のひとから見たドン・キホーテ。」 2022-11-11 18:22:54
東京五輪の開催が危ぶれている。IOCのバッハ会長を始め関係者の誰もが開催できなくなるという不安を内心持ちながらも、開催できるという希望的観測による発言に留まっている。 その中で、より踏み込んだ発言をしたのはIOCのディック・パウンド上級委員だ。彼は「新型コロナウイルスが原因で東京オリンピックの開催がかなり危険ということになれば、組織委員会はそれを延期するのではなく、完全に中止する公算がより高い」と述べ、その最終の決定は5月までにくだされるという見解を表明した。（参照；「Forbes」、「El Periodico」） この発言をしたことについて、同委員会の中でもバウンド上級委員への批判はあるようだが、もっともな指摘だと筆者には思える。少なくとも、7月に開催となれば、それぞれ参加国での決定に必要な期間を考慮すると5月までに判断するのがボーダーラインなのは間違いないだろう。 この祭典には207か
おもしろ日本語が出てくるスペイン語ソングを発見
https://m.youtube.com/watch?v=doLMt10ytHY この曲の2:50〜からなんですけど、マジで笑い転げてしまった いや、実際バカにするべきではないし、発音もかなりしっかりしててすごいと思うんだけど、それはそれとして、イカツいラッパーの兄ちゃんがいきなり日本語で 今日はセックスしたい でもあなたとだけ どこにいますか？ どこにいますか？ なんて歌い出して笑うなっていうほうが無理だろ これギャグなのか？ 突然アニメ調になってるし、そういうギャグなのか？ でも南米ラップって基本的にずっと直球でセックスした・セックスしたい・セックスしましょう、って話しかしてない感じあるし、あんまりギャグには見えないんだよな そんでこれが3.2億回とか再生されてるのも相当面白い Twitterで"今日はセックスしたい"で検索かけると外国人の歌詞ツイートがモリモリ引っかかるのも死ぬほど
あんな anna on Twitter: "完全なデマですね。 アメリカで選挙をしたことがある身として言わせていただくと、投票用の紙は全て英語とスペイン語表記があります。 何十年も英語ができなくても投票できるようになっています。 アメリカには公用語が無いことを忘れていませ… https://t.co/o6eaZZNOoM"
完全なデマですね。 アメリカで選挙をしたことがある身として言わせていただくと、投票用の紙は全て英語とスペイン語表記があります。 何十年も英語ができなくても投票できるようになっています。 アメリカには公用語が無いことを忘れていませ… https://t.co/o6eaZZNOoM
曜日と惑星の名前が同じ理由はフランス語、イタリア語、スペイン語…を勉強した人には明白だったのだろうけど… - 🍉しいたげられたしいたけ
私はほんの数日前に何かのきっかけでぐぐるまで知らなかった！ 結論を先に書いてしまうと、こういうことです。 曜日 惑星 日本語 フランス語 フランス語 日本語 月曜日 lundi ﾗﾝﾃﾞｨ Lune ﾘｭﾇ 月 火曜日 mardi ﾏﾙﾃﾞｨ Mars ﾏﾙｽ 火星 水曜日 mercredi ﾏﾙｺﾃﾞｨ Mercure ﾒﾙｷｭﾙｩ 水星 木曜日 jeudi ｼﾞｭﾃﾞｨ Jupiter ｼﾞｭﾋﾟｨﾃｪｰﾙ 木星 金曜日 vendredi ｳﾞｫﾝﾄﾞﾃﾞｨ Vénus ｳﾞｪﾆｭｽ 金星 土曜日 samedi ｻﾑﾃﾞｨ Saturne ｻﾃｭﾙﾇ 土星 日曜日 dimanche ﾃﾞｨﾏﾝｼｭ － 主にこちらのサイトを参照しました。なおこのサイトによれば「日曜日だけdiが付かずdominica（ドミニカ）で主の日となります」とのことでした。ただし土曜日に関しては「安息日」（ラテン語
カラムーチョの意味は 『カラ（辛い） ムーチョ（スペイン語でたくさんの意）』なんですってΣ(ﾟДﾟ) - 鯉釣り🐟うり坊とまさる君の涙日記⭐
8月19日（金）🌞 今日も【ひっそりキャンプ】です(*´ω｀*)⛺🔥 ひっそりキャンプとは⛺🔥 ひっそりキャンプ、略して、ひそキャン⛺ コロナ禍での外出制限💦 忙しくてキャンプに行けない💦 メンドイから出かけたくない💦 けれども、大自然の中で リフレッシュした～い⛺🔥✨ そんなアナタにオススメ(●´ω｀●)⛺🔥 思い立ったら１０秒でキャンプ場⛺ 見上げた空は、大自然のそれと同じもの⛺🔥 お外ご飯でリフレッシュ(●´ω｀●)🍺 ご近所に迷惑かけないよう気を付けて😌 おうちのベランダで、ひっそりと～こっそりと～ キャンプ飯を、作りま～す(●´ω｀●)⛺🔥✨ 今日はこんなです👇✨ 本麒麟🦒と、みなさまご存じ、カラムーチョ🔥🔥 懐かしいなあ😋🔥 まずは、乾杯(*´ω｀*)🍻～✨ 今週も、お疲れさん(*´ω｀*)🍺✨ んぐんぐ～(*´ω｀*)🍺✨ ぷしゅ～(
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
人工知能（AI）に仕事を奪われるという懸念がさまざまな職業で広がっているが、声優もその一つ。そして、実際にスペイン語圏ではそれが現実に起きている。 さらには、安価な“AI声優”のせいで、吹き替えで使われる「芸術様式」も消滅する可能性があるという。 俳優が話すのはたった5分に アルゼンチンの声優のアレハンドロ・ガウエ（36）は今年1月、過去に仕事をしたことがあるユーチューブのチャンネルに新しい動画が投稿されたことに気づいた。
はじめに 今回はスペイン語は簡単？難しい！？という問いを考えていきます。私の考えでは、動詞の活用や代名詞などすこし複雑なところもありますが、比較的簡単に学習できる言語だと思います。私のスペイン語学習の経験も踏まえて、簡単なところ・難しいところを紹介していきます。スペイン語の難易度や特徴も丁寧に解説していきます。 スペイン語の学習方法はこちら↓↓ www.sunafuki.com 英語力がある方はYoutubeでスペイン語学習↓↓ www.sunafuki.com おすすめの外国語ランキングはこちら↓↓ www.sunafuki.com スペイン語の特徴 スペイン語の語派 言語話者数 話されている国 スペイン語の文法 屈折語の語形変化 文法の特徴 スペインの文化 スペイン語は難しい? 動詞の活用 人称代名詞 スペイン語は簡単? 発音 単語 スペイン語の難易度 スペイン語は学びやすい外国語 言
dia feliz on Twitter: "このフィフィの動画デマ。 私コロンビアに前住んでてスペイン語話すしこのラジオ聞いた。ローカルラジオ局のDJ達がふざけて、多分そういうことしてるんじゃないの〜ってジョーク言っただけ。国内のトレンドに入る程炎上して謝罪しろと怒られたし… https://t.co/ANIVMGkGDb"
このフィフィの動画デマ。 私コロンビアに前住んでてスペイン語話すしこのラジオ聞いた。ローカルラジオ局のDJ達がふざけて、多分そういうことしてるんじゃないの〜ってジョーク言っただけ。国内のトレンドに入る程炎上して謝罪しろと怒られたし… https://t.co/ANIVMGkGDb
弁護士田中広太郎（スペイン語通訳） on Twitter: "私がエホバの証人に関して「絶対許せない」と考える事について書いておきたいと思います。 通常の判断力を有する人が聞けば誰しも許せないと感じるであろう問題は彼らには複数ありますしどの問題を1番ひどく感じるかは人により異なるでしょうが、… https://t.co/lCmaPdDoaE"
私がエホバの証人に関して「絶対許せない」と考える事について書いておきたいと思います。 通常の判断力を有する人が聞けば誰しも許せないと感じるであろう問題は彼らには複数ありますしどの問題を1番ひどく感じるかは人により異なるでしょうが、… https://t.co/lCmaPdDoaE
スペイン語卑語集
最頻出puto/puta(プート・プータ)卑語の基礎の基礎というイメージを持ってる。 putaは「売春婦」(ラピュタの語源で有名なヤツ！)なんだけど、あんまそういう意味はなくただ強調・罵倒の形容詞として使われることが結構ある。”calor”が「暑さ」なら”puto calor”は「クソ暑さ」ってところか？ちなみに”puta madre”(アバズレ母ちゃん)は文脈によって「最高」みたいな意味になるらしい。イミフ！ joder(ホデール)ファックに相当する語。でもファックユーそのものに当たる表現はない気がする。直訳だとTe jodo(お前をファックする)になるんだろうけど、使ってるのを見たことはないな。No me jodas(俺をファックするな)は「ふざけるな」くらいの意味でよく見かける。単純に¡Joder!とだけいうことも結構あるな。 あとJodido/Jodida(ボディード、ホディーダ)
【ソウル=細川幸太郎】韓国サムスン電子が通話音声を自動で翻訳するスマートフォンを発売する。スマホ内の人工知能（AI）半導体が同時翻訳して通話相手に他言語で届ける。スマホの技術革新が一巡し市場が伸び悩むなか、最大手サムスンは新機能を打ち出して買い替えを促す。2024年1月に発表予定の主力機種「ギャラクシーS24」に翻訳機能を実装する。英語やスペイン語など利用者の多い言語に適用し、韓国語や日本語に
【メキシコ】サマータイム切り替わりを革命的に解決しますた。【便利なスペイン語付】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は メキシコに４９９年住んでいますが、サマータイムの切り替えに気づかずに仕事に１時間遅刻すること４９２回を誇り、さすがに首になりますた＼(＾o＾)／ というあなた向けです。 こんにちは。 ３４歳にして三本目の親知らずが生えてきたことに数日前に気づき、キックボクサーがする総合格闘技の勝敗予想並みに残念な漢ことリュウです。 さて今回は、上のほうにもあるように、全国民を悩みに悩ませ続けてしまいに死に至させしめるサマータイムの切り替わりを徹底攻略いたします。 毎回混乱する上に、いつ切り替わるのか・１時間遅くなるのか早くなるのかを周りの人間も誰も一人とも知らないので、この混沌とした世界を変えるべく立ち上がりました。 さあ、これを読めばあなたはもう時間をミスって会社をクビになることもなければ、サマータイムブルース間違いナシ！ ついでに、サマータイム切替時に使えて使えてもうどうにも止まらないスペ
職場で絶対使える(および使えぬ)神的スペイン語集その１【中級者向け】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
みなさま、ごきげんよう。(街の喧嘩自慢とスパる男) 今回は、 スペイン語圏で働いてみたいけど、あまりにも不安で漏れる。 スペイン語は一応話せるけど、仕事で通用するか自信なくて垂れる。 というようなあなたのために、命を削ってこの記事を作成しました。(嘘) 少しでもお役に立てれば幸いでございます。 ※例によってNGフレーズ(誠に実用的)集もおまけで考えましたので、よゐこのみんなはつかわないでネ！ 仕事中にソリティアに勤しむ女性。ＴＡＢＵＮ。 ・メールを送る ・CCに入れる ・会議 ・退職する ・解雇する ・期限/締め切り日 ・POを発行する ・クレーム ・フィードバック ・フォローアップする ・改善 ・福利厚生 〈NG集〉 最期に ・メールを送る mandar un correo →これは簡単ですね。 (スペイン語の読みの一部が日本語でいう汚物に聞こえますが、グーグル大先生が気づかないよう八百
スペイン語を話せるようになるには？ 独学の方法・ロマンス語派を習得するトレーニング - ポリグロットライフ | 言語まなび∞ラボ
はじめに 今回はスペイン語を話せるようになるための独学の方法を紹介していきます。スペイン語はラテン語派に属していています。ラテン語派の特徴は、人称変化や性変化など英語に比べてやや複雑です。まずはロマンス語派の特徴を説明し、スペイン語を話せるようになるための必要な語彙と文法を確認します。それらを踏まえ、スペイン語を習得するための独学のトレーニング方法と頻出の5つの動詞を紹介していきます。 スペイン語の学習方法などはこちら↓↓ www.sunafuki.com スペイン語のおすすめコンテンツはこちら↓↓ www.sunafuki.com スペイン語の難易度や特徴はこちら↓↓ www.sunafuki.com ロマンス語派の特徴 動詞の人称変化 名詞や形容詞の性区別 動詞(述語が中心)が中心 スペイン語を話せるようになるための語彙と文法知識 語彙 文法 スペイン語を習得するための独学トレーニング
【スペイン語】外国人が喜び絶頂！日本料理の説明３選【余計な一言つき】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は 圧倒的栄養価かつ妖艶さを兼ねそろえた日本料理を、外国の方々に伝えたい。しかもなんとスペイン語で。 というあなた向けです。 こんにちは。 先日、ある曲を一日中鼻歌で朗らかに歌唱していたところ、ググってもいないのにYouTubeにその曲がおすすめで出てきたため、全身に戦慄が走った漢リュウです。 →冗談抜きで盗聴してそうなので、もうグーグル様や世界の要人や魔フィアの陰口を口走るのはやめましょう☆ さて今回は、本さいてょでは大変珍しく、役にしか立たない記事です。88888。 タイトルにもある通り、日本食についてスペイン語でしょっこしょこに説明してイキます。 この記事の内容をマスターすることにより、外国人が喜びのあまり絶頂するだけでなく、その歓喜があなたにまで伝播し幸せな結末を迎えること間違いナシ！ なお、皆様の中にはひねくれた方々も一定数いらっしゃることを見越し、「余計な一言」枠を設け
東京五輪の開催が危ぶれている。IOCのバッハ会長を始め関係者の誰もが開催できなくなるという不安を内心持ちながらも、開催できるという希望的観測による発言に留まっている。 その中で、より踏み込んだ発言をしたのはIOCのディック・パウンド上級委員だ。彼は「新型コロナウイルスが原因で東京オリンピックの開催がかなり危険ということになれば、組織委員会はそれを延期するのではなく、完全に中止する公算がより高い」と述べ、その最終の決定は5月までにくだされるという見解を表明した。（参照；「Forbes」、「El Periodico」） この発言をしたことについて、同委員会の中でもバウンド上級委員への批判はあるようだが、もっともな指摘だと筆者には思える。少なくとも、7月に開催となれば、それぞれ参加国での決定に必要な期間を考慮すると5月までに判断するのがボーダーラインなのは間違いないだろう。 この祭典には207か
【美男美女GET!!】スペイン語圏でヒーハー！男女別恋人作成方法【確実にモテる？】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は 「年齢+xy=恋人いない歴を誇り、孤独死寸前待ったなしハッキヨイ。ゆゑに恋人作成方法教えてどすこい。しかも美男美女ばっかりのラテン諸国において。」 「チョコ０個ディスコ♬」 というあなた向けです。 こんにちは。 国際オリムピックを観ていてひらめいたのですが、フィギュアスケートにストⅡのリュウもしくはケンを出場させれば、竜巻旋風脚をやらせて１０数回転ジャンプを淡々と遂行するという快挙を達成するんジャマイカ、と気づいたその例のリュウです。 さて世はまさに聖バレンタインデイ(スペイン語: Día de San Valentín)により、企業は商品を絶賛押し売り中⭐︎ですが、上にもある通りスペイン語圏で日本人が恋人を作成する方法を、メキシコ在住10年超の私が押し売りいたします。 ラテン諸国では、日本と作成方法が全く異なりますので、チュー！良い！注意しましょう。 どれも簡単！ラックラク！
ニカラグア政府、ＣＮＮスペイン語放送を停止
（ＣＮＮ） 中米ニカラグア政府が現地時間の２１日午後１０時すぎ、突如としてＣＮＮのスペイン語放送を停止させた。 政府は放送を停止させた理由を説明せず、ＣＮＮの取材にも応じていない。ＣＮＮスペイン語放送を流しているケーブルテレビ会社も取材に応じなかった。 「本日、ニカラグア政府が我々のテレビ信号を停止させ、ニカラグア国民は２５年間頼りにしてきた我々のテレビ網からニュースや情報を得られなくなった」とＣＮＮはコメントしている。 ニカラグア政府は５期目に入ったダニエル・オルテガ大統領の下で、過去２年にわたって報道を弾圧し、批判を抑え込んできた。国際ＮＧＯの国境なき記者団によると、同国のジャーナリストは多くが亡命を余儀なくされ、同国には実質的に独立系のメディアが存在しない状況になっている。 ロイター通信は２２日、「ＣＮＮスペイン語放送は、ニカラグアで唯一残ったダニエル・オルテガ大統領に批判的な放送局
【スペイン語】ホームステイする時の便利!お手軽!な表現１６選【むしろ便】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は スペイン語をマスタアするのにホームステイをしたいのだが、滞在先で何言っていいのか不明でござる。忍者ハッタリでござるＹＯ。 というあなた向けです。 こんにちは。 先日、流しでコンタクトレンズ(ハード)をにっこり洗って装着しようとしていたらレンズがぱったりと姿を消し、水道管を分解し汚水にどっぷりまみれて探していたところ、指にぺったり付いていることに気づいたうっかり漢ことリュウです。 →で、結局残ったのは水道管の慢性的な水漏れだけでGAKKARIだよ！！ さて今回は、太古の昔にメキシコで合計６軒の家にホームステイとしてお邪魔した漢こと私が、ホームステイ先で使えるであろうフレーズを伝授いたします。 スペイン語のみならず、外国語は外国で生活したほうが早く覚えられ、しかもホームステイという手段は文化面も素早く学べるため、一番有効と言えるでしょう。 というわけで、スペイン語ゼロのあなたでも以
【スペイン語】冬季スポーツのごとく大爆滑する日本の神ギャグ６連発！ - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は 「北京オリンピックを1日27時間観戦していますが、選手の皆様の豪快な滑りっぶりに感動し、私もギャグでダダ滑りしたい死体⭐︎しかも、スペイン語で。」 汚汚ギャグ！ギャグギャグギャグギャグギャ〜愚〜〜。byジュリー というあなた向けです。 こんにちは。 先日豚汁を作ろうとスーパーで豚肉を買ったのですが、開けてみたらなんと牛肉で(パッケージには豚肉と記載)、値段も得した上に牛汁という沖縄の郷土料理を無意識に作るという、快挙を達成した漢リュウです。かといって牛耳りませんが。 さて、今回は冒頭にもあるような冬季五輪系のあなたのための、日本の大爆笑ギャグをスペイン語で言って吹雪を吹かせようのコウナーーーーー！！！８８８８８。 どれも皆さんにおなじみのDIE！爆笑ギャグに、潤滑油とバナナの皮を添えてお送りいたします。 これをマスターすれば、スペイン語圏のあったかいんだから〜〜国のお友達に、吹
【メキシコベース】地域によって言葉が変わる生意気なスペイン語２２選 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
皆さん、こんに千々石ミゲル(会心の滑り)。 さて今回は、 日本でスペイン語を教わったのに、海外(特に中南米)に来たら理解できなくて林 南米美女を口説こうとした時にcogerという単語を使ったところ殴られ、気付いた時には病院のベッドで森 というあなたの疑問を少しでも解決するありがたい回です。 ここでもお話した通り、スペイン語は他のヨーロッパ諸言語と比べると難易度は高くはないはずですが、 最も厄介な点の一つは使われる国が多すぎて、地域によって言葉の意味が変わるという点です(しかも日常生活で絶対使う単語が)。 場合によってはこの違いがわからないと命に関わる事態も起こりかねないので(後述)、今回はそれを避けるべくメキシコとスペイン(及びその他)のスペイン語の単語の違いを伝授いたします。 ※ありがたいことに日常的に使う単語だけを集めました。 ※ところどころ例文(どれもとっても実用的☆)をご用意いたし
この記事は スペイン語でナンパするけど、いつも失敗するので相手を一生後悔させる捨て台詞をSiriたいんだっピ。ＨＥＹ尻。 Siri:グーグ◯様に聞けカス。 というあなた向けです。 こんにちは。 今回は、恒例のナンパシリーズです。 ナンパは残念ながらいつでも上手くいくわけではないので、断られた時用のセリフを事前に準備することにより、一発逆転を狙っていきましょう(何様)。 というわけで、そんな効果的なスペイン語の捨て台詞を１２個ご用意いたしました。 どれも100000000000回に1回は相手を振り向かせられるスグレモノ！なので、すぐに覚えて性生活に早速取り入れましょう。 なお、本作品は世の中の人々を 一般ピーポウ 強者 上級者 上級国民 の４つに分けましたので、あてはまる項目へＧＯ！ＨＩＲＯＭＩ！ では、去く。 ※バラエチー上の演出が多々あるため、そういう箇所は温かい目で見てクレメンス下さい
この記事は 私は日系宇宙人ですが、地球を征服するにあたってスペイン語で国名並びにその国民を言えないとむりぽぬるぽ。ていうかスペイン語圏の国、多杉バロタン聖人。 王様ゲイムで負けたので、世界の国々をスペイン語で覚えてから朝食を取ることを強要されました。 というあなた向けです。 こんにちは。 小学時代に通っていた公文式の国語で、全部ですます口調なのに1問だけなぜか「その後広島はどうなったの。」と突然タメ口になっていたのがいまだに頭から離れない、執念の漢リュウです。 というわけで今回は、皆さまが世界を制せるように、主要な国々を次々とスペイン語でご紹介していきます。 これをおさえればあなたも夜の神を照らす月(新世界の紙)になれます。 ※スペイン語の表記では、国の名前は大文字から始まり、国籍などは小文字から始まります。 つまり、「*Soy Japonés」(吾輩は日本人である)は厳密には間違いですが
【スペイン語】メキシコ人に言ってはいけないフレーズ４選【猫好き必見】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は 憧れのメキシコに来て早１２５年、メキシコ人に何を言ってはいけないのか分からずに一言も会話しなかったら、私の体は朽ち果てミイラになりました。今は博物館にいますが、客を驚愕させるためにNGフレーズ教えなさいよ。 というあなた向けです。 *1 こんにちは。 先日iPad最新型を買ったのですが、古いやつのデータを移行する初期設定に苦戦し、丸３日たってもまだ使えていないという宇宙記録更新中の漢リュウです。 (アッポー製品は大好きですが、iTunesは札GUYしたい気持ちで〇っぱいです) さて、今回は上の方みたいにだんまりし続けて人生終えないよう、メキシコ人に言ったらダメなセリフを４つご紹介します。 どれも文化的背景をわかっていないと日本人は言ってしまいそうなものばかりなので、言わないよう注意しましょう。 最悪の場合、ガチでスイープされかねません。 では、㍄。 ☆はじめ所長に☆ ※似たよう
この記事は、 いっつもスペイン語を話す時、脳内で無理やり日本語を訳しているので、訳せなくて言えないことが多くてぴゑん。 しかも鼻炎。 通訳をやっていますが、日本人が訳せないことばっかり言うのでオワタ／(^o^)＼ というあなた向けです。 こんにちは。 プロテインシェイカーをシャカシャカ振り、振り終わった後にプロテインを入れ忘れたことに気付く、というのを定期的にやらかす汚シャカ様ことリュウです。 今回は、別の記事でも何回も取り上げておりますが、スペイン語に訳しづらい日本語の表現についてです。 まず、外国語を話す際に日本語を介している時点で、大きな間違いです。 なぜなら、人の使う言葉はそれぞれの国や地域の文化に左右される上に、文法構造も全く違うので直訳をやっていると永久に外国語を流暢に話せるようにはなりません。 と、本題を始める前からマジレスしてしまいましたが、本記事の内容は通訳の方や「スペイ
映画『イン・ザ・ハイツ』ネタバレ「若者の夢が踊り出すNYC」あらすじ感想「スペイン語とラップの相性は抜群！」結末「アメリカの差別・偏見はなくなるのか？」
映画『イン・ザ・ハイツ』のあらすじ・ネタバレ・解説・感想・評価から作品情報・概要・キャスト・予告編動画も紹介し、物語のラストまで簡単に解説しています。 映画『イン・ザ・ハイツ』公式サイトにて作品情報・キャスト・上映館・お時間もご確認ください。 YouTubeで予告映像もご覧ください。 『運だぜ！アート』ツイッターアカウント 『イン・ザ・ハイツ』 （2021年製作／143分／G／アメリカ） 原題『In the Heights』 【監督】 ジョン・M・チュウ 【製作】 リン＝マニュエル・ミランダ キアラ・アレグリア・ヒューディーズ スコット・サンダース アンソニー・ブレグマン マーラ・ジェイコブス【製作総指揮】デビッド・ニックセイ ケビン・マコーミック【原作】リン＝マニュエル・ミランダ【脚本】キアラ・アレグリア・ヒューディーズ【撮影】アリス・ブルックス【美術】ネルソン・コーツ【衣装】ミッチェル
スペイン語で「アナ雪２」を歌おうよ！ | 学習xyz
アナと雪の女王2（アナ雪2）テーマ曲のスペイン語吹替版のまとめ。 劇中の登場人物が歌うバージョンとエンドクレジットで流れるバージョンとなってます。前作は、同じメロディーなのに歌詞が国や地域によって歌詞も歌い手も異なる状態でしたが、今回はシンプルです。 個人的な注目点は、男性歌手ダビットビスバルの歌うバージョンです！
【文法①】頭のおかしい簡単スペイン語会話【初対面のあいさつ/SER動詞】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は、 私の頭はいとお菓子ーのですが、スペイン語会話を大失笑に包まれながら楽に始めたい！わっしょいわっきゃい。 というあなた向けです。 こんにちは。 諸事情により流しの配管から水漏れが止まらなくなったため、バケツにお漏らしを溜めて、それを洗車に有効活用するというダヴィンチ級の大発見をした漢・リュウです。 さて今回は、お待ちかね！！(妄想乙)頭がちょっとアレなスペイン語会話コウナーーーーープルコギーーーーー！！！ このコウナーでは、会話形式で進めてまいります。 記念すべき第一回のテーマは「初対面での会話」です。 吹き出しという高等テク(小２でもできる)を駆使し、且つかわＥＥＥＥＥキャラを惜しみなく出しますので、画期的なわかりやすさ！！！ＴＡＢＵＮ。 というわけで、本日もゆっくりしていってね(丸パクリ) ※なお、本内容はスペイン語を学ばれていない方でもIt's alright!です。そし
【スペイン語ギャグ】メキシコ人のすべらな～い話５選【ダダスベリ注意★】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は すべらない話を見ていたら、無性にメキシコ人のすぺらない話を聞きたくなり、しかも大失笑したいという衝動が抑えられなくなりました。ゆえに教えろください。 滑って滑ってスピードスケート(女子1500m)。 というあなた向けです。 こんにちは。 大学時代にあまりにも滑り散らかしていたため「氷上の奇行師」を自称していた漢リュウです。 さて今回は、メキシコ人の渾身のすべらない話をご紹介かつ解説しながら、だだすべってまいるコウナーです。 メキシコでは、友達や同僚などが集まって飲みを開催する時、大抵すべらない話(chiste)を一人ずつ披露するという習慣があります。 ただし、文化が違うと笑いのツボも違うという話は別の記事(以下リンクサンショウウオ)でもご紹介いたしました。 文化も母語も違う我々には理解するのは難しいのですが、 今回はそんな彼らにとっての爆笑ネタを通じ、全身でその寒さを受け止めて
こんにちは、酔っぱらひ運転で逮捕された山口勃〇容疑者のひ孫です。 曾祖父が多大なるご迷惑をおかけしておりまして、反省してまーーーっする北村。 さて今回は、 せっかく頑張ってスペイン語話してるのに、ネイティブいつも馬鹿にされて不快及び深い。 普通にスペイン語を話していたら、なぜかいきなり女性に殴られて名倉。 というあなたを全力でサポートしたいと思います。 日本人のほぼ全員が次のようなミセスミスを犯してしまうので、この記事を読んだからには少しでもリスクが減れば本望でございます。 うっかりミセスを犯してしまった男性。当サイトはこのような男性を支援してやります。 ①否定疑問文に対する答えが逆 ②英語と混同するパターン ③「R」と「L」を間違えると、こんな悲劇があなたを待っています ケツ論 ①否定疑問文に対する答えが逆 「否定疑問文」という言葉を覚える必要は全くありません。 何かと言いますと、同紙に
この記事は この間メキシコで道端をジェシジェシ歩いていたら、警察出てきてこんにちは。一緒に遊ぶのかと思ったら、因縁つけてきて全所持品および歓喜あふれるユニフォームも奪われました。 というあなた向けです。 こんにちは。 先日、チャーハンを作ろうとしたら間違えてついついチャハーンを作ってしまった、おっちょこちょいかつヲッペケペヱな漢リュウです。 (余談ですが、中学時代のソフトボールの授業では、よくホームランと間違えてなんとホムーランを打っておりました) →禁止フレーズ:「チャハーン」と「ホムーラン」が何か、それぞれ9.31字で説明せよ さて、タイトルからいきなりぶっ飛んでいるのですが、「警察は市民を守るもので賞与」と思いきや、この国では 893から賄賂もらい放題 (もちろん893は逮捕しない) ヤクブー◯でラリラリ放題・市民から恐喝し放題などどうしようもない犯罪集団 だと言っても過言ではありま
弁護士田中広太郎（スペイン語通訳） on Twitter: "昔、慶應義塾大学大学院で行政法を学んだ時「条文解釈には拡大解釈、類推解釈など色々ありますが、こういう文言を読んで『ウンコは当然流して良いんだな』と解釈することを勿論解釈と言います」と学んだことを、ふいに思い出しました。 https://t.co/8MGYYVDcl9"
昔、慶應義塾大学大学院で行政法を学んだ時「条文解釈には拡大解釈、類推解釈など色々ありますが、こういう文言を読んで『ウンコは当然流して良いんだな』と解釈することを勿論解釈と言います」と学んだことを、ふいに思い出しました。 https://t.co/8MGYYVDcl9
【スペイン語】日本人はよく言うのにメキシコ人は死んでも言わないセリフ５選 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は以下のようなあなた様向けです。 メキシコ在住85.85年目ですが、いまだに現地人に笑われるっちゃ。多分スペイン語で彼らが言わないセリフを言ってるからだっちゃ。ミラクル酷いっちゃ☆ちゃっちゃ茶ーーーす。 こんにちは。 今回のテーマは、建前上は日本人はよく言うのにメキシコ人は絶対言わないセリフですが、 実質的には意地でも謝らないメキシコ人に対する愚痴オンパレイドが大半です。 この記事を読むことにより、どさくさに紛れてスペイン語も勉強でき、かつ新世界の神にもなれるのでまさしく一石三鳥！ までは㍄。屁EEEEEY。 メキシコでは絶対に見られない光景。 イ）メキシコ人が言わないセリフ集 ①～(家族・同僚など)がご迷惑をおかけいたしました ②私のせいです。 ③(謙遜して)私は馬鹿/ブサイクです ④お待たせしました ⑤ごめんなさい / すみません ロ）どれほどまで謝らないのか？【実態】 ハ）例
Photo No.793 / 今日のスペイン語初心者覚え書き（37）…番組の復習 - アラフィフいろいろありすぎ
Leica M4 / レンズ不明 こんにちは、今日の昼ブログ NHK 旅するためのスペイン語。なんとまあ、11月第2週の番組をやっと勉強することが出来ました 今日のスペイン語覚え書き 番組の復習 この回は、世界が注目するペルーの料理、ということでした マチュピチュ、ナスカの地上絵などがあるペルー、実は料理が今アツい！ ジャガイモも300種類以上あるとか ということで今回のキーフレーズは ¿Cuál es el secreto del sabor? 味の秘訣は何ですか？ Cuál 疑問詞「どれ」→日本語で「何」と訊くときにも使う疑問詞 es 動詞serの「物」が主語の時の形 secreto 秘密、秘訣 del de＋elの縮約形 sabor 味 ここで六花さん、いい質問 前回は ¿Qué lleva este taco? このタコスには何が入っていますか？ 今回は ¿Cuál es el s
この記事は 「メキシコでクリスマスを迎えることになったのですが、よくわからんのでとりあえずリア充はバーニン！！！ホップステップバーニン愚〜〜。」 というあなた向けです。 こんにちは。 小1の時のクリスマスに枕元に置いてあったタートルズの人形が、今までもらったプレゼントの中で一番嬉しかったため、常日頃から亀へのリスペクトを欠かさない漢リュウです。 →一番リスペクトしているのはもちろん亀のあたm(自重課長 さて今回は、みんなDIE！好きクリスマスの話題です。 メキシコのクリスマスは、日本のそれとは有言実行と有吉弘行並みに違うので、この記事の内容をふまえてクリスマスにお臨みいただければと存じます。 果たして、メキシコでもカップルがハッスル発するのでしょうか？？？ では、侵攻。 ↓これと内容が被る箇所がございますが、許してチョ。 ryumexicospanish.info ①さて？はて？メキシコで
この記事は 外国(特にスペイン語圏)で中国人中国人言われて、チョベリバ。もう怒たアルよ！対処法を教えるアル。 というあなた向けです。 こんにちは。 我不是中国人、激怒且堪忍袋大爆発死者多数。焼肉定食糖質地獄！！ 今回は、スペイン語圏に暮らす日本人の方々全員に役に立つ、革命的に超優良な記事です(となれば１１７)。 近年(2021年現在)、某ウイルスが中国から世界に羽ばたいた後、全人類をどん底に陥れたこともあってか、 欧米を中心にアジア人嫌悪の動きが顕著になってまいりました。 例によって欧米の連中方々にはアジアのどこの国なのかの見分けはつかないため、 「アジア人＝中国人＝タヒね」 の方程式が勝手に脳内で成立しております。*1 私の住むメキシコでは、そこまで差別はひどくはありませんが、 最近は月に約数回のペースで餓鬼小さい輩共を中心に「中国人」と言われ、盛大におちょくられます。 見た目だけで自動
【スペイン語】デートに誘う時に一撃！熱～い胸騒ぎ決めゼリフ９選【変化球多め】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
この記事は デートに誘うためだけにスペイン語圏にやってきて、早42.195年。スペイン語がわからぬのでデートにも誘えないないNAI。そこが危ない～～～。いいからスペイン語フレーズ教えCHINAよ。 というあなた向けです。 こんにちは。 100日後に食われる豚の動画を、100日目のやつを一番最初に見てしまい鬱になった、100日後に失神慶應される類人猿ことリュウです。 さて今回は、役にしか立たない「デートに誘う際のスペイン語フレーズ９連発」です。 語学の上達される方法はいくつもありますが、一番の近道は気になる異性(たまに同性)にお近づきになることです。 この記事は、気になる人がヒスパニック系だというあなたの人生を救うという趣旨のものですので、是非とも役に立ったらちゃんねー登録と高評価お願い申し上げます。 では、１９１９ベルサイユ。 ↓ナンパバージョンはコチラ ryumexicospanish.
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
IOC上級委員も「中止の公算が高い」と発言。スペイン語圏でも東京五輪開催を不安視する報道が « ハーバー・ビジネス・オンライン
なぜこんなに話せるの AKB入山杏奈さんのスペイン語：朝日新聞デジタル
スペイン語圏ではすでに「声優の仕事」がAIに奪われている | 吹き替え映画も人工知能が担う…
スペイン語は簡単？難しい！？ 難易度や特徴を丁寧に解説 - ポリグロットライフ | 言語まなび∞ラボ
サムスンが翻訳スマホ 通話を同時通訳、まず英語やスペイン語 - 日本経済新聞
IOC上級委員も「中止の公算が高い」と発言。スペイン語圏でも東京五輪開催を不安視する報道が « ハーバー・ビジネス・オンライン
【スペイン語】ナンパを断られた時の熱盛！！必殺捨てゼリフ１２選 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
世界の国々(及びその国民)をスペイン語で言いながら朝食を。 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
スペイン語で言えなくて・・・夏な言葉７連発【訳せない日本語】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
日本人がよく犯しがちな、お恥ずかしいスペイン語の間違い３選 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
【スペイン語】メキシコで警察から命を守るための鉄則フレーズ７選 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
メキシコのバーニン！クリスマス事情【即使えるスペイン語付き】 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
「中国人」と言われた際のスペイン語での正しい対処法１１選 - リュウのメキシコ素意や！ブログ(仮)
syougai-kurashi.site
www.sponichi.co.jp
futabasha-change.com
pelican-diary.com
conigliobianco2014.com
penpancar.hatenablog.com