最近、食べ物のことばっかり書いている気がしないでもないですが、台湾といえば食べ物なのでしょうがないといえばしょうがないです😂 台湾のパイナップル パイナップルの季節が来た 台湾のパイナップル 日本にも台湾からパイナップルが輸入されて、スーパーなどで買えると思います。 フィリピン産に比べるとややお高めだとは思いますが、お高いだけあってかなりおすすめです。 実は日本にいる頃、パイナップル（特に生の）があまり好きじゃありませんでした。 ちょっと食べすぎると舌がピリピリするし、硬い繊維があるし、買って食べたことあるのは２〜３回ぐらいだった気がします。 ところが、台湾へきてびっくり。 ・台湾のパイナップル、いくら食べても舌が痛くなりません（品種改良したそうです）。 ・芯が柔らかいので外の皮以外は全て食べられます。 そんなわけで年々この時期になる（パイナップルの旬）のを楽しみにするようになりました。

おとといの夕方ぐらいから「あれ？また地震？？」と思うような揺れがありました。 昨日の午前2時半ごろには花蓮県の方で震度5弱、台北は震度3ぐらいの揺れがあって、ふみは私の足元で寝ていましたが一目散に避難（ソファの下かな？）。 一応にゃーに「地震だよ」と言ったものの、にゃーは半分夢の中でした。 ふみもしばらくすると戻ってきて足元で丸くなっていました。 午前2時26分に1回、32分に1回と短い時間に2回揺れがありました。 台北はその2回でその後小さい揺れが2回ぐらいでしたが花蓮県はその後も3〜4程度の揺れが続いたようで、昨日は花蓮県のみ停班停課（出勤なし、授業なし）になりました。 この地震の影響で建物が2つ倒壊。 いずれもホテルらしく、最初の地震で危険性が指摘されて、中には誰もいなかったそうです。 だんだん回数は減っているものの、花蓮県の方はまだ30分に1回程度の余震が続いているみたいで、またち

先日記事に書いたように、最近ふみのイタズラがあまりにも激しく… totolu.hatenablog.com ふみのおもちゃが目の前に転がっているのに、わざとかと思うほど飾ってあるものを落としたり、口で咥えて攻撃したりするので、ある作戦を立ててみました。 遊んで欲しいから 自分のおもちゃで遊んで… 遊んで欲しいから ふみの甘えん坊度は日に日に増していて、特による9時以降になると遊んで欲しい気持ちが爆発してありとあらゆる手段をとってきます。 靴箱の上においてあるゴミ箱（今は使っていません）を倒した上に中に侵入してみたり 人の髪の毛をハムハム噛んでみたり。 写真がまだ撮れていませんが、にゃーとテレビを見ているとテレビをよじ登り、上からちょこんと顔を出したり😅 遊んであげるまでありとあらゆるアピールをし、それでも無視していると 「んにゃーん」と小さい声で鳴いて「私、かわいそう」アピールまでしてき

前回の記事で、学生に出した作文の宿題が自分でもどう書けばいいのか分からないというのを書きました。 https://totolu.hatenablog.com/entry/2024/02/25/134628 いつもは割と早く学生から作文が送られてくるのですが、今回は10日以上過ぎてから送られてきました。 やはり内容は失敗が後の成功に繋がったという友人のエピソードでした。 が、「なるほど！」と思ったのはその前の段落で書かれていたことです。 「失敗と成功の定義は何でしょうか。」と書いてありました。 確かに。 その後のエピソードも、本人が「失敗」と言ったのではなく、「傍から見ればこれは失敗に見える」という書き方でした。 そもそも定義が曖昧なものにいいも悪いもないし、本人が失敗と思ってないのに周りが失敗だと思っているだけなのかも。 台湾の人らしいポジティブな意見だなと思いました😆 それにしてもこの

来月13日は台湾の総統選挙があります。 4年前は 今回は 4年前は 台湾の総統選挙は4年に1回、2期連続8年までと決まっているので、来年は総統が蔡英文さんから誰かに交代となります。 4年前の選挙は蔡英文さんの2期目がかかった選挙でした。 圧勝ですが、この選挙の前に香港で民主化デモが起こった影響があったのではと言われています。 その前の2016年の選挙前では、韓国のアイドルグループに所属する、未成年の台湾人メンバーが台湾国旗を持っていたことを中国から批判され、泣きながら謝罪するという事件が起き、それが選挙に影響したのではと言われています。 今回は なんというか…うっかり敵に塩を送ってしまったように見える大陸（China）ですが、今回は慎重に見守っているようです。 今回の候補者は ・頼清徳さん（与党） ・柯文哲さん（野党・民衆等） ・候友宜さん（野党・国民党） もちろん外国人なので私に投票権は

去年も書いた内容ですが、今年もこの季節がやってきた（？）ので買ってみました。 totolu.hatenablog.com 気づいたら売り出してた 驚愕のカロリー 予想外の罠が 気づいたら売り出してた 引っ越しをして最寄りのマックが歩いて15分ぐらいのところになってしまったので今年は気付くのが遅くなってしまいました💦 台湾のマクドナルド公式にでかでかと「海老天ぷら」と書いてあります。ちなみに中国語では海老を「蝦（シャー）」と書きます。 公式でも「初日の10時半から販売開始」とだけ書いてあって、「何日から販売」は書いていないし、宣伝の動画でも書いていません。なんでだ。 宣伝動画はこちら（中国語です）。 www.youtube.com 驚愕のカロリー 去年は海老だけのバーガーを食べて他のにはチャレンジしませんでした。 今年は他のにチャレンジするか〜と思いながら商品ページを眺めていてびっくり。

今日で、ブログの連続更新が100日目となりました〜🎉🎉 開設から2年 いつまでする？ 開設から2年 ブログを解説したのが2年前の9月。 毎日更新を目指して始めたものの、すぐに挫折🤣 最初はアンダーラインをつけるとか、ブログのデザインをカスタマイズするとかに奮闘していましたが、いつの間にか全くやらなくなりました。 ブログのコツみたいなのを見ると、はてなブログやAmebaみたいなブログサービスは自由度が低いというのを見かけます。 が、正直私はそこまで徹底的にこだわりたくない派。別にデザインがこれしかないなら、これでいいやみたいなタイプです（いいのか、悪いのか😅） いつまでする？ 100日連続になると、アドセンスの状態をチェックして、他の人のブログを覗いてブログ更新が一連の流れになります。 前はそれこそ、いろいろ不便だからと携帯からの更新を嫌がっていましたが、なんなら今週は2回ぐらい携帯

相変わらずパッションフルーツにはまっているんですが、いろいろなお店で買って気づいたことがあります。 目立つところより目立たないところ 愛想のない店へ 目立つところより目立たないところ 台北市内にも東門市場のように観光客がしょっちゅうウロウロするような市場、最近リニューアルオープンしてきれいになった南門市場などがあります。 が、東門市場は台北市内で1番高いと言われている市場です。 私も何度か行ったことがありますが、食べ歩きできるものが売っていたり、お店がきれいだったりはします。 その分、お値段はやっぱりお高め…。 南門市場はリニューアル前の古いところは行ったことがあります。 お値段は野菜、肉などは東門に比べたらリーズナブル。観光客が買いそうなピーナッツ、お茶、ドライフルーツなどはお高めです。 観光客が多い所の方が親切だったり、買いたいものが揃っていたりしますが、もし台湾へ何度か来ていたりする

去年から始めたオンライン個人レッスンですが、とある傾向に気がつきました（たぶん）。 2022年上半期は… 2022年下半期は… 2023年は 2022年上半期は… 上半期と言っても、ちゃんとしたスタートは5月ごろからだったんですが、開始直後はあまり学生数は多くないものの、学生のやる気は十分すぎるぐらいでした。 宿題も次の授業までにと伝えていますが、授業があった次の日に送られてきたり、最初は週１だった学生が週２になったり。60分で受けている学生が90分授業に変えたり。 途中から学生が増えてほぼ毎日授業をする学生が1人はいる状態となり、適度な忙しさとなりました。 2022年下半期は… そして下半期。 下半期というか、「中秋節」前後。急に学生の「すみません、お休みします💦」が増え出しました。 ほぼ毎週、誰かが授業を休むので、私は週休2日どろこか週休3日、4日になったりしました。それはそれで、い

実は副業で「原稿チェック」をやっています。 人の書いた文章 日本語教師の扱う日本語 人の書いた文章 日本語の先生をしていると、ほぼ毎月、忙しいと毎週学生が書いた文を読んでチェックをします。それが、友達の紹介で一般の日本人が書いた文章のチェックというのを今年に入ってからちょこちょこさせてもらうようになりました。。 やってみて分かりましたが、人の書いた文章って本当にその人の国や文化、価値観が出るなぁと。 台湾の学生が書いた作文ばっかり読んでいると、学生の書く内容がわりと似通ってきます。なので、慣れてくると添削にほぼ時間がかからず、さくさく読んでさくさく赤入れができます。 が、一般の日本人の場合そうはいきません。 文の始まりと結びが一致しない文、漢字のミスは簡単ですが、一文がやたら長いと読んでいる途中でわからなくなったり、専門的すぎて目を通しているけど何がなんだかわからなくなったり。 日本語教師

なんだ、このタイトルという感じですが…外国語（日本語）勉強するときによく間違えちゃうやつです。 英語も中国語も 5年住んでいるのに 英語も中国語も 中学（最近は小学？）から英語の授業が始まりますが、日本の学生がよく聞き間違えちゃう代表的なのが「14」と「40」だと思います。 「fourteen」なのか、「forty」なのか、似ているから間違えやすいよ！と先生に言われた記憶があります。 何の自慢にもなりませんが、小学校の高学年から英語教室に通わせてもらっていたので、今までこれを聞き間違えたことはありません。 が…英語なんかよりよっぽどハードルが高いのが中国語です。 中国語の14はカタカナで書くと「シィースー」みたいな音 （あ、ザギンでシースーとは違うアクセントです） 40はカタカナで書くと「スーシィー」みたいな音。 台湾で使われている注音符号で書くと、 14は「ㄕˊㄙˋ」、40は「ㄙˋㄕˊ」

にゃーのラーメン日記⑤はこちらから→ totolu.hatenablog.com 今回のはちょっと番外編（？）です。 台風といえば、カップ麺 北海道のエビラーメン 台風といえば、カップ麺 先月、台湾に台風が微妙に近づきました（その後中国へ行って大暴れ）。台湾は台風が来ると政府の判断で「仕事、学校休み」となることがあります（停班停課と言います）。 「え？休んだ日の授業や仕事はどうなるの？？」と私も始めは思いましたが、授業は1日ずつずらしつつ、教える量を微妙に増やしてなんとか教え切る、仕事はずれる一方です🤣 で、先月の台風のときにこの「停班停課（ティンバンティンカー）」になりました。 このとき、台湾の人はなぜか「カップ麺を食べる」人が多いようです。 キッチンがなかったり、料理をもともとしない家庭の場合、食事の支度ができないからなのか、市場で買い物できないからなのか、理由は定かではありません。

おととい、7月に行われたJLPTの結果発表がありました。合格したみなさん、おめでとう！！ 読解が難しかった？ 台湾の学習者の特徴 読解力を伸ばすには 読解が難しかった？ 私が担当している学生は2名受けましたが、残念ながら2人とも不合格でした。 どちらの学生も読解で思うように点数が伸びず、合格点に届かなかったようです。 考えられるのは、 ・読解問題の出題傾向が変わった。 ・長文の問題の点数配分が増えた。 ・全体的に読む量が増えた。 2人のうち1人は時間が足りず、全部読めなかったそうです。 なので、長文や情報理解にはほとんど目を通さず、勘で答えを埋めたようです。 もう1人の学生は全部目を通し、答えを選んでも30分の余裕があったそうです。 もしかしたら、見返した後に答えを変えて、それが間違っていた可能性があります。 台湾の学習者の特徴 この2人に限らず、台湾の学生は読解で点が取れない人が多いです