21世紀のVim、Neovimが登場。READMEを日本語訳した。 – ま鉄系福田です。最近、Neovimという新しいVimが登場したようです。このプログラムの要約を日本語訳します。 Vimに関する問題をFixし、近代化したのがNeovimということNeoVim内のREADME.mdを一部(改善する部分の内容まで)日本語訳しました。 Google翻訳を元に改善した意訳なので誤訳がある場合があります。ご了承ください。まずはじめに、Vimは常に進化し続けているテキストエディタである。 このエディタが登場して20年以上経つが、人々はそれをvimscriptやサポートされているスクリプトを利用して拡張し、改善しようとしている。そのエディタにも問題があり、20年以上に渡り、ごく少数の人々が混乱することを我慢し、またC89で書かれたコードをおよそ30万行書きためた。 他には、Vimの巨大なコードのベースを維持する責任や取り入れられたコードの管理責任は主にBram Moolena
