（ＣＮＮ） 世界の平均気温が今週、２度にわたって観測史上最高を更新した。 米国立環境予測センターのデータによると、３日の世界平均気温は１７．０１度に達し、１９７９年に統計を取り始めて以来、最高を記録した。４日にはさらに上昇して１７．１８度に到達。２０１６年８月に観測されたそれまでの最高気温１６．９２度を上回った。 欧州連合（ＥＵ）のコペルニクス気候変動サービスも５日、ツイッターの投稿で、３日の世界平均気温が観測史上最高を記録したと伝えた。 今年はさらに数回にわたって記録が更新される可能性もあると専門家は予測する。 世界では既に各地で記録的な熱波が観測され、壊滅的な被害を発生させている。 米テキサス州など南部は６月下旬、猛烈な熱波に覆われて気温が急上昇し、湿度も異常に高くなった。メキシコでは猛暑のために、３月以来少なくとも１１２人が死亡した。 インドのビハール州では熱波のために少なくとも４４

化学専攻の准教授２人がメタンフェタミンを製造していた疑いで逮捕された/Clark County Sheriff's Office （ＣＮＮ） 　米アーカンソー州の警察は１６日、地元のヘンダーソン州立大学の化学専攻の准教授２人が覚醒剤などに用いられるメタンフェタミンを製造していた疑いがあるとして逮捕したと発表した。 同州クラーク郡の保安官事務所の報道発表文によると、容疑者は４０歳と４５歳の男性の准教授で捜査は続いているとした。メタンフェタミン製造と薬物用道具の使用の罪に問われている。 同大学の広報担当幹部によると、２人は１０月１１日から休職の扱いとなっている。 大学では１０月８日、薬品の臭いが漂ったため科学センターが閉鎖される騒ぎがあった。空気清浄システムなどの改善作業を終えた後、再開されていた。 ただ、広報担当幹部は声明で騒ぎの後に判明した事実の詳細には触れず、逮捕された准教授２人が校内で

ローズ・マリー・ベントリーさんは、遺体の解剖によって、臓器の左右が逆になっている「内臓逆位症」だったことが分かった/Courtesy Ginger Robbins Bentley （ＣＮＮ） ９９歳で死去して遺体が大学病院に献体された米オレゴン州の女性が、臓器の左右が逆になっている「内臓逆位症」だったことが分かった。医師は５０００万人に１人の症例と指摘しているが、本人も家族も逆位症のことは全く知らなかったという。 同州ポートランドにあるオレゴン健康科学大学の医学生５人は２０１８年３月、遺体解剖の準備をしていた。このチームに割り当てられたのは、老衰のため９９歳で死去した女性、ローズ・マリー・ベントリーさんの遺体だった。 プライバシーに配慮して、学生たちにはこの時、女性の身元は伝えられていなかった。 しかしこの女性の臓器は、まるで鏡に写したように左右の位置が逆になっていた。 キャメロン・ウォー