地獄への道は善意で舗装されている - アンサイクロペディア

由来[編集] 誰が最初にこの言葉を発したのかについては未だ判然としない。フランスの神学者ベルナルドゥスだとも、イギリスの文学者サミュエル・ジョンソンだとも、ドイツの経済学者カール・マルクスだとも言われている。マルクスについては、この格言の発祥でこそないものの、これを援用・敷衍させ「地獄への道は善意で、天国への道は階級闘争と俺の濃い髭で舗装されている」などと語ったと言われている。 しかしながら、この言葉の意味や含蓄を語るにおいて、誰が最初に発言したかなど、どうでもいい話である。 解釈[編集] この言葉については様々な解釈がある。「口先だけで何を言っても行動が伴わなければ何ら意味がない」という厳然な考えを反映した言葉だとも、罪の軽重に善意、悪意は関係ないという法律的な解釈だとも言われている。しかしこれらの解釈は曲解である。この言葉は、字面通りに受け取れば良いのだ。その正しい根拠は、世界中に遍在

[cinefuk]

この記者の挙げる例、いちいち納得がいく。特にWikipedia管理者の話とかｗ「善意が原因で地獄が出来上がってしまうという事象は、枚挙に暇が無い」