地獄への道は善意で敷き詰められている（The road to hell is paved with good intentions） - モジログ

地獄への道は善意で敷き詰められている（The road to hell is paved with good intentions） 「地獄への道は善意で敷き詰められている（The road to hell is paved with good intentions）」という言葉がある。「地獄への道は善意で舗装されている」とも言われる。私はこの言葉が大好きだ（リバタリアンならみんな好きなはず）。 善意を持っている人、「いい人」でも、その考え方が「正しい」とは限らない。むしろ、間違っていることが少なくないのだ。「善意」によって、誰かをむしろ悪い方向に導いてしまう、ということはよくある。これが政治のように規模が大きく、重大な判断である場合、「善意の間違い」が多数派を占めたり、権力を持ったりすると、それが「地獄への道」になりうるわけだ。 「善意の間違い」が恐ろしいのは、表向きは「悪」に見えないこ

[Louis]

サミュエル・ジョンソンが書いたと言われる「Hell is paved with good intentions（地獄は善意で敷き詰められている）」、それより数百年前に使用例があったという話

[yatmsu]

最近実感した。本人は正しいと思って疑わないんだ。 / 「善意の間違い」が恐ろしいのは、表向きは「悪」に見えないこと、また善意の持ち主である本人は「悪」だと思っておらず、正しさを確信していることだ

[hidari-yori]

そこが地獄だと認識できなければ地獄ではない（てきとう

[sixsquarebridge]

地獄への道は善意で敷き詰められている（The road to hell is paved with good intentions） - モジログ

[sanheiki]

地獄への道は善意で敷き詰められている。→善意の持ち主である本人は「悪」だと思っておらず、正しさを確信していること。

[hedachi]

本当にいい言葉だよなーこれ。

[kirghisia]

しかし、1000年経ってもこの言葉がまだ通用するということは、人類というものがそれほど賢くなっていないということでもある？

[hisashi_naitou]

地獄への道は善意で敷き詰められている（The road to hell is paved with good intentions）

[mk16]

捕鯨問題もこれに当てはまる気がする。

[marupin]

「善意の間違い」が恐ろしいのは、表向きは「悪」に見えないこと、また善意の持ち主である本人は「悪」だと思っておらず、正しさを確信していることだ

[SavingThrow]

"「地獄への道は善意で敷き詰められている」という言葉は、「わかりやすい悪」よりも「善意の間違い」のほうがはるかに恐ろしく、危険だということを実にうまく表現していると思う。 "

[highcampus]

名言

[monomaniax]

日本人全員が読むべき。教科書に載せるべき。

[fantoms]

"「地獄への道は善意で敷き詰められている」という言葉は、「わかりやすい悪」よりも「善意の間違い」のほうがはるかに恐ろしく、危険だということを実にうまく表現している"

[nanakoso]

出典

[ita-wasa]

クレルヴォーのベルナルドゥス（Saint Bernard of Clairvaux 1091-1153)が書いた、「Hell is full of good intentions or desires.」という例があるそうだ。もう1000年近く前だ。 まあ誰が書いたにせよ、人類の知恵が結晶したような見事な言葉だ

[susatadahiro]

そういえば、人類は時間が経つにつれ進化するものだ、って思ってたけど、それってなんでだろう。そもそも進化しないのが通常の状態ってことかも。

[daruyanagi]

へー / わしゃリバタリアンではないけど、みかけの"善き"ことにダマされない眼を養いたいなとは思う。