他人のパートナーのこと言う時、 彼氏さん 彼女さん 夫さん は、言える。 ..

他人のパートナーのこと言う時、 彼氏さん 彼女さん 夫さん は、言える。 旦那さん はやや避けたい。 同じ理由で、 奥さん もやや避けたい。けど、 妻さん は、なんかしっくりこない。

[hilda_i]

「夫さん」は抵抗あるわ。

[dusttrail]

自分は旦那さん・奥さんって言うけど、夫さん・妻さんはジェンダーに対する配慮だとしたら性別ある言葉を使うのは中途半端だし、気使ってそれ言うなら「配偶者の方」「お連れ合い」「ご家族」等でいいじゃんと思う。

[karasumachizuru]

嫁さん、ご主人はイヤだけど奥さん、旦那さんは別にいいんじゃない？　妻さん、夫さんは変。会話の流れによるけど「連れ」もありだと思う。同性カップルだと昔「相方」って呼んでる人いたな。

[mori99]

同姓婚カップルの場合を考えると、性別を含む言葉は消えていくだろうなあ。

[qyosshy]

奥さんが一番言いやすいけど、なんで抵抗あるんだろ。

[differential]

たまむすびで、大吉先生が「お連れ合い」という言葉を推奨してた。お若い方だと使いにくそうだけど、私は中年なので便利に使えてるよ／パートナーの方は、とかも堅い場では使う。

[casa1908]

友達や知り合いなら「旦那さん・奥さん」が一番しっくりくるな。初対面の相手とか客ならともかく、知り合いに「今日、配偶者の方は？」「お連れ合いは？」なんていう方がおかしい。

[hrmk4]

大人の迷子は”お連れ様がお待ちです”と呼び出すので、お連れ様、お連れさん、連れと砕けていけばいいのでは。

[perl-o-pal]

不思議の海のナディアのCDドラマで、清川元夢さんが渋い声で「(ネモの)細君が」って言ってたのに憧れてていつか使ってみたいと思ってた。

[ultrabox]

他人のパートナーの話なんかすんな（コミュニケーションブレイクダウン過激派）

[dbfireball]

「奥さん」に心理的抵抗があるのは分かる。「奥」って単語にネガティブ感があるよねなんか。

[kk255]

自身のパートナーには夫、妻と言えるけど、他人のパートナーのことを夫さんや、妻さんとは言えないから、旦那さんとか奥さんと言ってるな。

[h1roto]

夫さんはweb小説でありがちな「俺くん」みたいで嫌だな

[daichiiii]

夫婦で機種変更した時、お店の若い人からお父様お母様と呼ばれたけど、うちは子供いないので抵抗ある。目上の人や顧客に対しては、奥様ご主人様以上にしっくりくる言い方が思いつかない。

[mztns]

よめはん

[gwmp0000]

心情的には避けたいが現実日本語でしっくりこないので奥さん旦那さん 苗字で「奥」氏に今後出会わないことを祈っている

[toraba]

「旦那くん」なら？

[sds-page]

奥様ここでもう一品の星澤先生がたまに男になってる件（次男らしい）

[atahara]

妻さん、夫さん。すぐ慣れるよ、大丈夫。

[nonstandardlife]

夫さんなんて言ってるの聞いたことない。音だけで聞いたら"おっとさん(お父さん)"みたいだし。

[hatandshoes]

ここ何年か前まで存在しなかったような言い回しは言えるけど、もともとある呼び方は気恥ずかしいということなのかな。大丈夫、ジジイ、ババアになると恥ずかしげもなくなんでも言えるんだ。

[Lhankor_Mhy]

わかる。奥さんは奥向きって意味だし、旦那さんはパトロンって意味だもんね。ジェンダーバイアスを内包してる。/ 使いたくない言葉を「避けたい」って言ってるだけなのに、ポリコレ言葉狩りとか言うやつなんなの。

[rolophus]

いやくだけた会話で配偶者の方は言えへんやろ。。ましてご家族なんて意味ちゃうやん

[kerokimu]

うっかり奥さんって言っちゃう。言ってから若干落ち込む。

[aramaaaa]

彼氏さんはちょっと気持ち悪いけど

[n_kasei]

交際相手の方って言えば、性別も超克できる。