俺外国人と英語でペラペラ会話するの夢だったんだけどさ

よくよく考えたら俺、日本語で日本人と会話すら続かないの思い出して諦めた

[tomiyai]

マルチリンガルが使う言語でちょっと性格変わるってのはたまに聞く話なので、やるだけやってみてもええんちゃうか。

[nomitori]

日本語で無口なやつが英語覚えても話さない…っての確かにとは思うものの、実際には外国語だと饒舌な人ってたまーーーにおるんよな…。あれどういうことなんやろ

[zeromoon0]

どうでもいいけど「ペラペラ」って「外国語を流暢に喋る擬態語」が日本語にあるの面白い。

[meishijia]

中国語喋ってる時は舌がノる感じあるし(声調を音ゲーのように合わせる楽しさがある)わりとガツガツ喋る。普段はﾌﾋﾋﾋ...ﾄﾞﾓ...って感じやけど。

[LonePoppy]

会社で英会話のレッスン受けさせられた同僚が、毎回「この週末は何しました？」という質問に「車を洗いました」としか答えられない、とぼやいて一同深くうなずいたのを思い出した。

[ms05b]

英語になると自己主張が強くなるから大丈夫。喋る言語によって人格も変わる、これマジで。

[stack00]

そうなんだよな、まず人と話すのがしんどい

[suusue]

海外担当の部所に異動になって無理矢理話さざるを得なくなって思ったが、世間話の内容はどこの国でも大体同じなので、日本語で世間話できない人はしんどいね。文法や単語自体は中学英語（英検3級）位で全然足りる。

[mugicha1000]

チャットだけど英語喋ってる時はなんかいつもより感情表現がオーバーになる気がする　ので、口下手だとしても英語だと変わるかも説はある！

[hyphenkorosi]

英語のmtgやるときは、英語で喋りそうなやつの人格を憑依させてるのでなんか陽キャ感出るよ。日本語だと根の暗い言葉ばかりなのに

[tasknow]

そんな時にはクリンゴン語！

[hevohevo]

だから、留学目指して外国語を学ぶときは日本の文化についても学ぶことを推奨されるんだよね。たとえば留学先で日本の文化を話のネタにできると大きな武器になる。

[yosiro]

そうなのよ。ふつうに会話が好きなコミュ力高い人は、英語力低くてもコミュニケーションとれてたりするし。

[haccian]

オンライン英会話やってみたけど、そもそも人と話すのが苦痛という事を思い出した… AIの英会話Botはよ

[kiyo_hiko]

なるほど。そういや大抵の会話って要件伝えたらしゃべる事特に無いな

[pechiyon]

キラキラワイ「英会話教室行って英語力鍛えるぞ！」現実ワイ「母語である日本語でも日常会話ままならんのになんで英語だとコミュ力上がってんねん。オシャレしようにも服屋に着ていく服がないのと同じじゃ」

[rojiomote]

このツイート思い出だした。https://twitter.com/cicada3301_kig/status/1315803044567633920

[otihateten3510]

「英語ペラペラな無口」っていう哲学的存在を想像した

[WildWideWeb]

世間話でも、話すのが得意という人と書くのが得意という人の違いもあるし、書き言葉のチャットなら何とかイケるとか、今後はAIの助けを期待できるとかといった展開もあると思う。

[mory2080]

会話はともかく洋画が字幕無しで楽しめたらと思ってた時期はあった。今は吹替でいいやになったし、そもそもそんなに観たい洋画がない。

[neputa]

若い時だけど私も自分はコミュ障と思ってたけど英語話せるようになってから性格変わった。というか意外にも自分が話し好きなことに気づいた。話せる相手が増えるのも悪くないと思う。

[RIP-1202]

英語だと日本語ほど細かい表現もできないし、ます最初にYesかNoかをいうルールみたいのが相まって、なんとなく胸張って喋る感じになった。やってみてもらわんと伝わらんのだろうけど。試す価値ありと思う。

[mionosuke]

自分が長文をしゃべるのでなければ、十分あり得る。

[summoned]

外国語で饒舌になるの、その言語で文章どんどん思いつくようになるまで意識的に喋る訓練と文化の模倣を繰り返しまくってるわけで、条件付けみたいなもんだと思うよ。ひょっとして日本語でもコミュ強の真似しまくれば

[twwgot]

海外行くと日本でいるより何倍もコミュ力跳ね上がるんだけど生存本能が働くんかな

[kurage_lizard]

英会話の勉強してて、質問に対して日本語でも難しいってことはよくある。最近楽しかったことはなんですか？おすすめの映画ありますか？とか。。仕事のことなら意外と話せるんだよな、ちょっと悲しい

[nioushimeji]

草

[ustam]

大丈夫、バイリンガルの人って外国語話す時は人格変わってるから。

[korekurainoonigiri]

ただの言い訳で草。

[sotonohitokun]

昨日偶々娘の友人ご家族に誘われてホームパーティ行ってきたけど3時間でネタ切れ撤退の憂き目に。黙ってるとカンジ悪いと思うから頑張っちゃうんだよ/長いんだよねぇパーティ自体。