外国映画によく出るデタラメな日本が好き

昨日観てきた「ジョン・ウィック」に出てきた大阪コンチネンタルホテルもよかった。 サイバーな景色の中で弓道の練習をする従業員・・・ 幹部の部屋の前で警備員をするスモウレスラー・・・ ビルの屋上にある「初志貫徹」というデカいネオンサイン・・・ 銃に対して弓矢で戦うヤクザ・・・ ああいうトンデモ日本を摂取できる作品をもっと観たい 去年は「ブレット・トレイン」で同じようなトンデモ日本を見た（ちょっと上海っぽい要素が強かったが）

[srgy]

今でこそ忍殺に代表される「それを狙った」作品は珍しくないけど、30年以上前にそれをやってた世にも奇妙な物語はすごいと思う(切腹都市・1991) https://bit.ly/46Lcod8　https://nico.ms/sm10312256

[IkaMaru]

『犬ヶ島』はトンデモ日本✕ウェス・アンダーソン✕ストップモーションアニメという贅沢の極みだから一度は観ろ

[gomer-pyle]

分かる。外国人の描く想像上の日本って面白い。もう見ることはないだろうなと思ってたけどまだあったか。

[musashinotan]

最近観た韓国映画の『ハント』では、80年代前半の東京(ただし撮影は釜山)に、ニトリやドンキを意識した看板が出ていました。

[gegegepo]

抗日映画の日本軍とか？

[Sinraptor]

古いものだと、中国だか日本だか分からない変な場所が出てくる作品は多いけど、意外と「日本」と明言してる作品は少ないな。

[LuckyBagMan]

やはりニンジャスレイヤーのハリウッド映画化が待たれる…

[babelap]

日本人によるシミュレーションだとサムライ・レンズマンがある（これは文体も海外SF翻訳風にしてて凝ってたが、そういえばよくあるトンチキからは微妙に外しているという指摘があったような。合掌お辞儀しないとか）

[pankochang]

ゲームになっちゃうけどフォートナイトのメガシティという場所がまさにそんな感じ（わざとデタラメ日本にしてると思う）

[kaloranka]

日本の映画なんかでも地方が舞台で方言を使う場合は役者のイントネーションなどが違って、なんかゾワゾワして落ち着かない気持ちになる。嫌ではないけど。だから確かにデタラメくらいの方が気軽に他人事として見れる

[usutaru]

最近のテレビで見る日本スキスキ外国人の日本趣味は探究が深くて、並の日本人より理解度が高い。アレを見ちゃうと、逆に浅草スーベニアで日用品揃えてみたくなる。

[hobbling]

古い作品だがドルフ・ラングレン版パニッシャーがいいぞ、パニッシャーがヤクザやニンジャやスモトリや極真会館の八巻と戦うぞ

[HtandJING]

ジョンウィックもブレットトレインも同じ会社が作ってるからな〜

[crexist]

この話題定期的に出るネ！/ https://togetter.com/li/2189132 海外の映画に出てくるトンチキジャパンまとめ

[torinikudaigaku]

変な日本食レストラン好き

[phoenixgirl]

映画じゃないけどネトフリで観れるコブラ会はデタラメ日本文化満載でおすすめ！話も普通に面白い。ベスト・キッドのスピンオフだけど、ベスト・キッド観てなくても全然観れるよ！

[prdxa]

ワイスピX3 TOKYO DRIFTもいいよね。あと『アーカイヴ』っていう映画地味でよかったよ。

[technocutzero]

後輩「センパ～イ！」　先輩「コウハイ！」　は好き　そうなならんやろっていう

[sekiyado]

ワイルドスピードのジェットブレイクもいいぞ

[goldhead]

『ブレット・トレイン』くらいになると、どこまでデタラメ日本を狙ったのかわからなくなったが、それでもやっぱり違うよなというところがおもしろい。

[gm91]

ブラックレインのヤクザ事務所。銭湯とか製鉄所とかにあるやつ。