『私が見た、「韓国歴史ドラマ」の舞台と今』 - Arisanのノート

私が見た、「韓国歴史ドラマ」の舞台と今 作者: 蓮池薫出版社/メーカー: 講談社発売日: 2009/03/19メディア: 単行本購入: 6人 クリック: 88回この商品を含むブログ (5件) を見る 本書は、以下のようなエピソードから書き始められている。 ７０歳代半ばのうちの母も、たまに韓国ドラマを観ているようで、首をかしげながら私に質問してくる。 「韓国では、どうして酒を飲むとき横を向くんだい」 「女が座るときは、どうして片膝を立てるんだい」 日本人の習慣と違うのがどうも納得いかない様子だ。 「韓国だからといっていつも酒を飲むときに横を向くわけじゃない。これは儒教の教えに従って、父をはじめ目上の人を尊敬するという意味から、面と向かっては酒を飲めない。杯の底を見せないように横を向いて一気に飲み干してしまう。それが目下の人間の酒の飲み方なんだよ」 「オンドルという床暖房が普及した韓国では、お

[Sucker]

蓮池薫さんが獲得せざるを得なかった「ユーモア」について。

[mujige]

「現場を知る」人ならではの冷静な目。蓮池薫氏ほど朝鮮を深く理解している日本人はめったにいないだろう。メディアが垂れ流す「北朝鮮」イメージに、きっと強い違和感を覚えているだろうなあ。

[hit-and-run]

すごいなあ。朝鮮半島の文物をいくら悪く言っても許されるような人が、他者への敬意を忘れない。

[felis_azuri]

『そこに、著者が、その体験のなかで獲得することを余儀なくされた、「外からの視点」のようなものを感じる』

[o-kojo2]

読んでみたい