コレクションの初期化にはスタティックイニシャライザではなくインスタンスイニシャライザを使用する - cypher256's blog

Java で static final な配列を public で公開すると要素が書き換えられてしまうため、コピーを返せというイディオムがあります（書籍 Effective Java - 項目 12）。要は不変（イミュータブル）でないオブジェクトを static final で公開するというのはほとんどの場合、誤りだから気をつけてね的なものです。 static final な配列 // 悪い例 public static final String[] VALUES = {"要素1", "要素2"}; // 良い例 private static final String[] VALUES = {"要素1", "要素2"}; public static String[] getValues() { return VALUES.clone(); } このイディオムは Java の言語仕様上、配列

[masaru_b_cl]

インスタンスイニシャライザなんてのもあるのね

[yama1106]

static final なコレクション - 匿名クラスとインスタンスイニシャライザを使用

[nobeans]

無名クラスとスタティックイニシャライザの組み合わせは強力かも。でも例の程度であれば、 Collections.unmodifiableList(Arrays.asList("要素1","要素2")) で1行で普通に1行でかける。LinkedListにこだわる場合でも途中にはさめばok