無意識に使っている差別語をやめさせるのはとても大変ということ - ネットの海の渚にて

このブログの読者さんであれば今まで何度も書いてきたので御存知だと思うが、私は以前電気関係の仕事をしていた。 エアコンの取り付けや修理、電気工事やアンテナ工事。 そういった現場で10年ほど働いていたことがある。 どの業界でもそうだと思うが、その中でだけ通用する言葉というものがある。 いわゆる「業界用語」と呼ばれるものだ。 それは仕事における意思疎通の中で誤読や聞き間違えなどが発生しないように、過去の失敗事例などが元になって現在使われているような言葉に進化しているケースが多い。 例えば私がいた電気業界だと当たり前のように使われている「オス、メス」という語。 2つの部品が組み合わさるような場合でよく使われる言葉だ。 凸状の部品をオス、凹状部品をメスと言ったり、何かを差し込む場合に挿す側をオスと呼び、受け側をメスと呼ぶ。 これらは単純にイメージしやすいという理由から多くの場面で使われているのだと思

[dobonkai]

書きました

[the_sun_also_rises]

差別語なんてないと思う。あるのは差別する心と発言だけ。文脈が重要。差別語認定なる言葉狩りには反対する。それは差別解消に役立たない。ＰＣも行き過ぎれば破綻する。バランスの問題。無知には非難より啓蒙が必要

[white_rose]

「言い方が悪い」は考慮すべきだが、少なくとも注意された側が言う言葉ではないと思う。

[sanam]

下手クソなりに格ゲーマーだったので“文脈”を知ってて、その上で“ナコルル殺す”ならまだ解るが“アイヌ殺す”はあかんと主張してるのですが。道東に住んでると結構アイヌは身近ですし。

[wapa]

「無意識の差別」なのだから、認知した差別表現は慎むようにすればいいだけだと思うのだが。感情的に腹が立ったから聞いてやらねぇ、というのはちょっとね…

[vlxst1224]

無駄に燃え上ってしまったのはディベートリテラシーの齟齬も原因な気がする。当該問題での議論に慣れている人のアプローチが人によっては自身を脅かす何かに見えたのか、ヤマアラシ化してしまった人もいたように思う

[IkaMaru]

優しく言おうと乱暴に言おうと、「差別というのは在特会のような過激なものを指すので自分たちとは関係ない」という人たちは「差別」の二文字で殻にこもるか逆上するだけ。そうでない人もいるが今回はその手の人

[piruke0623]

腐女子のホモ連呼も似たようなものかな。差別のつもりは無くても自分の発言で無自覚に他人を傷つけてしまうかもしれないと意識することは大事だしそういう想像力を持とうと啓蒙していくことは決して悪い事じゃない

[rain-tree]

前も言った気がするが、twitterの鍵をかけないアカで身内向けを免罪符にするのは納得しがたい。無関係のワードで検索しててもエロ系とか引っかかると凄い不愉快なので

[unipont]

差別というものに過敏になってしまうと言葉狩りのようなことも横行してしまうと思う。

[trollvinter]

差別語は時代とともに変わる部分もあってなかなか難しいね

[goriboo5050]

人の話しを聞かない、理解しようとしない人に限って声が大きいから、この手の話題は無くならないかもしれませんね。悲しい事です。

[mistake]

メクラキャップと同様なものとしてメクラフランジというものがありますが、これは英語では Blind flange ですね。意味同じ。

[sk2233]

電機業界じゃなくても、おねじ/めねじは普通に使われるしめくら作業は製造現場で使われている。支那人はアウトだけど東シナ海はセーフ。あんまり明確な基準はなく、差別当事者やその周辺が問題にするかという話。

[onigashira_3]

ヘイトではないものをヘイト言い、自らはヘイトを撒き散らす。そんな人間が多かったのが残念。

[kvx]

2chの格ゲースレで誰かがアイヌ死ねと言っても炎上しないだろうに、なんでTwitterだと炎上させたがる人が増えるんだろうね。両方ネットに公開されてるのに。

[kiku-chan]

割と落ち着いたブコメが多くて安心。はてこさんのブログは目の敵にしてる連中が吹き上がっているから/メクラ・オスメスと民族名＋殺す・死ねとは問題の質が違うとは思うなあ。後者は差別的というより憎悪"表現"だから

[Erorious_BIG]

何でアイヌの話題がこんな盛り上がってるのかと思ったら、ゲームが出自だったのか。そんなキャラ作らなきゃいいのに。被差別部落出身とか在日朝鮮人とかのキャラ作らんだろ。

[Indigo_blue]

この人は「What's up nigga」と黒人同士が挨拶してるのを見かけて「差別やめろ！」と注意するのかな。

[ebmgsd1235]

無意識のそれについて気づきへと導くのがＰＣ。これを抑圧（言葉狩り）とする向きを完全になくそうとすれば表現の自由を簒奪する「ニュースピーク」（『1984』）と化す。ヘイトスピーチは犯罪、「thought crime」と違う。

[yogasa]

やっぱ死ねとか殺すの前には一段あって、2ちゃんねるとかでも「氏ね」、「頃す」、「氏ねじゃなくて死ね」みたいな表現だったわけですよ。

[d-ff]

拳を固め迫る米人に「"サムオブ"は日本では冗談の文脈です、罵倒語の癖に長いよとか語感とか。"ボーイ"なんて親愛、お若い容姿を褒める以上の意味はないです」と満座で、本場フーターズ辺りでクドクド説いてほしい。

[pompomponta]

差別って言葉ではなく気持ちだと思うのだよ。普通の言葉でも相手を揶揄するような使い方をすれば差別的意味になるし、逆もまたしかり。ただの言葉狩りになっちゃうよ。◯◯死ねは問題だけど差別とは別ではないの？

[djehgrtnlr]

そらそうや

[tigercaffe]

言葉狩りもキャラ狩りもまっぴら御免蒙りたい。アイヌの文化を守れと言いつつ、ナコルルの、格ゲーキャラとしての文化をないがしろにするのは、やはり天魔の所業だろ。

[matsui899]

PCパッシングについて同じ意見をもった。

[ounce]

あの文脈の何がどう差別なのか。

[whataru]

私は親でも先生でもないのに、という裏返しのパターナリズムがポリティカルを語るというのが噴飯物ですね。

[envygreedlust]

思想の自由並びに公と私のせめぎあいなわけで、当然差別糾弾側は「公」を広げようとする　米国で、自宅の一室で友人に遺伝的白人優位論をぶっても違法性はないが、マック店内で同じことをしたら現在は違法でしょう

[pribetch]

例えば私がエアコン本体を外してその他の作業をしている時に後輩に、「おーい視覚的にチャレンジさせといて」などと言うのだ。

[homarara]

「差別語」と「下品な言葉」と「スラングとしての『殺す』」と「民族問題」はそれぞれ別々に論じないといつまで経っても議論が噛みあわんと思う。

[he-noki]

キャラクターを属性で呼ぶのはよくあること。「先輩」とか「妹」とか。例えばガルパンの例の役人への定番ネタ「メガネ死ね」は眼鏡装着者への差別になるのか。 / 軽々しく死ねとか言うなってのは分かるけど。

[buu]

”かなり前からマスコミでは使われなくなったにも関わらず”　マスコミが勝手に使わなくなっただけで、俺たちがそれに追従する理由はない。

[yumu19]

アスペルガー症候群(アスペ)が蔑称として定着してしまって、単純にアスペルガー症候群のことを言い表したいときに使いにくくて困る。

[zu-ra]

言葉って難しいよねぇ…使わないようにはしているけど、例えば「びっこ」とか何が悪いのかわからん。一時的な跛行もびっこって言うじゃない？どこが障害者差別なの？跛行が良くてびっこはダメなの？何が違うの？

[AKIMOTO]

電気工事の人はこれまで一回もその指摘を受けてない可能性があるのでは。今回の件は指摘された時に指摘した人に「そんなん知ったことか」って返した話だと認識してるけど

[roll8]

Twitterは仲間以外も見てるから慎めって炎上案件で必ず言われてるのにまだやってるのが問題かなあ。実際に会って仲間内との会話とは似たようで全く違う状況。

[backnet]

「死ね」「殺す」って自分ではあんまり使ってないと思ってたけど、業務で「プロセス殺す」は普通に使う。あと「ＩＥ死ね」とか言う。

[kamei_rio]

"それを達成させるための最適解は強い言葉で相手をコテンパンに言い負かすことではないはずだ"