「藪医者」の語源は地名の「養父」ではない - 四次元ことばブログ

下手な医者のことを「藪医者（やぶいしゃ）」と言います。この「やぶ」が、但馬国（今の兵庫県北部）の地名「養父（やぶ）」に由来するという話（以下「養父説」）があります。 結論から言うと、これは誤りです。 江戸時代より前からいた「藪薬師」 「養父説」は、養父市役所のウェブサイトで大きく紹介されています。 www.city.yabu.hyogo.jp 概要を簡単にまとめると、以下のような話です。 （１）江戸時代、但馬国養父に優秀な医者の一族（長島瑞得、長島的庵ら）がいた。 （２）養父の医者は名医だと知られるようになった。 （３）養父の医者を騙って信用を得ようとする技術の低い医者が続出した。 （４）「やぶ医者」が下手な医者を意味するようになった。 なぜこれが誤りだと断言できるかというと、下手な医者を意味する「藪薬師」の語が江戸時代よりはるか昔から文献に見られるからです。 医者のことを古くは「薬師（く

[machida77]

養父市役所やテレビが広めているやぶ医者の語源の間違い

[shidho]

当然のようにチコちゃんは紹介の時から「諸説あります」で逃げてた。

[ROYGB]

藪ＴＶ

[sinyapos]

「諸説ある」ものは諸説あるんだから仕方ないだろ／飯間浩明や知泉の管理人みたいな、諸説ある雑学で自分の手持ちの説をごり押す雑学マウンティングが気持ち悪過ぎる

[touri208]

なるほど

[matsuokahajime]

ちょっと前に娘が養父説を知ったかぶりしてた。

[filinion]

おそらく「藪＝田舎」という程度の意味で、用例が室町まで遡るのを考えると江戸時代の名医が起源というのは誤り、と。／ウチの母は「少しのかぜでも大騒ぎするのがヤブ」と言ってたが…藪連歌を説明できないな…。