なぜアメリカは「メートル単位」をかたくなに拒絶するのか？

by patricia serna アメリカ製の家電を購入したりアメリカに旅行したりした時にたびたびぶつかるのが、「長さがセンチやメートルで表示されていない」という問題。なぜアメリカだけでメートル法ではなく「インチ」「フット」「ヤード」といった単位が使われ続けているのか？という疑問に答えるムービーがYouTubeで公開中です。 The real reasons the US refuses to go metric - YouTube ムービーを作成した技術系ニュースサイトのThe Vergeはアメリカに拠点を置いていますが、視聴者は全世界に存在するため、記事やムービーの反応として「メートル法を使ってくれ」というコメントをよく受け取るそうです。 このため、アメリカに住むユーザーとアメリカ以外に住むユーザー双方のために、2つの単位をムービー中に挿入することもあるとのこと。 「なぜアメリカがメ

[tsb65357]

ほんとマイル

[noraox]

華氏もなんとかしてくれ

[nomitori]

ハリウッド映画の字幕で「目標まであと1.6km」みたいなの冷めるからやめてほしい、そこは1マイルでいいやろ

[quality1]

日本だって部屋の広さは畳つかうし、ご飯の量は合つかうじゃん。許してやれよ

[kizimuna06]

PowerPointの図形のデフォルトサイズが25.4mmなのも気持ち悪い

[witch-doktor]

畳はたしかに日常にあるタタミの広さが元なのでイメージしやすくて便利だ。だが坪はとても分かりにくい。

[tamtam3]

異世界に行ったらインチやヤードの方が楽だとは思った…異世界で地球の大きさも判らないのに メートル法を持ち込むのはキツイ…

[kozilek]

結局「今更変えられない」が一番大きい。世界には不合理だけど今更変えられない物ばかり。カレンダーとかキーボードの配列とか。そしてアメリカにとってはアメリカこそ世界だから、アメリカ独自も変えられない。

[posmoda]

レターサイズもやめようず。

[zgmf-x20a]

ポケモンGOでmを使わざるを得なくなったなんて話も聞くのだが…

[y-kawaz]

今なら「特定民族の身体的特徴を基準にした単位を使うなんて差別的で野蛮な行為だ！」とかぶっ叩けば何とかなるんじゃね？て皮肉も結構効きそう。

[NOV1975]

また細切れスクショ記事か。滅びろ／IT屋としては本邦がサマータイム断固拒否するのと同じ程度の理由がありそうな予感はする

[RPM]

Amazonで売ってるケーブルとかが中途半端な長さのもの（1.8mとか）が多くて不思議に思ってたんだけど、ヤード規格（2ヤードケーブル）だと知ってヒザを叩いた記憶が。

[shidho]

台湾が肉だけoz使ってて少しびっくりした。よく見たら日本のいきなりステーキも英語メニューにはoz併記してた。

[adsty]

なぜメートル法ではない単位が使われ続けているのか。

[hapicome]

慣れるまでは買い物する時にものすごく困った。服屋勤務の経験がある元仕立屋なのでインチとヤード（ヤール）は大体大丈夫で、LBは既に慣れたが、未だにガロン、オンスが難しい。

[bk246]

“インチは大人の親指の幅”

[threetwoonezi1ch]

Chafee家のネコチャンちょっと肥えてる？

[John_Kawanishi]

]

[y-wood]

フランス主導だからに決まってるじゃねーか、米国だけではなく英国も。/ SI単位系が使い易いってデマだろ、日本でも工学単位系がすごく幅を利かせてる（1キロの力:工学単位系=10N:SI）。ただネジはほんと勘弁

[k-takahashi]

『間抜けだが理にかなっている』　なんだよねえ。人間に絡んだ数量を表現するなら、フィートやポンド（尺貫法でもいいが）の方が便利なのよ

[REV]

身体尺が体にFitしている話と、物理やるにはSI単位系が不可欠って話と。

[filinion]

一気に移行するのは抵抗も大きいので、行政や産業から徐々に移行中、というところなのかな。

[ChieOsanai]

なぜ日本は「元号」をかたくなに使い続けるのか

[a96neko]

アメリカの長さ単位のインチはメートル法で定義されてた

[kaz_the_scum]

勝手ながら、ボクシングとゴルフでは残してほしいと思う。

[world24]

軍はメートル法を使う。映画でのリアリティ演出の一つとしてセリフを聞いているとメートルが使われているよ。てか使い慣れたものを変えるって大変でしょ。

[dogdogfactory]

よその国なんで好きにしたらいいが、なぜ日本でテレビや自転車のタイヤだけインチ表記なんだ？と思う。

[UhoNiceGuy]

日本でも(そしてヨーロッパでも)車のパワーはいまだに「馬力」「PS」ですね

[etr]

ホノルルマラソンとか，NWシティマラソンとか走ると，あと何キロだ？と混乱するんだよね。^^;

[techboon]

nつの理由とか言い訳は別にいらない。いつも通り傲慢なだけ

[aka8you]

分かりづらいよね

[onesplat]

令和であれだけハシャいでた我々日本人が言えることは何もない

[alivekanade]

海外の料理本貰うとまず単位の修正からはじめる。すっげー面倒。

[droparound]

デザインでptとかmmとか歯とか級とかなんでもいいから統一してくれと思う時はある

[primedesignworks]

一合は成人一人の一食の米消費量、一石は成人一年の米消費量（百万石大名は百万人を養える）、一反は一石を生産できる広さ。これを考えるとアメリカのことは言えない。

[nmcli]

ヘドウィグ＆アングリーセンチ

[ka-ka_xyz]

それよりもショートトンを何の説明もなく"ton"と書くのは今すぐやめるのだ

[usaribon]

土地の坪と畳はまじでもうそろそろ辞めて欲しい。

[motochrismoto]

わが道...