クリスマスの定番曲、#MeToo運動受け放送中止に 米ラジオ局（ＡＦＰ＝時事） - Yahoo!ニュース

【AFP＝時事】米国各地のラジオ局がクリスマスソングをひたすら流す時期がやって来た。しかし、ある定番ソングが、セクハラ告発運動「#MeToo（私も）」の流れで論争の的となっており、複数のラジオ局がこの曲を放送中止とする措置を取った。 1944年に作詞作曲されたデュエット曲「Baby, It's Cold Outside（おもて寒いよね）」は、ディーン・マーティン（Dean Martin）さんやドリー・パートン（Dolly Parton）さん、レイ・チャールズ（Ray Charles）さん、レディー・ガガ（Lady Gaga）さんといった数多くのアーティストに歌われてきた。しかし、この人気曲の歌詞がセクハラに相当するとの指摘が上がり、ラジオ局が対応を迫られている。 初めにオハイオ州にあるラジオ局が、複数の苦情を受けて先週末の選曲リストからこの曲を削除したと発表。国内の複数のラジオ局や、カナダ

[guldeen]

昔の曲の歌詞を今の価値観で見れば、そりゃ時代錯誤な部分はあろうよ。で、それ言い出したらフランスやアメリカの国歌も『内容が残酷すぎる』と思えるのも、また事実。

[tomymot]

名曲だけど、歌詞に女性ボーカルで「飲物に何を入れたの？」ってパートがあるから、残念だけど昨今のデートレイプ的な観点からしたら不適切と言うしかない。全体的にはイヤよイヤよも好きのうちっぽい歌詞。

[sumida]

一周回って#MeToo側がセクハラしてる例。

[soundkenjine]

歌詞は全部「ラララ」以外禁止

[k8tch]

ポリコレが表現の幅を狭めた事例やな 数日前フェミさんが真逆のことを主張してましたが。

[ssuguru]

↓フランス国歌については「（王らの）汚れた血」という表現が差別的なので変えるべきではないか、歌わない方がよいのではないかという話を20年くらい前には聞いてたと思います。

[a8888]

何かと思えば「Baby, It's Cold Outside」か。みんな大好きなアナ雪のイディナ・メンゼルも数年前にカバーしてたのに今や流すことが許されない曲に。数年で大きく変わったのだなぁ。

[TakamoriTarou]

？　クリスマスはとっくに中止では。何を言ってるんだ？

[hobo_king]

想像の余地を残すと悪い方（ストーカーとかデートレイプとか）に取られかねない歌詞もあるので、曲に「この男女は既に好き合っている関係です」って注意書きが必要になる時代が来るかもな。馬鹿らしいけど。

[augsUK]

MeTooは外形的にも誰にでも分かる話ばかりと昨日主張してた人が多数いたのに、もうこれだよ。こんなポリコレ棍棒案件が目立つなら、その分トランプが色々やってもなんとかなるわけだ。

[Wafer]

こう考えるとクリスマスにすっぽかされたり、最後のクリスマスだったりする曲が定番の日本は一周回って先進的だったのか。

[yu15red]

邦題初めて知った。おもて寒いよね。なんかかわいい

[navix]

“1944年に作詞作曲されたデュエット曲「Baby, It's Cold Outside（おもて寒いよね）」は、ディーン・マーティン（Dean Martin）さんやドリー・パートン（Dolly Parton）さん、レイ・チャールズ（Ray Charles）さん、レディー・ガガ（Lady

[jakuon]

クリスマス中止のお知らせ

[REV]

仕方がないので、バッテリーをビンビンにして感度の高いラジオをつけて、いつものようにキメてブッ飛ばそうとする歌を流そう。

[zeeko3]

74年前の古典が現代の価値観に合わないだけというほど単純な話でもなく、ごく近年に至るまで当代の歌手に何度もカバーされてきた現役のスタンダード曲が突然「不適切」にひっくり返ったから騒ぎになっている

[sonykichi]

metooふぇしずむ

[takashi_m17]

それこそ、サザエさんガー、クレしんガー、ってなる。あほかと

[wdnsdy]

これ逆に「この歌を買って（定額配信サービスで聞いて）応援しよう！」って運動が起こってランキングで一位になってしまうやつとかでは？

[richard_raw]

R＆Bは黒人差別を想起させるから禁止で（違 /そもそも歌詞とか日本語でも聞き取れません＞＜

[bonita_bonita]

"排便人形「カガネル」"とかいうパワーワード

[aceraceae]

バカみたい

[btoy]

そもそもクリスマスソング自体PC的にダメなんじゃなかったの？

[deamu]

ポリコレ棒の濫用でまたひとつ大勝利を迎えてフェミの皆さんおめでとうございます。　このまま世の中の表現全ての撲滅を目指して頑張ってください

[ChaiVor]

「悪書追放運動」との違いが全く分からない。旧ソ連時代に行われた「シェバリーン改竄」と同じじゃねえか。あほくさ。

[rain-tree]

「現在では問題のある表現が混じってるけど作者の意図を尊重してそのまま流します」とか断って流すのもかえってアレだしねえ

[surume000]

ワムじゃなかったからいいや

[sds-page]

クリスマスじゃなくてハッピーホリデーやぞ

[guru_guru]

ほんとうに、ほんとうにばかばかしい。

[yamuchagold]

おもてたんとちがう。

[MiG]

で、デートレイプ？これがそうなる？？歌詞見ると後朝の別れの歌だよね…（朝じゃないけど）。 流石にこれは世知辛いと言いたい。

[yoiIT]

クリスマス粉砕デモ的なことかと思ったら違かった

[digits_sa]

#metoo って「私も」って声を上げる事から変わっていく。

[hahiho]

デートレイプも何も歌詞見たらこれもう事後やんけｗ

[poko_pen]

現代の価値観で判断するなら、3年目の浮気もダメになりそうな予感。さらにいうと、源氏物語もダメになるんじゃね？

[ardarim]

どんどん窮屈な世の中に

[maiasano33221]

難しいね。

[foom_99]

戦中の曲かい。そりゃ価値観も変わるわなぁ

[iwanofsky]

これは、マキタさんのネタばりに、ンフフフ〜と、濁しハミングで歌うしかないな。

[iroha2_hohe]

関係ないが「おもて寒いよね」というタイトルに地味に笑ってしまった