卒業式に制服の第二ボタンをもらう風習の起源について - 法華狼の日記

一年半ほど前、はてなブックマークニュースでとりあげられていたのだが、三つの説がとりあげられているだけで、結論は出されていなかった。 なぜ制服の“第二ボタン”をもらう？「卒業式」にまつわる3つの謎 - はてなニュース 説1. 学生服のボタンには、「1番上=自分、2番目=いちばん大切な人、3番目=友人、4番目=家族」とそれぞれ意味が込められている。 説2. 第二ボタンは心臓に近い位置にあるため、“ハートをつかむ”という意味がある。 説3. 戦時中、大事な人へ形見として“軍服の第二ボタン”を渡す風習があり、その名残。 インターネットで検索すると、出てくるのは上記の三説か、後述する武田泰淳説が多い。 しかし私の記憶では、さまざまな風習の起源を調査した五年ほど前のTV番組によると、上記のどれとも違う説が結論として出されていた。 結論からいうと、戦時中を題材とした戦後の映画に該当する描写があり、それが

[fut573]

　ちょっと調べてみたところ英語版のwikipediaに武田泰淳説が紹介されていて、それが漫画アニメ経由で海外オタクに広がっているという http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_school_uniform

[tappyon]

>あえて歴史考証としてありえない描写をした、この監督の思いは印象深い/ドキュメンタリーだろうがなんだろうがどんな物語でも描かれてるものは事実ではなく作り手の感性によるものと認識しなければいけない（戒め）

[gikazigo]

卒業式に制服の第二ボタンをもらう風習の起源について - 法華狼の日記

[martyan]

昭和三十五年の戦争映画　軍服

[ytRino]

たどり着く過程のほうが面白い

[Sucker]

"昭和35年に放映された「紺碧の空遠く」という映画の中から始まったと判明。"

[kowyoshi]

制服の第二ボタンという風習の起源は「紺碧の空遠く」という昭和35年の映画だったという話。

[blueribbon]

・昭和35年に放映された「紺碧の空遠く」という映画の中から始まった。 ・あえて歴史考証としてありえない描写をした、この監督の思いは印象深い。（天皇から頂いた服のボタンをちぎるなんてありえない。）

[ueshin]

やっぱり心臓にいちばん近いボタンという意味がしっくりきますね。ハート、心の場所。

[myogab]

何となく物騒なイメージを伴っていたのは戦争の影だったからかな。

[takahiro_kihara]

真相は藪の中....

[kumakuma1967]

予科練の制服は貸与品で配属時に返納するんだったか。

[xsinon]

こんなに昔からあったのか

[niguruta]

『予科練物語 紺碧の空遠く』1960年

[UDONCHAN]

へー

[filinion]

S35年の特攻隊の映画が起源。陛下に頂いた軍服をちぎることは通常あり得ない(そうなのか…!)が、監督の意図は「心臓に一番近い」だと。／「ハートをつかむ」というか、心臓を委ねる、的に解釈してた。結婚指輪的な。

[y-mat2006]

そう言えば、先日放映されたじょしらくでも第二ボタンのネタが。

[takehikom]

昭和35年に放映された「紺碧の空遠く」という映画の中から始まった