［寄稿］もう捨てよう 階層上昇のはしごを=韓国

私は「機会のはしご」をかなりうまくよじ登った方かもしれない。思い返してみると、学力考査当時、教科書で見たことのない文章に慌てず、むしろ自信を持って臨むことができたのは、我が家に韓国文学全集があったおかげだ。本棚にあったとしても読まなければ何の役にも立たないだろうが、最初からそれがなければ、読む機会すらなかっただろう。私が機会のはしごを登っている間、多くの同年代の子どもたちははしごの前に立つことさえできなかった。 チョ・ヒョングン｜社会学者 「みんな目を閉じて手を頭の上にのせて！」 息の音すら聞こえない試験会場に、試験監督官の声が響いた。机の上に1時間目の国語の試験用紙が置かれる音が聞こえ、心臓がバクバクした。「はじめ！」ついに目を開けて試験用紙を見た。最初の文章を見た瞬間、パニックに陥った。教科書で見たことのない文章が出題されたのだ。学力考査（現在の大学修学能力試験。大学入学共通テストに当

[Domino-R]

はしごが実際に表現するのは、階級上昇の機会というより、階層の上下には価値的な格差があり、階級が下であるということは価値が低い存在だというメッセージなのよね。

[mazmot]

「社会移動」の概念が大分と怪しいことは、以前訳した本にも書いてあったな。 https://mazmot.hatenablog.com/entry/2021/12/26/221513

[goldhead]

正直、はしごの無い理想の社会は具体的にイメージできない。でも、はしごの逆説は興味深い。"はしごは機会の平等を約束するが、その見返りとして社会は分裂し、不平等が深まる"

[high190]

"実際の世界では、同じスタートラインという発想自体が虚構（中略）機会の平等論を深めれば結果の平等論と出会わざるを得ないのも、そのような理由"

[kaos2009]

　第一に、共同体を改善しようとする共同の任務が弱まり、第二に、垂直的なヒエラルキーの観念がより正当化される。はしごは機会の平等を約束するが、その見返りとして社会は分裂し、不平等が深まる。

[maninthemiddle]

では具体的にどうしろと。革命？ ハシゴがないよりはあったほうがいいと思うんだけど。

[anmin7]

元々登れないものを登れるかのように見せかけて努力を搾取するなって話だよ。無理じゃん三代続いたオープンとか。

[mozukuyummy]

韓国の新聞なのね

[hesopenn]

階層上昇のはしごを捨てるということは、完全に格差が固定化される、ということだと思うんだけど、具体的にどういう政策を考えているんだろうね。事後的な再配分と事前の競争は独立だと思うんだけど。

[wkatu]

『多くの政治指導者が、壊れたはしごを建て直し、誰もが登れるようにすると約束する。にもかかわらず、不平等は改善するどころか、ますます悪化している。その理由は何だろうか。』