世界が賞賛！ワールドカップサッカー日本代表の試合 Most of the reaction to Japan’s world cup Qatar soccer loss was positive

サッカー日本代表チームすごかったですね！世界中のサッカー界の声を拾ってみたら……賞賛の声が多かくみられました！「残念だけどよくやった・同情します」を英語でcommiserations。多くがここまでの試合ぶりに感嘆……。 B/R beacherreport.com Dec.06 2022より一部抜粋（対訳をとりやすいように、なるべく冒頭から訳しています。日英表現が色で対比になっています。） 【本文】 There was plenty of praise across the soccer world for Japan after the loss. 日本敗退後、サッカー界から日本にたくさんの賞賛の声があがっています。 Japan surprisingly won Group E with historic victories over Spain and Germany. 驚くべきことに

[popeye2022]

次回はきっとベスト8に入ってくれるでしょう😀