willとbe going toの使い分け - A Successful Failure

中学英語でwillとbe going toは同じ意味だと教わり、「同じ意味になるように下線部を書き換えなさい」と言う問題でwillに下線が引いてあれば、be going toに書き換えれば○がもらえた。しかし、この2つには厳然たるニュアンスの違いが存在する。ニュアンスの違いを教わってかなり勉強になったので、復習の意味もかねてまとめておく。 willとbe going toは1.紹介(introduction)、2.決定(decisions)と意図(intentions)、3.予測(predictions)の3つの意味を持ち、それぞれに使い分けがある。 1.紹介 willは中立な意味を持ち未来の事実を表現するのに利用する。 I'l be twenty next Friday. The spacecraft will come down in the Pacific Ocean tomorro

[ene0kcal]

willとbe going toの使い分けでさえちゃんとできていない。Speaking時に反射的に使えないといけないと思ってはや数年・・・。

[itochan]

shallはどうなの？

[hidematu]

最近買ったForestという本にもこの違いの説明があった。

[sagi-usagi]

知らなかった

[ksh]

be going to は意図している未来について表現に対して使う。