もし、ぼくの身に何か起こったら、君がぼくの人生のすべてだったということを覚えていてほしい。 - A Successful Failure

7年前の2001年9月11日、ワールドトレードセンターを襲ったアメリカ同時多発テロは多くの人命を奪った。この言葉は、このテロで命を落とした一人の男性が最後に最愛の妻に告げた言葉である。『いい言葉ねっと』において、長らく上位をキープしていることから知っている人も多いと思うが、まだこの言葉に出会っていない人に是非紹介したい。 If something happens to me, I want you to know that you made my life. もし、ぼくの身に何か起こったら、君がぼくの人生のすべてだったということを覚えていてほしい。 http://www.post44.org/misc/rescorla.html 元陸軍退役軍人のリック・レスコーラ(Rick Rescorla)は、危機管理能力に長けた人物で、米証券会社モルガン・スタンレーの保安課の統括責任者をしていた。彼は

[harupong]

英語もシンプルで強いけど、訳文も美しいなぁ。「君がぼくの人生のすべてだったということを覚えていてほしい。」

[Sousui1125]

現実味を帯びないのは、自分の周囲があまりにも平和だからだろう

[kynbit]

この言葉をつぶやきたくもあり、つぶやきたくないものもある。

[hyoshiok]

63

[mthiroki]

悲しいけれど、いい話だと思う。

[dirtjapan]

むしろ逃げて

[kushii]

極限状態でこのセリフを言えるだろうか。

[GARAPON]

これは泣ける。会社でなきそうになった

[mitsugusakamoto]

If something happens to me, I want you to know that you made my life.

[kentultra1]

死ね。いいから死ね。いい話とかほざいてる糞共も死ね。白人コンプの腐れレイシスト共、死に腐れ。キザったらしいお涙頂戴の影で、お前ら（そして我々）がどれだけの人間を殺しているのか。脳天馬鹿共は死に腐れ！！

[kkk6]

ジャンクフードのような感動話が必要な時もある/僕はジャンクフード大好きだよ

[bn2islander]

死を予見した上で、なお業務に忠実だったのだな。悔いることのない死とはこう言うものなのかも…

[hatayasan]

「自分の身に危険が迫っているときに、自分の大事な人に、あなたが自分の人生のすべてであったと伝えられる人がどれだけいるだろう。望むならば、自分は誰かにとってそうでありたいし、そんな誰かを好きになりたい」

[vanish_l2]

奥さんに伝えたい言葉

[annoncita]

残した言葉もともかく、職務への忠実さに打たれる