UI考：ユーザーインターフェイスと左右の文化 – 後編

イラスト：@tobefrog前回に引き続き、ユーザーインターフェイス・デザインについて、私たちの「文化」がどのように関わっているのかということを考察してみるというシリーズです。 この記事は、ユーザーインターフェイス・デザインについて、私たちの「文化」がどのように関わっているのかということを考察してみるというものです。具体的な“アプリケーションのUIデザイン”に踏み込む前にまずは日本語の使われ方を観察し、そして海外の… 前編では、私たちが使う言語がどのように書かれて、どのように使われているのかを考察しました。同じ日本語でも、縦書きと横書きで左右が変化することがわかりました。また、外国語、特に東アジアの諸外国での縦書き事情を簡単にではありますが探ってみました。 今回は言語以外の文化事例を見つつ、アプリでの一般例と利き手のユーザビリティを考えるべき場面というものを考察してみたいと思います。 書字

[youichirou]

“多段タブバーは最悪”… 補足しておくと、あのOfficeの多段タブは、リンク先のMSDNのページにも「ダメな例」として載っているものなので、MSがアレを良しとしているわけではないし、かなり前に改善もされている。

[securecat]

現在過去未来でユーザが迷わないのところ、例が設定アプリのキャプチャなのだが、設定アプリは情報カテゴリとラベルが破綻していて未来が想像できないので迷う。

[tsutsumi154]

レフトーじゃないのか

[musign]

映像の原則という本に似たようなテーマあったな