江川紹子氏「新たな中国人排斥でしょう」旅行客らに向けられた飲食店の「福島県産」看板に懸念（日刊スポーツ） - Yahoo!ニュース

ジャーナリストの江川紹子氏が29日までにX（旧ツイッター）を更新。SNS上で拡散されて話題になっている、中国人旅行客らに向けられた飲食店の看板について「新たな中国人排斥でしょう」と指摘し、「日本の利益にも逆行するのでは」と懸念した。 【写真】中国で警官にガードされる日本人 東京電力福島第1原発処理水が海洋放出されたことを受け、中国側は日本産水産物の輸入全面停止の措置に踏み込んだ。中国では反日感情が急速に高まり、日本国内でも中国の国番号「86」で始まる番号から、複数の飲食店や公共施設などへの嫌がらせの電話が続くなど、迷惑行為が拡大している。 そうした中、都内の飲食店が店先に「中国人へ。当店の食材は全て福島県産です」と注意書きをした看板を掲出し、その画像がSNSで拡散され話題になっている。 江川氏はその投稿を引用し、「これは、新たな中国人排斥でしょう。いま日本に来ている中国人は、理解者となって

[runeharst]

事前に告知してるだけであとから揉めてキレだした例があったとかちゃんと調べた？排斥じゃなくて考慮だろこんなん。アレルギーの有無確認と同じだろ。

[seven_cz]

産地情報だというなら「中国人へ」と書く必要ないし。排斥のために福島応援アピールするマインドって、原発事故からの避難者いじめや福島産品拒否に加担してた人たちのそれと同じに見える。

[n-styles]

まあ、これを支持してる人たちは絶対認めないだろうけど、中国が嫌いな日本語話者に対する犬笛よね。しかも福島県産品をおちょくりの道具として使ってるから福島にも失礼。

[kkcnnjfkjqndbfkdo]

この掲示、中国語でも英語でもないから、「中国人へ」と書いてるけど、ほぼ中国人に告知するつもりはないよね。処理水の件で中国人を揶揄したい日本人に向けた“犬笛的”な目的で掲示したものでは

[gui1]

SNSを引用して発言って。ジャーナリストのくせに、画像の裏取りしていないし店舗に取材しないとか。雑すぎませんかね(´・ω・｀)

[saiusaruzzz]

「いま日本に来ている中国人は、理解者となって帰る可能性のある人たちで、そういう人々を敵視・排斥することは、日本の利益にも逆行する」　本当に。禁輸しているからわざわざ日本に食べに来た可能性もあるのに…。

[Outfielder]

「福島県産であることを示すこと」と「中国人を排斥すること」の間には大きな論理の飛躍があるような気がするけど、その間を埋める理屈ってどんなんだろう？

[good2nd]

日本語で「中国人へ」と書く意味よな。ただの告知なわけない。日本が嫌いならわざわざ来るかよ。「情報の自由を感じ、日本の人々への好感も抱いてお帰りいただく」これが必要。

[wapa]

“「中国人へ。当店の食材は全て福島県産です」” 実質的に全ての食材が福島産ってのは無理があるのでは？中国人を明示してるところからして、中国の反応への不満表明というか皮肉というか、その手のだよね

[pikopikopan]

国のやり方と個人の考えは違うよねという話。せっかく来たのだから好きになって貰った方がいいと思う。

[MATCH1]

なにいってんだ?

[Gl17]

橋下と東国原なぞ「観光客に処理水と海産物無理やり食わせておいしいと言わせろ」とか言ってて完全に状況悪用したレイシスト大喜びやん…ともう酷い有様だよ。お前らこそ憎悪の煽り合いで電凸中国キッズとWinWinでは。

[Janssen]

チェーン店ならともかく、一部のおかしな飲食店をいちいち取り上げてもしょうがないのでは。

[tocet]

この程度の日本語の文章、漢字みりゃ通じるんじゃないの？「伝わらねーよ」って何故そう思うのか。伝わったから文句いってんでしょｗ

[m_uchino]

件の中国人、件の看板に「中国人」の記載が無くても噛みつきそうだけど。当然、この人も支持しそう。/店の軒先でプーさん主題歌流すと良いのではｗ 大陸系SNSで、そーいうのポストするとアカウントBANされるらしいしｗ

[gebonasu30km]

やっぱ人間は年取ると鈍るんだな。

[englishmaninNY]

中国人の日本差別を黙っている人に言われても

[kotobuki_84]

そもそもの経緯が全然分からなかったのでコレを見た。https://www.recordchina.co.jp/b919609-s25-c30-d0052.html

[fatpapa]

「福島産です」として判断を任せるのはありだが「中国人へ」と人種ひとくくりにするのは排斥というか悪手。安心材料として「すべて日本製です」と書くように「中国人へ、食材はすべて中国産です」ならいいか（誰得）

[SndOp]

中国人がどうこうというより福島県民の怒りに触れたんやろなという感じ。

[frothmouth]

この文字列だけだとなんとも、疑念はあるが決めつけはしない。江川紹子さんも取材してから言った方が良いんじゃない？／普段から「怒れるワニが声をアラゲータ」とか書いていたりする看板らしい

[lont_in]

江川紹子もコタツ記事コメンテーターになったんだ

[akutsu-koumi]

>排斥じゃなくて考慮だろこんなん だったら中国語で告知しないと意味が無いでしょう。

[n_vermillion]

https://b.hatena.ne.jp/entry/s/nordot.app/1068462235162002008　本家の大規模で明確な日本人排斥にはコメントすら出さないのに個人飲食店の貼り紙には仰々しく「中国人排斥」と言い出すいつもの。日本人差別大好きだもんなこいつら。

[WildWideWeb]

同じ事を別の向きから言ってるかもだが、わざわざやって来る旅行客が「国と文化交流は別」主義の人とは限らなくなってしまったことも念頭に置いて、より一層慎重に振る舞わなくてはならない。大変な嫌な状況だ。

[mouseion]

親日中国人まで排斥しようとするから日本は駄目なんだ。こんな事したら中国国内の親日も感情を尖らせるやろ。それで困るのは在中の学生やビジネスマン、移住者たち。目には目をとそこまで北朝鮮を真似せんでええよ？

[daruyanagi]

「中国人へ。当店の食材は全て福島県産です」　最初の4文字以外は事実しか言ってない気がする ( ˘ω˘ )

[voodoo5]

いや、福島県産の食材使ってるなら言うべきではないの？知らないで食わされたぁぁぁなんて後から大騒ぎになるより、最初から表示したほうが良いんじゃないか？それとも福島県産食材なんて使うなって話なの？

[dasukun]

むしろ、中国に福島県産が排斥されているんだが…

[nomitori]

「中国人へ」がなくて、本当に全食材が福島産ならわかるけど、まぁこれはアウトよね、 しかし、相手と同じ低みまで降りたくないものよな…

[cvtbgspuda]

なるほどなと思ってしまった。どこ産って書くのはアピールだから店の自由よね。

[anigoka]

先生のおっしゃることは尤もだけど、中国共産党に支配された国という視点で鑑みれば中国人観光客に依存するインバウンドって長期的に見て忌避すべきチャイナリスクというほかない　台湾がそうでないように。