「ちゃんとした日本語」ってなんだろう…… 漫画「私が方言を話さない理由」の実話エピソードに共感の声上がる

Twitterに投稿された実話漫画「私が方言を話さない理由」がさまざまな反響を呼んでいます。 投稿したTwitterユーザーのマミー（@88888888mamy）さんが、米カリフォルニア州に留学した8年前の出来事を描いたもので、当時は現地の日本人学生との間で“濃い方言”を話していたといいます。 しかしある日、東京からやってきた女の人に人気の少ない廊下で呼び止められ、「その汚い喋り方やめてくれない？ とっても不快なんだけど？」と、まるで注意されるように言われてしまいます。さらに「日本人ならちゃんとした日本語を喋って」「日本人として恥ずかしいわ」と立て続けに言われ、その日を境に人前で方言を話せなくなったとのこと。育った場所の方言を否定されるのはつらい……。 ある日来た女の人に方言を「汚い喋り方」と言われてしまいます 「ちゃんとした日本語」ってなんだろう…… Twitterでは「わかる」と似たよ

[ai_0037]

地方で東京の言葉喋って聞こえよがしに「タレント気取りか！」「ドラマの真似か」と言われて傷ついたことがある。彼らには東京弁＝テレビの言葉だから。私にとって普通なのに。

[Ayrtonism]

ブコメに既にあるけど、東京弁と標準語は違うし、東京の人の言葉って標準語に近いけど、細かいところ聞くと全然違うよね。

[deep_one]

ちゃんとした日本語なんて存在しない。通用する日本語と通用しない日本語があるだけだ。（まぁ濃い方言は通用しないという問題がある。）

[chinu48cm]

東京弁と標準語は違うし、東京弁も方言なんだけどな。ただ、東海地方の「〜してみえる」とかの、方言の尊敬語って、知らないと敬語できない人に思われがちで、あれは不利と思う。

[nekokauinu]

東京弁って実は日本で一番コピーしづらい方言なんじゃないかなあ。標準語ともテレビ語とも違うし。地方出身の落語家は苦労するとも聞く。

[ethica_emoto]

広島弁には確かにキツい、怖いみたいなイメージがあるのは拭えないんだよな⋯⋯まあ地方のコミュニティに属したことがなければ方言に触れる機会はないし、実は方言の方が古い日本語の特徴を残してるとか解らんよな。

[peach_333]

関西人だけど方言は捨てた。観光客以外で東京でわざわざ方言しゃべってる人見るとイラッとはする。生まれがそうだからなのか、特に電車内の関西弁だけは許せん。

[STARFLEET]

個人的な経験として、この手の話は西高東低として、西の人は方言出やすいというのを半世紀生きて感じた在東京岩手県人w

[tamuo]

実は「ちゃんとした日本語」を使ってるのはアナウンサーぐらいで、一見標準語のような話し言葉は「首都圏方言」だということを教えてあげたらブチ切れるんやろな…

[makou]

方言ごときでマウント取ろうってのホントくだらねえなと思う。

[payfor2525]

アニメにも採用されたので、沖縄弁はちゃんとした日本語です（ポプテピピック参照）

[aramaaaa]

正しい方言と、間違った日本語はちがうんだけどね。ちなみに「わっし」はあんまり好きじゃない。それ方言かな。

[suzu_hiro_8823]

いわゆる、ネットにおける"普通の日本人"という言い回しにも似てるような似ていないような(´ω｀)

[chirasinouramemo]

標準語は薩長藩閥政府による日本占領政策です。自分たちの方言まで否定してるところが凄いですね。

[psychicer]

井の中の蛙、大海を知らず

[thnn]

あー。こういうのって、結構気にしてしまうし方言しゃべる度にその時の言葉を思い出すし、方言を喋っていることを自覚してくる。ちょっとずつHPが削られていく毒状態のよう。

[tGsQqV]

まれに方言でキャラ作りしてる感じの人がいてなんかもやっとすることはある。あと訛りのある人に田舎からでてきたばかりでーみたいな感じで話しかけられてちょっと話聞いてたら詐欺だった。極端な事例ですが。