マラウイ共和国において、児童婚はいまだに問題として残っている - 電脳塵芥

https://twitter.com/whatimtheworrld/status/1787496125521707518 https://twitter.com/U3nao256/status/1787615161018442084 バズっていたが、いろいろと誤解を生んでいる様な気がするので補足的にメモしておく。冒頭の「ホワット」が貼っている記事は2023年11月８日にアップされた「Malawi’s first female Ngoni chief breaks cycle of child marriages」というもの。記事はテレサ・カチンダモトという女性が初めて首長となり、児童婚の連鎖を断ち切った的な話ではあり、見出しそのものは日本における投稿文とそこまで変わっていない。ただし、「マラウイ共和国の初女性長」という表現であるとあたかもマラウイ共和国のトップ＝大統領であるかの様な印象