同性婚賛成派のスピーチがNZらしさ全開で素晴らしい | のある暮らし

「ニュージーライフ」はちょっと変わった名前「のある暮らし」に名称を変更しました。 日本に帰ってきて、ニュージーランドに住んでいない自分にとって「ニュージーライフ」という名前は違和感しかなく、再開をするこのタイミングで名前を変えてます。 ▶︎ ブログの名前を変えました。その理由と意味 | のある暮らし この記事は2013年4月26日に投稿されたものを加筆・訂正したものです。 以前、日刊ニュージーランドライフでニュージーランド 同性婚を認める法案が可決というニュースをお知らせしました。 その法案を通す国会の席で同性婚賛成派のMaurice Williamsonが行ったスピーチが、なんて言うんでしょう、ニュージーランドらしさ全開、ニュージーランド人の良さを3倍濃縮還元したみたいに良いスピーチだったので、皆さんにもシェアしたいと思います。 この法案で可決されたこと 動画を観てもらう前に予備知識みた

[sika2]

これ、このまま夫婦別姓にも当てはまると思う。

[kakei]

途中に盛り込んである笑いどころもいいけど、最初のほうに聖職者の話を出して最後に聖書から引いてしめてるのが良い。“Be ye not afraid.”

[kaerudayo]

「この法案が通ることは、影響がある人に取っては素晴らしいものです。でも、そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません」　そうだよね。この国は別姓法案すら通せないんだからさぁ、ったく。

[cugel]

国会の演説で、笑い声はあがるけど野次は飛んでない(少なくとも目立たない)ってのは素晴らしいなー。にしても、なんで欧米人はちょっと笑える話を挟まないと気がすまないのか。

[mustelidae]

関係ないが、濃縮しても還元しちゃったら１倍に戻る。

[glider101]

抄訳に書かれていない最後がすごく良かったので動画推奨。虹。

[aceraceae]

いいと思う。

[sirocco]

ずっと他人に迷惑をかける訳でもない同性婚や夫婦別姓に反対する人たちが理解できなかったのですが、古くからある価値観が壊れるのを嫌っているのだと分かりました。言葉で言えば簡単ですが昔からのお祭りなどの伝統

[kosigan]

日本の国会にこういうしゃれたスピーチのできる議員と、醜いヤジでなく心からの笑い声をあげる議員たちが登場する日は来るのだろうか。

[takiguchi_t]

正しさを主張する時にこそユーモアを，って。

[otiai10]

“この法案が通ることは、影響がある人に取っては素晴らしいものです。でも、そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません。”

[gento]

"もちろん自分とは違う人を好きになれないのはわかります。それはかまいません。でも、なぜ反対する人がいるのかわかりません。" "この法案が採決されたからと言って 太陽は明日も昇ります。ティーンエイジャーの娘は

[michiyoxxx]

本当に素晴らしい。

[tmtms]

"この法案で大騒ぎするのは止めましょう。この法案が通ることは、影響がある人に取っては素晴らしいものです。でも、そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません"

[t2y-1979]

ユーモアが平和をもたらす

[gfx]

“この法案が採決されても、世界は何ごともなかったかのように回り続けます。 だから、この法案で大騒ぎするのは止めましょう”

[akupiyo]

“このスピーチ、ニュージーランド人のユーモア、自由な発想、優しいところがギュッと凝縮されていて生まれて初めて「この国会演説好き」って思えました。”

[Ta-nishi]

よい。

[REV]

ニュージーランドを見習って、同性婚を可決し消費税１５％を

[narukami]

「この法案が通ることは、影響がある人に取っては素晴らしいものです。でも、そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません。」

[nebokegao]

「大騒ぎするのは止めましょう。この法案が通ることは、影響がある人に取っては素晴らしいものです。でも、そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません」

[tatsunop]

みやきちさんのとこのやつのほぼ全訳か。 b:id:141423466 / 4月の記事っぽいけど、いつ書かれたのか分からなかった。

[nonsect]

「もし5000度の火で焼かれた場合、私の体は2.1秒しかもちません。これを「永遠」とはとても言えません。」…ワロタｗｗ

[Kellogg]

日本の政治家にもこのくらいのユーモアがあってもいいかも。同性婚で日陰にいた人たちには嬉しいスピーチだったでしょうね。

[fujixe]

「ある人種の奴隷は解放されているが、別の人種も解放しよう」と言う言説。悪い事ではないが、手放しで喜ぶのは理解できない。奴隷制をやめるべき

[kappaseijin]

ほんとこれ。

[makot26]

場の空気がほのぼのとしていて笑いが起こるたびにTV showかなにかかと思いましたがこれ......国会なのよね

[frothmouth]

日本における同性愛に対する寛容性の拡大:「世界価値観調査」 から探るメカニズム　http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/53616/1/ssk022003.pdf

[tetsu_1895]

同性婚賛成派のスピーチがNZらしさ全開で素晴らしい

[mori-tahyoue]

「この法案が通ることは、影響がある人に取っては素晴らしいものです。でも、そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません。」

[nsks33]

こういうスピーチ好き　同性婚の是非はともかく

[nico-at]

"永遠に地獄の業火で焼かれると言われました""もし5000度の火で焼かれた場合、私の体は2.1秒しかもちません"/"影響がある人に取っては素晴らしい""そうでない人に取っては人生は何も変わったりしません。"

[f6731713]

反対する理由は確かにない(・∀・)

[narwhal]

だから、この世を支配する(ように見える)物理法則がこの世の外までをも支配するなどと何の根拠があってそう安易に考えられるんだ。ばっかじゃないの。物理学帝国主義者は度し難いなまったく。

[amamiya1224]

“この法案が採決されても、世界は何ごともなかったかのように回り続けます。だから、この法案で大騒ぎするのは止めましょう。” 夫婦別姓も同じことだよね。こういう物言い好きっす。 / 同性婚賛成派のスピーチがNZら

[Erlkonig]

ちょっと前に話題になった国会スピーチの全文。

[Luigitefu]

やりおる