GitHubのスターは金にならない - Qiita

Sizzyというツールがあります。 様々なサイズの画面を同時に表示し、レスポンシブレイアウトがどうなるかを一気に確認できるという便利なツールです。 スマホ向けWebサイトを開発している人なら、持っていると非常に便利でしょう。 参考：レスポンシブの確認ツール、後発だけに便利！スマホ・タブレットの主要なデバイスでの表示確認が同時にできる -Sizzy / 『Sizzy』様々なデバイスでのサイト表示を確認出来る便利サイト さてこのSizzy、元々無償のChromeエクステンションだったのですが、先日2019年7月に単独のアプリとして有償化されました。 一人あたり月5ドル(団体割引あり)のサブスクリプション制です。 以下は作者のKizte( Twitter、Medium、Webサイト )がその理由や経緯を綴った記事、GitHub stars won't pay your rentの日本語訳です。

[nashirox]

ここ好き💕　“私はランディングページの作成を開始しましたが、いつの間にかランディングページを作成するためのReactライブラリを作成していました🤦”

[AKIMOTO]

いわんやはてなスターをや

[fuserfilter]

SizzyはFLOSSのライブラリを一切使っていないのか？ 使っているのなら、極めて敬意に欠けた記事だと思う。有償だから正しいのか？ 無償には無償の哲学がある。自由を馬鹿にしないで欲しい。

[z1h4784]

以下はてブスター禁止

[korokoro_spl]

はてブのスターは金になると信じてる

[Kil]

はてブのスターも金にならない……解ってても欲しいんだよね。

[nayuneko]

RTとふぁぼはやたら貰えるのにboothで売り出したらまったく売れないやつと同じだ

[murasaki11]

そんなバナナ

[nijitaro]

isn't that bananas?! そんなバナナ？！

[otihateten3510]

Githubのスター、ぶっちゃけ「あとで見る」だよな。評価じゃないよ。何となく良さそうとか、知名度で伸びる。

[hamamuratakuo]

私はこの言葉が大嫌いです。木っ端開発者がこぞってハローワールドプロジェクトを完成させて速やかにTwitterのプロフィールを『XXのファウンダーCEO』に変更したため、スタートアップの正しい意味は完全に失われました。

[onesplat]

素晴らしい

[yojik]

気持ちはわかる →“私はランディングページの作成を開始しましたが、いつの間にかランディングページを作成するためのReactライブラリを作成していました”

[t2wave]

"この牛乳3ドルもするの？別の店なら2.5ドルで売ってるよ。それどころか自分で牛を飼ったら毎日無料で牛乳を飲めるよ！"

[masayoshinym]

こういう翻訳記事、許可を得てやっているのか気になってしまってどんなに本文が良くても頭に入ってこない。

[manaten]

内容もさることながら、訳もgoodだ

[likk]

"bananas" 「気が狂った」とか「熱狂」という意味があるのか、学びだ。（そこじゃない

[den8]

OSSが儲からないという結論には合意。だけど、筆者のプロプライエタリソフトウェアによる成功の下地はそのOSSで作られたんじゃないかなあ。少なくとも最初からプロプライエタリだとその初速は絶対でなかったはず

[ryer]

とてもおもしろかった。翻訳がいいのかな？

[MasaoBlue]

凄すぎて何を言っているのかわからない。世の中にはタダで凄いものを作ってる人達が沢山いて、自分はその恩恵にあやかっているだけの状態だなといつも感じる。

[pink_revenge]

はてなスター取引所があるのってもしや禁句？

[ultimatebreak]

目的のための目的をいつのまにか作ってるのはあるあるすぎる

[aobon700]

5000スターがついたら有料にするチャンスってことか…かな！？

[R2M]

Sizzy

[lalupin4]

「はてなのスターも......」と言おうと思ったら全然違った。すげえわコイツ。

[kazutomo]

サービスの値付けって本当に難しいよね

[mayumayu_nimolove]

え、金儲けするためにやってるの？金儲けするなら素人相手じゃないとだめだよ？PCデポ商法じゃないけどリテラシー高い人は金をとにかく払わない。

[ebibibi]

“ところで"isn't that bananas?!"って「そんなバナナ？！」以外になんと訳せばいいんだろう。” /いい話だった。やっぱりマネタイズしないと続かないですしね。

[kzm1760]

この人なんでもかんでもすぐツールを１から作ってて凄いな笑 だからこその悩みとツールの良さなのかな。カジュアルに寄付をしていきたい。

[yukiyan_w]

こういう表現好き。 “私にはたくさんの友人がおり (友人とは、私のツイートに2回以上返信した人を表します) ”

[ookitasaburou]

“私はここで、Mの付くワードに言及し、そして多くの読者を失うことでしょう。 Money 金は重要だ ほとんどの開発者、さらにほとんどの人々は、金は何か悪いものであり、重要なことではない、などと思い込もうとしてい

[mitswku]

“Sizzy”

[azuk1]

世界的にも綺麗事でインターネットを語れる時代は終わりつつあって、人に期待することをやめるか、それでも人に期待して地獄に引きずり込まれるかの二択になってきた。正しい選択をしましょう。合掌

[rna]

OSSへの寄付はたまにしてるけど、まあ少数派なんでしょうな。。

[tkmkg8m]

提供する価値に見合った報酬が得られる世の中になりますように

[politru]

『何かを無料で配ったとき、それに対し金を払おうとする人はいません。何らか希望金額を寄付するのスライダーを1ドル以上に指定したのはいつですか？』む…確かに。

[n314]

“私はランディングページの作成を開始しましたが、いつの間にかランディングページを作成するためのReactライブラリを作成していました🤦”

[kagerou_ts]

「そんなバナナ？！」原文ナニって思ったら「isn't that bananas?!」！？