「字幕表示メガネ型端末」が示す、映画館の未来 立川シネマシティの実地テストレポート

東京は立川にある独立系シネコン、【極上爆音上映】等で知られる“シネマシティ”の企画担当遠山がシネコンの仕事を紹介したり、映画館の未来を提案するこのコラム、第21回は“字幕表示メガネ型端末の未来”について。 この連載の第8回【邦画“日本語字幕つき上映”のメリットと課題ーー『シン・ゴジラ』『君の名は。』の実績から考える】で、主に聴覚の不自由な方向けの日本映画に日本語の字幕をつける上映について書かせていただきました。日本語字幕上映について様々な視点から紹介したこの文章は、非常に大きな反響があり、雑誌からの取材があったほどでした。 まだまだ実施している上映館が多くないのでご存じない方も多いかと思いますが、この日本語字幕上映、2000年代初め頃から耳の不自由な方にも日本映画を楽しんでいただこうと、セリフと主要な効果音の説明の字幕が出る上映が継続的に始まりました。すべての作品ではなく、大手製作の作品が

[MyPLB]

21/#8/個別にディスプレイのついたメガネ型端末/透過型/スクリーンに字幕表示が被さって見える/字幕が/不要なお客様と共存できる/エプソン MOVERIO BT-300/観るのに座席を選ぶ/音声ガイド/海外演劇/音楽ライブ/映画館

[NOGjp]

今回はどっちかというと映画館というよりデバイスメインのネタに。ARというのはこっち方面が先に普及するかもなー